Готовый перевод Harry Potter and the Secret Treasures / Гарри Поттер и скрытые сокровища: Главы 116-542. Часть 40

Петтигрю подсознательно закрыл глаза. Он завизжал и почувствовал себя ошеломленным.

Эван воспользовался возможностью, чтобы прыгнуть на него. Он не знал, почему Питер отказался от использования смертоносного проклятия. Но это было то самое нужное ему окно, которое он с радостью принял. Он схватил руку Питера, в которой была палочка, и изо всех сил схватил ее. Двое бесшумно боролись, и когда искры вышли из палочки, рука Питера достигла горла Эвана.

Так как магия не работала, он решил убить мальчика еще более жестоким способом.

С треском дверь кабинета снова открылась, и Гарри и Гермиона ворвались внутрь.

"Гарри, Гермиона!" Крикнул Эван.

"Эван, мы пришли!"Гермиона со слезами на глазах запаниковала, когда она увидела как эти двое сражаются на земле, и грустно посмотрела на раненого Эвана.

Она взмахнула палочкой и использовала магию, чтобы разделить их.

Красный свет ударил по Питеру, которого отбросило от Эвана и он полетел назад.

"Ты грязный предатель, отпусти Эвана, отпусти Рона...” рядом с Гермионой, Гарри также Махал палочкой. По сравнению с паникой и страхом Гермионы, глаза Гарри были полны ярости. Он яростно напал на Питера Петтигрю, и несколько красных огней пролетели мимо тела Питера и пролетели над ним.

Петтигрю ахнул, ныряя на землю.

Он хотел дать отпор, но с того момента, как палочка не послушалась его, когда он хотел убить Эвана, страх охватил его сердце, так как он не знал, какая магия выходит из палочки Эвана.

Он был действительно напуган. Он не мог сражаться против всех 3, и он не понимал, почему Гарри и Гермиона были здесь. Они должны быть в общей комнате Гриффиндора, наблюдая, как Сириус попадает к Снейпу в беспомощность и отчаяние.

Но они оба были здесь, значит, случилось что-то неожиданное.

Может быть, это Рон не нашел Снейпа, или, может быть, Снейп не поверил ему. Короче говоря, так как эти двое были здесь, Блэк должен скоро последовать за ними.

Как только он подумал о Блэке, Петтигрю занервничал и чуть не задохнулся.

Он не мог поверить, что заговор, над которым он работал так долго, провалился. Он должен был убежать отсюда. Он не мог позволить этому сумасшедшему Блэку поймать себя. Зная его, как только он схватит его, он угрюмо разорвет его на куски.

"Нет!" Питер громко закричал.

Прежде чем придет Блэк, он должен воспользоваться любой возможностью чтобы сбежать, как он это сделал двенадцать лет назад.

Петтигрю отбросил палочку Эвана далеко в сторону. Он повернулся, чтобы увернуться от следующей атаки Гарри. Его тело было быстро деформировалось и сжалось. Он превратился в крысу под глазами паникующих Гарри и Гермионы.

Эван взял в руки палочку и поспешил послать на Питера ошеломляющее заклинание. Однако размер крысы был слишком мал. Он легко обошел проклятие и вышел прямо за пределы разъяренного Гарри. Быстрее всех он выбежал из кабинета профессора Люпина.

Эван поспешно положил палочку обратно на талию и помчался в сторону Петтигрю.

Он превратился в черную кошку и сделал красивую черную дугу в воздухе. Питер выбежал из кабинета. Эван услышал, как Гарри и Гермиона кричали позади него, но теперь он игнорировал все это. Его разум был пуст, и единственной мыслью в нем было поймать Петтигрю.

Питер и Эван, серая крыса и черная кошка.

Двое, преследуя друг друга, начали беспрецедентную погоню через замок Хогвартс.

Они прошли через узкий темный коридор, мимо вращающейся лестницы и достигли парадной лестницы. Питер Петтигрю был хорошо знаком с секретными проходами в замке. Несколько раз он просто внезапно исчезал перед глазами Эвана. Но это было бесполезно. Эван следовал за ним с помощью зелья выслежЭвания.

Двое мчались вперед и поваливали говорящие доспехи и даже украшения коридора во время этого забега. По пути, все призраки и портреты на стенах были удивлены, увидев их. На протяжении веков замок никогда не был свидетелем такой удивительной сцены.

Петтигрю время от времени оглядывался на Эвана. Он не предполагал, что мальчик тоже будет Анимагусом.

Он не хотел и даже думать, что Эван схватит его. Он все понимал, и мальчик, безусловно, передаст его Блэку. Или, что еще хуже, он может отдать его прямо ужасающим дементорам снаружи.

"Тебя ждет поцелуй дементора!”

При мысли об этом, Петтигрю, чувствовал себя опустошенным и чувствовал что он должен был бежать не смотря ни на что, но он не мог избавиться от Эвана.

Но тут на лестнице второго этажа, Питер внезапно остановился. Он почувствовал, что что-то приближается, и сделал несколько шагов назад, дрожа от страха. Он увидел черную, пушистую, большую собаку, внезапно выбежавшую из темного угла.

Это Блэк!!!

Он смотрел на его клыки, и его красные глаза смотрели на него. Позади него был рыжий Кривошей.

"Нет!" Увидев Блэка, Питер издал беспрецедентный писк.

Все волосы на его крысином теле встали дыбом. Он бежал быстрее, чем когда-либо, спускаясь по лестнице, и не возвращаясь в зал.

Он не мог оставаться в замке. Он собирался в Запретный лес. Это была его единственная надежда на выжЭвание.

Как только Питер собирался выйти из ворот замка, вспыхнул белый свет, подобно барьеру.

Эван был удивлен, увидев как Петтигрю был отброшен назад.

Как такое могло случиться?!

Эван поспешно повернул голову и моргнул. За занавесом он увидел неожиданную фигуру.

Глава 153: Странное Чувство

Питера Петтигрю тяжело отбросило назад и он упал на землю.

Он не понимал, что происходит. Сегодня вечером все было слишком странно.

Ворота замка были открыты, и перед ним ничего не было, но он не мог пройти через эти ворота, как будто невидимая стена блокировала его.

Петтигрю покачал головой, чтобы рассеять головокружение. Но прежде чем он смог что-либо сделать, Сириус Блэк в форме гигантской черной собаки, вскочил и вспрыгнул с лестницы. Передними лапами он тяжело прижался к телу Питера.

Петтигрю быстро откатился назад и сильно дрожал в отчаянии.

Он чувствовал тепло тела Блэка. Он видел острые зубы длиной в один дюйм и глаза, наполненные ненавистью и гневом.

Бац!!!

Блэк бросился к телу Питера, ударив его с всплеском гнева и мощной силы.

Петтигрю чувствовал, что его ребра сломаны. Он сопротивлялся боли, встал и был готов снова бежать.

http://tl.rulate.ru/book/15395/5124728