Готовый перевод Spiritual Qi Era: When Gunslinger Rewrites Cultivation Rules / Стрелок в мире Магии — Пистолет Против Мечей!: Глава 7

Завершив задание, Дунхуан Сихэн повернула голову и, глядя на Сюй Цзайсинь рядом с собой, тихо спросила: «Цзайсинь, ты уверена, что это сработает?» В её голосе слышалась тревога и неуверенность.

Услышав звук, Дунфан Ичэнь тоже быстро подошёл и с некоторой тревогой спросил: «Ты ведь не убила его, правда?»

Только тогда Дунхуан Сихэн заметила присутствие Дунфан Ичэня. Она лениво поздоровалась, улыбаясь: «О, это же юный господин Дунфан, ты тоже здесь». Затем она с досадой ответила на вопрос Дунфан Ичэня: «Не волнуйся, я лишь немного заморозила его, жизни не лишила».

Внезапно Дунхуан Сихэн, кажется, что-то вспомнила, уголки её губ слегка приподнялись, и она поддразнила Дунфан Ичэня: «Раз уж ты здесь, и тебе понадобилась моя помощь, может, ты слишком сильно полагаешься на нашу Цзайсинь?» Сказав это, она не удержалась от смеха.

«Сестра Дунхуан, пожалуйста, не говорите так. Вы же знаете, мужчины... иногда бывают дни, когда чувствуют себя неважно. Да и Цзайсинь так сильна, ей совсем не нужна моя помощь», — Дунфан Ичэнь, смущённо почесав затылок, замялся в ответ.

Услышав его слова, на лице Дунхуан Сихэн промелькнул неуловимый румянец, и она тихонько фыркнула: «Хм, негодник, совсем бесстыжий».

Затем она повернулась к Сюй Цзайсинь и нежно сказала: «Цзайсинь, если больше ничего нет, я пойду вздремну свой косметический сон».

«Хорошо, сестра, идите спокойно», — Сюй Цзайсинь улыбнулась и кивнула.

Однако, не успела Сюй Цзайсинь договорить, как Дунфан Ичэнь внезапно вставил: «Сестра Дунхуан, в последнее время вам лучше не погружаться в глубокий сон. В последнее время происходит много событий, у меня предчувствие, что может случиться что-то серьёзное. И, возможно, вам понадобится помощь».

«Хорошо, я поняла. Если что, пусть Цзайсинь позовёт меня. Не зови просто так», — Дунхуан Сихэн махнула рукой, обозначая, что поняла.

После этого она слегка провела рукой перед собой, и перед ней появилась мерцающая дверь. Она легко шагнула в неё, и её фигура постепенно исчезла.

«Похоже, этот генерал злых духов — предводитель местных призраков. Если всё пойдёт как надо, стоит только усмирить генерала, как остальные мелкие демоны не посмеют буйствовать. Что ж, не будем откладывать, используем Бутылку Умиротворения Духов, чтобы покончить с ними разом», — Сюй Цзайсинь обвела взглядом окрестности и твёрдо вынесла свой вердикт.

«Ах, Бутылка Умиротворения Духов стоит миллион! И вы так просто её бросаете?» — Дунфан Ичэнь громко возмутился, испытывая душевную боль, но при этом продолжал украдкой поглядывать на Чжао Дэбиао.

В этот момент Чжао Дэбиао всё ещё пребывал в шоке и, лишь услышав, как Дунфан Ичэнь окликнул его, очнулся.

Чжао Дэбиао, будучи человеком, умеющим читать по лицам, не мог не понять такого явного намёка от Дунфан Ичэня?

Поэтому, не говоря ни слова, он поспешно достал телефон, готовясь перевести деньги.

«Подождите, а ту часть, что сверх — не нужно через корпоративный счёт, переводите прямо на этот мой личный счёт», — Дунфан Ичэнь, с улыбкой на губах и прищурившись, тихо сказал Чжао Дэбиао. В этот момент от него уже не осталось и следа прежней прижимистости.

«Эх…» — Чжао Дэбиао, увидев это, мог лишь беспомощно вздохнуть про себя: «Не ожидал, что такой могущественный мастер окажется ещё и таким жадным до денег». Но, как говорится, под чужой крышей и приказ начальства — закон. Чжао Дэбиао быстро выполнил перевод согласно требованиям Дунфан Ичэня.

«Дзынь!» — с мелодичным звуком уведомления Дунфан Ичэнь, увидев информацию о поступлении средств на экране телефона, расплылся в счастливой улыбке, его радость была нескрываемой, и он едва мог сдержать свой восторг.

«Хозяин, великодушно».

«Цзайсинь, принимайся за работу». В руках Дунфан Ичэня внезапно появился испускающий тёплое сияние нефритовый флакон. Он осторожно протянул его Сюй Цзайсинь.

Сюй Цзайсинь, не сказав ни слова, проворно приняла бутылку, крепко ухватила её и, чуть присев, звонко крикнула: «Вбирай!»

С её словами, окружающие зелёные фосфоресцирующие призраки, которые раньше парили повсюду, словно под действием таинственной силы, будто пойманные невидимой гигантской рукой, быстро собрались в одну массу. Затем эти призраки превратились в струйки дыма и непрерывным потоком втягивались в бутылку.

Став свидетелем этого зрелища, Чжао Дэбиао разинул рот от удивления. Он в изумлении смотрел на происходящее и мысленно восхищался: «Сегодня я по-настоящему широко открыл глаза! У этого юного господина Дунфана такие чудесные способности!»

Дунфан Ичэнь огляделся. Те зелёные фосфоресцирующие призраки, что ещё недавно парили в воздухе, теперь исчезли без следа. Весь холм стал открытым и ясным, а гнетущая, жуткая атмосфера, витавшая раньше, рассеялась.

«Господин Чжао, здесь работы по зачистке, можно сказать, завершены», — Дунфан Ичэнь повернулся к Чжао Дэбиао и улыбчиво сказал.

Затем он отвёл Чжао Дэбиао в сторону, понизил голос и терпеливо наставлял: «Когда вернёшься, найди строительную бригаду, чтобы хорошо привести эту местность в порядок. Что касается вещей, зарытых под землёй, найди подходящее место и упокой их должным образом. Можешь подготовить гробы, чтобы предать их земле; если условия не позволяют, просто сожги дотла, помести прах в хорошие коробочки. Будь предельно осторожен при выполнении этих дел, ни в коем случае не проявляй небрежности».

«Если здесь всё ещё останутся проблемы, не колеблясь, немедленно приходи ко мне, я помогу тебе их решить. Что касается цены, всё обсуждаемо! Вот мой личный контакт. Если телефон не отвечает, возможно, я занят по делам, но как только закончу, обязательно отвечу тебе в первую очередь», — Дунфан Ичэнь протянул визитку.

«Никогда не забываешь о своём первоначальном намерении, ни на секунду не забываешь рекламировать себя», — Дунфан Ичэнь сам был очень доволен, получив крупную сумму, он просто счастлив.

Отбросив мысли, он заметил, что Сюй Цзайсинь медленно подходит к нему, и понял, что её дело успешно завершено.

Тогда он снова повернулся к Чжао Дэбиао и торжественно сказал: «Ах, да. Твоя машина стоит там. Бери своих братьев и поскорее возвращайся. У нас есть другие задания, и мы не можем вас сопровождать обратно в бюро для сдачи отчёта».

«Хорошо, юный господин, вы столько трудились! Я обязательно вовремя подам отчёт по этому заказу», — Чжао Дэбиао поспешно вытирал пот со лба, он был немного подавлен чрезмерной теплотой этого юноши.

Особенно тот взгляд, которым Дунфан Ичэнь смотрел на него, был похож на взгляд большого волка, увидевшего совершенно беззащитного ягнёнка.

«Тогда мы пойдём первыми». Дунфан Ичэнь небрежно махнул рукой, его тело слегка дрогнуло, и в мгновение ока он вместе с Сюй Цзайсинь исчез с места. "}

http://tl.rulate.ru/book/153866/9749091