Готовый перевод Harry Potter and the Secret Treasures / Гарри Поттер и скрытые сокровища: Главы 116-542. Часть 192

«Ты выбрал класс прорицания!» - Изумленно переспросил Колин. – «Я думал, ты, как и Гермиона, всегда считал профессора Трелони лгуньей.”

«Большую часть времени, но нельзя отрицать, что в редких случаях, она выдает истинные пророчества, которые оказываются чрезвычайно важными. Вот почему я выбрал этот класс.» - Объяснил Эван – «И я должен признать, что в этом классе очень легко получить высокие оценки. Действительно ли ты видишь будущее или нет, просто продолжай предсказывать, что ты столкнешься с несчастьем. Профессор Трелони любит видеть этот аспект.»

«Я понятия не имел, но знаю, что Гарри тоже выбрал гадание. Поскольку вы оба выбрали его, в этом должна быть своя мудрость.» - Колин тоже нацарапал строчку на своем бланке и неуверенно спросил: -«Кстати, что еще выбрал Гарри?!»

Глядя на него, он, казалось, планировал выбрать те же классы, что и Гарри. Хотя они были хорошо знакомы, Колин по-прежнему был самым восхищенным сторонником Гарри среди всех молодых волшебников Хогвартса, и в некотором смысле даже более восторженным и настойчивым, чем Джинни.

«Забота о магических существах, Хагрид является профессором этого класса. Он всегда приносит каких-то странных волшебных существ на свои занятия.»

«Да, я слышал об этом!» - Резко повысив голос, сказал Колин – «Хагрид и его друг-монстр, Гиппогриф по имени Клювокрыл. Я читал статьи, которые вы с Гермионой написали, и в начале семестра он преподал Малфою хороший урок и сделал с ним то, что я всегда хотел сделать.»

«Гиппогриф!» - В мозгу Эвана вспыхнула вспышка света.

«Клювокрыл конечно хороший, но я надеюсь, что Хагрид не принесет его в класс. Он выглядит устращающе.» - Колин продолжал: - «я видел в книгах, что древние волшебники использовали этого летающего монстра для путешествий, и в Средневековой Европе была легенда, что на волшебники катались на Гип…»

Колин начал рассказывать Эвану легенду, которую он слышал в детстве о монстрах, вроде гиппогрифов, появляющихся в маггловском мире.

Эван был уверен, что Колин совершенно перепутал гиппогрифа с грифоном, потому что все существа в подобных легендах были грифонами, существами с львиными телами и острыми когтями, орлиными головами и крыльями.

Считалось, что грифон был результатом опасного магического эксперимента древних волшебников, и что они были намного опаснее гиппогрифов.

В последние годы, благодаря исследованиям магических биологов, появилась еще одна новая теория, что Грифон - это просто гибридный потомок Орлов и Львов, в то время как гиппогрифы являются гибридами грифонов и лошадей.

Однако доверие к этому заявлению очень низкое. Из исторических документов видно, что грифон всегда презирал лошадей, поэтому их спарЭвание было не очень вероятным.

В средневековом магическом мире была даже поговорка: «Не пытайся сопоставить грифона с лошадью, они не сопоставимы.». Поговорка использовалась когда кто делал несколько вещей которые противоречили друг другу.

Поэтому, как потомство комбинации этой пары, само существование гиппогрифа является символом чуда или любви.

Все это-чисто академические домыслы. Вряд ли в волшебном мире найдется хоть один живой Грифон, чтобы доказать это. Этот магический зверь, хоть и очень известное волшебное существо в истории, давно вымерло и осталось только в великих мифах и легендах.

Эвану не нужно было говорить об этом с Колином. Они не занимались научными исследованиями. Но Колин напомнил ему о клювокрыле и то, что с его помощью он мог бы добраться до логова Арагога.

В метле было много недостатков, таких как тот факт, что ее было хлопотно носить с собой, нестабильная работа, вызванная его плохой ездой, неспособность безопасно ухода после убийства Арагога и т.д. С Клювокрылом не было никаких проблем.

Гиппогриф обладал высоким уровнем интеллекта и мог понимать язык и выражения волшебника. Он смог бы доставить Эвана на территорию Акромантул, подождать наверху, а затем спуститься, чтобы забрать его, как только он закончит.

Более того, Клювокрыл обладал определенным уровнем атакующей мощи и мог помочь Эвану. В битве с Акромантулами, Эвану не придется беспокоиться о гиппогрифе.

Чем больше Эван думал о замене метлы на Гиппогрифа Клювокрыл, тем более осуществимой казалась эта идея.

Если бы не было слишком поздно, он хотел бы испробовать это прямо сейчас.

Глава 290: Сны и Иллюзии

Эван всю ночь думал об этом.

В глубине души он испытывал непреодолимое желание ворваться в гнездо Акромантул, чтобы сразиться с ними, убить Арагога, доказать свою силу кентаврам, добиться их признания, пройти последнее испытание и получить то, что оставил Гриффиндор.

Мальчики часто отважны, всегда наслаждаются приключениями и сражениями.

То же самое было верно и для Эвана, хотя и не так верно, как для Гарри и Рона. Но он готовился к этому в течение последних нескольких месяцев, и даже подготовил несколько заклинаний черной магии для этого, с единственной проблемой, что он не мог найти хороший способ прийти к логову Арагога.

Теперь, все его проблемы были решены, и оставалось только само сражение.

Эван положил палочку под подушку и принял решение.

К тому времени, как он заснул, он снова оказался перед огромным логовом Арагога.

Перед ним были туманные купола из-за паутины и холодный влажный воздух.

Он сильно дрожал и не понимал, что произошло.

Последнее, что он помнил, было то, что он все еще лежал в своей теплой и удобной постели; как он мог внезапно прийти в это место, в глубины Запретного леса?!

Эван усилил бдительность. Он услышал странный голос, как будто кто-то говорил рядом с ним.

В следующую секунду Эван отчетливо услышал его, и в пещере перед ним раздался глубокий голос. Голос в бесконечной тьме, казалось, исходил из неведомых глубин Земли, непрерывно шепча, и Эван не мог ясно расслышать, что он говорил.

Он покачал головой. Это явно было логово Акромантул, но никого из них поблизости не было.

Кроме шепота в ушах, темный Запретный лес молчал, и все было очень необычно.

Следуя за голосом, он медленно спустился по пологому склону в темное логово и за огромной куполообразной паутиной увидел древние таинственные ворота из голубого камня с размытым знаком на них.

http://tl.rulate.ru/book/15395/5124884

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь