Готовый перевод Dog Collar Tamer: Raising Divine Beasts to Rule the World / Ошейник Укротителя — Выращиваю Божественных Зверей!: Глава 11

Губы невольно дернулись, лицо покрылось черной полосой. Он про себя подумал: "Из оригинала я знал, что Су Юньтао, из-за недостаточной силы, так и не смог добиться Сысы. Хм, но раз я переродился, я во что бы то ни стало не допущу этого, должен изменить этот финал!".

Пока все непринужденно болтали, Су Хайбо внезапно сказал: «Старший брат, я думал, ты очень богат, изначально хотел попросить тебя купить кое-что».

Су Юньтао услышал это, тут же ударил себя в грудь и, широко улыбаясь, с размахом сказал: «Брат, просто скажи, чего хочешь, я тебе куплю! Хоть у меня и не так много денег, но купить брату что-нибудь – это вполне в моих силах».

«Правда? Старший брат, ты не будешь врать мне!» — Су Хайбо притворился удивленным, его глаза расширились, а рот слегка приоткрылся, будто он не мог поверить в обещание Су Юньтао.

«Ха-ха, разве твой брат может тебя обмануть? Тебе так повезло, посмотри, как старший брат тебя любит», — родители Су Хайбо тоже засмеялись со стороны, на их лицах было полно нежности и удовлетворения.

«Тогда я не буду скромничать, старший брат, я хочу купить тысячелетний или десятитысячелетний китовый клей». Как только Су Хайбо это сказал, родители и старший брат Су Юньтао мгновенно уставились на него, их взгляды были полны странности.

Су Хайбо понимал, что общеизвестная польза китового клея в настоящее время — это афродизиак, но никто не знал, что он также может улучшить физическую форму. Но сейчас он мог действовать только постепенно, медленно направляя свою семью. Иначе, откуда ему, маленькому ребенку, взять такие знания без причины? Тогда это будет трудно объяснить. Нужно скорее придумать предлог.

В этот момент отец Су Хайбо, Су Тяньмин, нахмурился и с сомнением спросил: «Хайбо, ты знаешь, что такое китовый клей?»

Су Хайбо моргнул своими большими круглыми глазами, изобразил на лице серьезное и немного глупое выражение и звонко ответил: «Отец, знаю, это ведь что-то съедобное!»

Как только он это сказал, родители и брат Су Хайбо мгновенно застыли, на какое-то время они не знали, что ответить, и втайне думали: «Что этот ребенок понимает? Китовый клей — это же мощное средство, зачем оно ему, такому маленькому? О чем он вообще думает?»

Су Тяньмин несколько раз кашлянул, подбородок — и с долгим вздохом сказал: «Хайбо, эта вещь тебе не пригодится, ты еще слишком мал. Когда подрастешь, отец купит тебе, хорошо?»

«Почему нужно ждать, пока я вырасту, чтобы купить? Разве это не улучшает физические возможности?» — Су Хайбо по-прежнему выглядел невинным и наивным, но его слова были как ударная волна, вызвавшая переполох в комнате. А в душе он горько вздыхал: «Эх, мне так непросто, чтобы передать эту важную информацию семье, приходится притворяться ничего не понимающим глупышом, это слишком тяжело для меня. Я такой умный и красивый, но должен прослыть «глупым», братишка, ты должен хорошо помнить мои старания в будущем, я все это делаю ради тебя».

«Что? Китовый клей улучшает физические возможности? Хайбо, ты говоришь правду?!» — вся семья мгновенно взорвалась, и в этот момент самым шокированным, конечно же, был старший брат Су Хайбо, Су Юньтао.

На этом Континенте Дуло, где сила ценится превыше всего, для тех, кто стремится как можно дальше и выше по пути Духовного мастера, что может быть более привлекательным и желанным, чем улучшение силы?

http://tl.rulate.ru/book/153892/11025044