Готовый перевод Harry Potter and the Secret Treasures / Гарри Поттер и скрытые сокровища: Главы 116-542. Часть 142

Перси с книгой в руке следил за ними с серьезным видом.

Джинни, сидевшая на стуле перед кроватью, кивнула, как бы здороваясь, и посмотрела на Гарри с красным лицом.

Рядом с ней Рон, который лежал на кровати, сел и взволнованно посмотрел на них троих, выглядя одновременно счастливым и смущенным.

Уизли были точно такими же, как всегда.

“Хотя ты и говорил это раньше, я не ожидала, что ты вернешься сегодня, в конце концов, Рождество было вчера! Артур только что ушел," - с благодарностью сказала миссис Уизли. "Из-за Петтигрю в департаменте в последнее время творится полный бардак.”

Обняв Эвана, Гарри и Гермиону, она встала, чтобы поприветствовать Сириуса и Люпина.

Очевидно, они с Сириусом знали друг друга и были хорошо знакомы.

После краткого представления Гарри поспешно спросил Рона о его выздоровлении.

"В принципе никаких проблем нет. Целитель только что пришел и подтвердил, что я смогу покинуть больницу после нескольких дней наблюдения!" Рон похлопал себя по груди и дал понять, что ЗДОРОВ.

Когда они вошли в палату, он заметил маленькую сову, которая продолжала ухать в клетке. Рон озадаченно посмотрел на Сириуса.

"Это подарок для тебя. В конце концов, это моя вина, что ты потерял ту крысу..." - объяснил Сириус.

"Эта сова Для меня, поверить не могу. Это лучший подарок, который я когда-либо получал!" Рон взял клетку, с радостью посмотрел на сову и поднял голову. - "Ты не должен был этого делать. Я был ... я был как в тумане в то время, я сомневался в тебе, и чтобы помочь Коросте…”

"Это не твоя вина, Рон. Ты вырвался из-под контроля проклятия Империуса в последний момент.”

Сириус и Люпин тоже поспешили последовать его совету и сказали, что простили Рона за то, что он сделал.

"Кто бы мог подумать, что Питер Петтигрю - анимагус, он слишком хорошо прятался!"- Сказал Фред.

"Да, я все еще не могу поверить, что Короста - Это Питер Петтигрю!"- сказал Джордж. - "Невероятно, но он прожил в нашем доме больше десяти лет.”

Услышав его слова, миссис Уизли и Перси застыли в нерешительности. Даже думать об этом было достаточно ужасно.

Если бы у Питера Петтигрю были другие планы, последствия были бы невообразимы.

Глава 244: Планы на бизнес

Все намеренно игнорировали контроль Рона Питером Петтигрю, и их внимание быстро переключилось на Сириуса. Уизли были очень заинтересованы в его беглом путешествии в течение последних шести месяцев и правдивости событий 13 летней давности.

Фред и Джордж продолжали задавать вопросы, и в их глазах светилось восхищение.

Сириус сделал несколько простых замечаний о деталях, не упомянутых в газете, и все внимательно слушали. Перси даже делал заметки и записывал их ручкой.

Поговорив более получаса, тема сменилась на другие темы.

Благодаря оптимистичному и жизнерадостному характеру Сириуса, Уизли быстро сблизились с ним.

Атмосфера в палате становилась все более и более спокойной, и время от времени раздавался веселый смех, резко контрастировавший с сумраком других палат.

Люпин, Сириус и миссис Уизли сидели рядом и вспоминали прошлое, а остальные сидели вокруг кровати Рона, обмениваясь рождественскими подарками и новостями последних дней.

Рон вытащил сову из клетки и обсуждал с Гарри, какое имя дать маленькому питомцу, а Джинни просто слушала их.

На кушетке перед кроватью, Перси и Гермиона шептались о домашнем задании, которое задали профессора перед Рождеством, о будущей работе, о карьере и т. д.

Через полгода Перси оканчивал Хогвартс.

Он уже планировал работать в Министерстве Магии. Он уже преуспел в Отвратительно Изнурительном Испытании для Волшебника и мог выбрать практически любой отдел по своему усмотрению. Он колебался между Департаментом Магического Правопорядка и Департаментом Международного Магического Сотрудничества.

В углу, Фред и Джордж показывали Эвану два своих новых изобретения, разработанные в последние дни, и Эван воспользовавшись возможностью, рассказал им о магазине.

Фред и Джордж были так счастливы, что не могли дождаться, когда можно будет немедленно отправиться в магазин.

Так как они готовились к публичным продажам, то решили увеличить выпуск своей шуточной продукции. С учетом финансовых ограничений, они завершили лишь несколько изобретений, и большая часть исследований и разработок не были завершены.

«Поддельные палочки, Навозные Бомбы - эти продукты продаются особенно хорошо. Спрос превышает предложение; мы можем начать с этих вещей и немного увеличить объем продаж.» Фред вынул из кармана маленький блокнот, полный чертежей различных продуктов и данных испытаний.

«С поддельными палочками проблем нет!» - Эван оглянулся и внимательно посмотрел на Гермиону, понизив голос, он продолжил: «лучше быть осторожными с Навозными Бомбами. Гермиона особенно ненавидит такие вещи. Она считает их слишком антисанитарными.»

«Моя мать думает так же. Она почти конфисковала всю нашу продукцию!» - Раздраженно сказал Фред. – «Она нашла наш заказ, когда убиралась в комнате. Она сильно разозлилась на нас и все сожгла.»

«Мы потеряли много денег, и она не позволяет нам делать дальнейшие исследования в этой области. Она считает, что это нехороший бизнес. Она попросила нас потратить больше энергии в учебе. Глядя на нее, она, должно быть, надеется, что мы будем работать в Министерстве Магии, как папа и Перси. Хотя звучит это просто убого!”

Очевидно, почувствовав, что они тайком беседуют о чем-то, миссис Уизли внезапно подошла, и Фред поспешил спрятать Блокнот.

«Что вы делаете?» - Серьезно спросила миссис Уизли.

«Ничего, мы просто обмениваемся домашним заданием с Эваном.»- Поспешно сказал Фред, махнув рукой.

«Эван, разве ты не говорил, что хочешь воды? Пойдем выпьем, и заодно, всем тоже принесем!»- Джордж потащил Эвана.

Все трое поспешно вышли из палаты под подозрительным взглядом миссис Уизли.

«Миссис Уизли...» - Эван все еще не понимал что происходит.

«Знаешь, мы держали это в секрете от Перси, Рона и Джинни, ну, насчет изучения продуктов для шуток.» Фред объяснил: «На самом деле, только мы трое знали об этом до того, как мама узнала.»

«Теперь знают все. Мама была очень зла. Эван, с этого момента тебе лучше быть осторожным. Мама выискивает наши источники финансирования, и она начинает сомневаться в тебе!»

http://tl.rulate.ru/book/15395/5124832