Готовый перевод Harry Potter and the Secret Treasures / Гарри Поттер и скрытые сокровища: Главы 116-542. Часть 205

Клювокрыл попробовал еще несколько раз и обнаружил, что не может навредить этой паутине. После этого он сдался, приземлившись на землю.

Гойл и Крабб, мчавшиеся вместе с ним, лежали, задыхаясь, все не приходя в норму.

«Вставай, мы должны поскорее убраться отсюда.» - Прямо сказал Эван.

«Он мертв, ты убил этого паука, и монстры убегают...» - Малфой задыхался от рыданий и не смел смотреть в глаза Эвану.

«Эти акромантулы не являлись большой проблемой. Если мы быстро отсюда не выберемся, ты поймешь, в чем на самом деле проблема.» - Эван настороженно огляделся и быстро начал собирать магическую силу в палочку. Он крепко держал палочку наготове.

Было очень странно, что в логове Арагога не было заметно никакого движения.

Кто знает, что скрывал хитрый старый паук в глубинах земли? Казалось неправильным чувствовать себя непринужденно в подобной ситуации.

Большое количество Акромантул за пределами склона, были готовы начать действовать.

Более того, когда Эван впервые пришел сюда несколько месяцев назад, он увидел, что любой Акромантул был в несколько раз больше, чем тот, которого он только что убил.

С увеличением размера тела, прочность и опасность Акромантул увеличиваются также.

Эван не собирался терять здесь время, особенно когда с ним были эти трое бесполезных парней. Вместо того чтобы дать Малфою время отдохнуть и прийти в себя, он повернулся и попросил Гойла и Крабба подержать его на спине Клювлкрыла. Он зашел за паутину и заглянул в логово Арагога.

Перед ним был пологий спуск, не слишком глубокий.

В пещере было темно, снизу дул теплый ветер и туман.

Хотя он пришел сюда только во второй раз и впервые внимательно осмотрел пещеру, Эван не мог понять, почему ему всегда казалось, что она ему хорошо знакома, как будто он бывал здесь много раз и даже спускался по пологому склону.…

Он покачал головой и остановился в определенном месте. Он отчетливее ощутил странный след черной магии.

Он был уверен, что не знает ничего об этой магии.

Порывы теплого ветра, смешанные с кровавым и странным запахом, заставляли чувствовать себя неуютно, как и в темном воздухе в классе прорицаний.

Эван смутился. Ему показалось, что он слышит чей-то голос.

Смутные фрагменты воспоминаний вновь появлялись в его сознании, и забытая иллюзия показывала ему поразительную тайну, значение древней эмблемы.…

Он должен просто идти по этому пологому склону, и вся правда выйдет наружу.

«Давай, давай, я так долго ждал!» - Где-то прозвучал тихий голос – «ты упорно сопротивляешься; ты хватаешься за свою крошечную жизнь, как будто действительно можешь все изменить. Это просто лживая иллюзия. Всякое сопротивление бесполезно. Ты поймешь.…»

«У всего есть душа, все души могут быть поглощены, и души будут дрожать во тьме. Это твоя конечная судьба.» - Какой-то голос прошептал: - «я поглотил их души, теперь твоя очередь!»

«Давай, давай, заблудившийся ягненок в темном лесу, я пометил твою душу. Бесконечный страх окутал тебя, уснешь ли ты, чтобы избежать страха» - тихо шептал голос. – «Ты видишь сны, когда спишь? Во сне ты будешь испытывать более ужасающие страхи, чем наяву.»

«Никто не знает этого секрета. В самой глубокой части земли ты можешь быть спасен, только если найдешь эмблему, которую я оставил позади.…»

Эван стоял, чувствуя голос, говорящий в его голове. Но он не понимал, что это значит.

Это было очень странно. Откуда взялся этот звук?!

Только когда Малфой позвал его, он показал свое удивление.

«Вы что-нибудь слышали?» - Поспешно спросил Эван.

Малфой, Гойл и Крэбб вяло покачали головами и в ужасе огляделись, не понимая, что он имеет в виду.

Эван хотел сказать что-то еще, но тут же остановился. Он чувствовал, как что-то поднимается снизу.

Их было много, может быть, Арагог и его потомки, или еще хуже!

Он поспешно повернулся и вскарабкался на спину Клювокрыла.

Как только он сел, Клювокрыл взмахнул крыльями и взлетел.

Туманный склон под ногами становился все меньше и меньше. В конце концов, им удалось благополучно убежать, и все вздохнули с облегчением.

Позади него Малфой был бледен.

Он смотрел на спину Эвана и колебался, как будто собирался поблагодарить его.

Тем не менее, отказаться от гордости и поблагодарить грязную кровь, было действительно очень трудно для Малфоя.

Не говоря уже о том, что эта грязная кровь обычно был одним из самых раздражающих его людей.

Малфой запутался, а потом задумался, почему он сегодня оказался в Запретном лесу, почему его поймали Акромантулы. Основные причины были связаны с Эваном и Гарри. Эта мысль заставила его ощущать меньше благодарности.

Он открыл рот и ничего не сказал. Он решил, что найдет возможность вернуть долг Эвану или погасить его золотыми галеонами.

Короче говоря, он никогда не скажет этих слов!

Глава 302: Пленение Малфоя

У Эвана не было времени думать о Малфое и не заботила его благодарность.

Сегодня он рисковал жизнью, чтобы спасти Малфоя, Гойла и Краббаа. Это не означало, что он хотел улучшить свои отношения с ними и стать друзьями.

Мотив его действий был очень прост; он просто не хотел, чтобы Акромантулы убили их перед его глазами.

Как уже было сказано, это не имело ничего общего с личными чувствами; речь шла о его собственной сущности и совести.

Он все еще думал о шепоте, который только что появился в его голове. Он не понимал значения этих слов. Но в глубине своего сердца знал, что он манил его в пещеру.

«Никто не знает этого секрета. В самой глубокой части земли, если ты найдешь эмблему, ты узнаешь все.» - Эван медленно повторил эти слова.

На самом деле ему очень хотелось исследовать пещеру.

Ему очень не нравилось ощущение, что в логове Арагога что-то скрывается и это что-то оставило его в растерянности, и все почти вышло из-под его контроля.

Это точно не был Волдемортом, поскольку Волдеморт не был настолько злым и могущественным.

Но Эван ничего об этом не знал. Он не мог подготовиться, как он это делал шаг за шагом против Волдеморта. У него больше не было преимущества знания будущего.

Может быть, он мог бы пойти в библиотеку, чтобы найти информацию или спросить Дамблдора, чтобы получить некоторые подсказки.

Но прежде всего он должен был узнать, что это за эмблема, о которой говорилось в шепоте.

http://tl.rulate.ru/book/15395/5124897