Готовый перевод 47-Year-Old Streamer Gets System and Dominates the Game / В 47 лет получил систему — теперь король игры!: Глава 27

Шум банкета в честь победы на верхнем этаже клуба «Панши» был отделен от тренировочной комнаты «Тишина» на третьем подземном уровне толстыми металлическими дверями. В воздухе оставался ледяной запах дезинфицирующего средства и высокоточных приборов, который причудливо смешивался с не до конца рассеявшейся усталостью Чэнь Яня и тепловатым, но слегка потрескавшимся ощущением Ключа Звездного Следа в его ладони.

Виртуальный световой экран парил в центре тренировочной комнаты, разделенный на несколько секций. Слева отображался список подозреваемых во внутренней диверсии, полученный от «Ночного Совы»: дюжина имен холодно выстроились, охватывая ключевые узлы — тыловое обеспечение, технические службы, охрану. Справа — трехмерная модель подземной сети клуба в реальном времени: несколько синих световых точек, обозначающих группу «Железных Стражей», бесшумно проникали в глубины заброшенной городской сети, следуя слабым коррозионным следам, оставленным последним энергетическим выбросом «Пепла». Центральный экран показывал загрузочный интерфейс арены «Ущелье».

— Кубок Новых Претендентов, первый раунд группового этапа, «Панши» против «Рассвета Света». Бо3, начинается этап выбора и запрета героев! — Голос комментатора разнесся из динамиков, полный ожидания нового сезона.

Чэнь Янь сидел в тренировочном кресле, слегка наклонившись вперед, его кончики пальцев бессознательно поглаживали тонкую трещину на краю Ключа Звездного Следа. В глубине этой трещины медленно струилось некое крошечное, но теплое чувство, происходящее от родственной связи отца и дочери. Оно походило на тонкий ручеек, бесшумно сглаживая раны и питая его изможденные нервы. Восемь процентов резонанса Звездного Источника, словно дремлющее звездное ядро, издавали низкое и ровное гудение в глубине его крови, заостряя его восприятие пространственных колебаний.

— Дядя, у тренера противника, «Мудрой Лисы», — старый хитрец, — данные показывают, что они недавно усиленно тренировали систему жесткого инициирования командных боев, особенно преуспев в связке Гуйгу-цзы и Люй Бу, — Голос Лу Мина раздался в командном канале, несущий оттенок серьезности после анализа. Чен Янь не помнил, когда именно тренер Лу Мин перестал звать его «Брат Янь» и, последовав примеру товарищей по команде, начал называть его «Дядя», выражая уважение.

На экране первые три запрета от «Рассвета Света» (синяя сторона): Дун Шань, Дун Хуан Тай И, Цзинь Чань — цель очевидна, заблокировать героев с сильным контролем и фланговыми убийцами, на которых «Панши» опиралась в предыдущей игре!

Ответ «Панши» (красная сторона): ЗАПРЕТЫ — Цзин (коронный герой вражеского лесника), Шэнь Мэнси (защита от дальнего истощения), Да Цяо (ядро системы).

— Они действительно забирают Гуйгу-цзы первым! — Раздался голос Чжуй Фэна. На первом пике синей стороны крошечная фигура, закутанная в черный плащ и держащая в руках эзотерический посох, была мгновенно зафиксирована — Дух Всех Вещей, Гуйгу-цзы!

— «Мудрая Лиса» хочет перехватить темп, играя нашими методами? — Голос Шоу Ху был слегка помрачен. Групповое невидимое ускорение и мощный контроль Гуйгу-цзы в сочетании с сокрушительным ультимейтом Люй Бу действительно могут создать чудовищный прорыв и уничтожение.

Взгляд Чэнь Яня скользнул по последующим выборам противника: на втором пике Люй Бу, что подтвердило намерение жесткого инициирования; на третьем пике лесника выбрали У Цзин, который силен в начале игры и способен содействовать вторжению Гуйгу-цзы. Давление, подобно невидимой сети, накрыло «Панши».

— Тин Юй, бери Сунь Шансян, гарантируем позднюю стадию, — Голос Чэнь Яня звучал ровно, без видимых волнений. — Чжуй Фэн, Агудо, продолжаем развивать нашу систему.

— Понял!

— Принято!

На четвертом и пятом пиках «Рассвета Света» выбрали мидлейнера — У Цзэтянь (усиленный дальний контроль и истощение), и стрелка — Ди Рэнцзе (самостоятельное снятие контроля, защита от фокуса). Замысел команды был откровенен: Гуйгу-цзы + Люй Бу + У Цзин формировали неудержимый прорыв в середине игры, У Цзэтянь обеспечивала контроль и истощение на расстоянии, а Ди Рэнцзе гарантировал безопасную зону для нанесения урона.

— Дядя, наш саппорт… — Шоу Ху посмотрел на Чэнь Яня. Противник взял Гуйгу-цзы, их собственный стрелок — Сунь Шансян, критически важный для поздней игры, нуждался в саппорте, который мог бы давать вижн, защищать тыл, а в идеале — и противодействовать жесткому инициированию. Чжан Фэй? Нью Мо? Или…

Взор Чэнь Яня быстро пронесся по списку героев и остановился на другой фигуре, также закутанной в плащ и держащей странный прибор — Дух Всех Вещей, Гуйгу-цзы! Он, вопреки ожиданиям, на пятом пике красной стороны зафиксировал того же героя, которого забрал противник!

— Гуйгу-цзы?! Игрок Чэнь Янь снова берет на себя роль саппорта Гуйгу-цзы?! И берет его последним ответом! — Комментаторская будка мгновенно взорвалась. — Столкнувшись с вражеским Гуйгу-цзы, дополненным Люй Бу и У Цзином в составе системы жесткого прорыва, команда «Панши» выбирает зеркальное противостояние?! Это… это слишком рискованно! Если момент для начала боя или маневрирование окажется хуже, чем у противника, Сунь Шансян будет мгновенно растворена в воздухе!

По залу пронесся ропот, появились новые волны сомнений. На скамье игроков «Рассвета Света» тренер «Мудрая Лиса» нахмурил брови, а затем на его губах мелькнула едва заметная усмешка — высокомерие? Или… у них есть некая скрытая сила?

Финальный состав «Панши»: Люй Бу (линия), Агудо (лес), И Син (мид), Сунь Шансян (стрелок), Гуйгу-цзы (саппорт)!

Финальный состав «Рассвета Света»: Люй Бу (линия), У Цзин (лес), У Цзэтянь (мид), Ди Рэнцзе (стрелок), Гуйгу-цзы (саппорт)!

Зеркальное противостояние Гуйгу-цзы! Огненная напряженность достигла предела!

Матч начался!

Гуйгу-цзы под управлением Чэнь Яня не стал стандартно помогать мидлейнеру зачищать линию, а, словно призрак, слившийся с тенью, устремился в куст на нижней реке, примыкающий к вражескому Синему Баффу. Восприятие пространства, даруемое резонансом Звездного Источника, действовало как невидимый радар, осторожно сканируя каждый дюйм окрестностей. Ему нужно было подтвердить перемещение вражеского Гуйгу-цзы и определить, идет ли тот помогать миду или… нацелен на Агудо!

Сработал пассивный навык [Боевое Предвидение (Сверхъестественное)]! Чрезвычайно слабое, но леденящее волнение пространства, словно камешек, брошенный в гладкое озеро, распространилось со стороны треугольного куста возле вражеской нижней башни! Это не игнавый навык! Это реальное пространственное вмешательство! Слабое, но целенаправленное — прямо в область куста, где находился его Гуйгу-цзы!

Внутренний предатель! Кто-то использует энергетические волны оборудования во время матча как прикрытие, чтобы провести помехи и попытаться определить его местоположение!

Зрачки Чэнь Яня сузились. Кончик пальца легко коснулся мыши. Активирован [Предвидение Вуали] Гуйгу-цзы! Групповое невидимое ускорение! Он управлял героем, словно неуловимая рыба, и за мгновение до того, как волна помех достигла его, ловко скользнул вдоль стены ямы Синего Баффа вверх, к реке, идеально избежав этого пробного сканирования! В то же время его ментальная сила, словно острейшая игла, устремилась в обратном направлении по пути пришедшей помехи — источник находился во втором подземном уровне клуба, в районе, прилегающем к старому складу оборудования! Радиус сузился!

— Агудо, начинай с синего. Вражеский Гуйгу-цзы, возможно, в зоне красного баффа, остерегайся вражеского вторжения на твой синий, — Голос Чэнь Яня прозвучал в командном канале безмятежно, словно недавняя подводная схватка никогда и не происходила.

— Понял! — Чжуй Фэн начал использовать Агудо для контроля Синего Баффа.

Действительно, почти в тот момент, когда Агудо показал себя, вражеский Гуйгу-цзы, ведомый У Цзином и У Цзэтянь с мида, агрессивно вырвался из входа в зону реки Красного Баффа! Целью были Агудо и Синий Бафф!

— Вторжение на синий! Четыре игрока «Рассвета Света» собрались! У «Панши» только Агудо и… Гуйгу-цзы? — Изумленно воскликнул комментатор.

Гуйгу-цзы Чэнь Яня, словно предвидя будущее, уже затаился в тени внутри входа в яму Синего Баффа. [Дух Всех Вещей]! Зеленая линия притяжения с ювелирной точностью связалась с вражеским Гуйгу-цзы, который рвался вперед! Замедление!

Вражеский Гуйгу-цзы отреагировал молниеносно и немедленно активировал [Предвидение Вуали], желая воспользоваться групповым невидимым ускорением для мощного прорыва! В тот миг, когда загорелся индикатор его навыка!

Гуйгу-цзы Чэнь Яня двинулся! Не отступать, а встречать бегущих в невидимости вражеских четверых, совершая рывок вспышкой под крайне коварным, но боковым углом!

Вспышка золотого света! Гуйгу-цзы мгновенно оказался рядом с вражеским Гуйгу-цзы! Эффект притяжения [Второй Навык: Дух Всех Вещей] все еще действовал! Более того, его позиция после рывка вспышкой идеально захватила как вражеского У Цзина, так и У Цзэтянь в зону действия следующего оглушения от [Второго Навыка]!

Вуумм —!

Зеленое силовое поле резко взорвалось! Круговое оглушение!

Четверо врагов, которые активировали невидимость и ускорение и стремительно накатывали, словно наткнулись на невидимую стену рыданий! Наступление резко оборвалось! Все проявились! Все притянуты! Все оглушены!

— Мои небеса!!! — Голос комментатора мгновенно сорвался на визг. — Божественный рывок вспышкой! Чэнь Янь! Снова Чэнь Янь! Его Гуйгу-цзы одним рывком вспышкой прервал невидимое ускорение вражеского Гуйгу-цзы и оглушил У Цзина и У Цзэтянь! Один рывок — троих! Идеальное противодействие!

Агудо (Чжуй Фэн) воспользовался моментом и забрал Синий Бафф, его мяч Ряв-Ряв бросился на оглушенных врагов! Ворвавшийся И Син (Лу Мин) сбросил фигуру [Атака Воздуха] для дополнительного урона! Вражеская четверка, провалив свою попытку хитрости, в панике отступила, потеряв половину здоровья!

Начальный темп игры — «Панши» одержала полную победу!

Матч перешел в середину игры. «Рассвет Света», полагаясь на мобильность системы с двумя Гуйгу-цзы, постоянно искал шансы. Однако Гуйгу-цзы Чэнь Яня, казалось, имел открытый глаз, всегда предугадывая маршруты и намерения вражеского инициирования на шаг раньше.

Вражеский Гуйгу-цзы хочет обойти с тыла и притянуть Сунь Шансян? Гуйгу-цзы Чэнь Яня уже занял позицию на фланге Сунь Шансян, линия притяжения [Дух Всех Вещей] подобна ядовитой змее, поджидающей момента.

У Цзин хочет прыгнуть с ультимейтом, используя поддержку Люй Бу? Гуйгу-цзы Чэнь Яня выполняет ловкий рывок с [Первый Навык: Путешествие Сюань Вэй-цзы] для ускоренного отступления, а край поля его [Второй Навык] точно задевает внезапно ворвавшегося У Цзина, ненадолго замедляя его и сбивая ритм атаки.

Ультимейт У Цзэтянь [Жизнь и Смерть] нацелился на Сунь Шансян? Гуйгу-цзы Чэнь Яня активирует [Предвидение Вуали], групповое невидимое ускорение уводит Сунь Шансян прочь от карающего круга Императрицы!

Каждая ключевая защита и контрмера были гениальны, воплощая в себе живость и контроль «Сюань Вэй-цзы» Гуйгу-цзы во всей красе. Его позиционирование было призрачным, а моменты выпуска притяжения и оглушения — точными, как удар скальпеля, нейтрализуя атаки «Рассвета Света» раз за разом.

Лицо тренера «Мудрой Лисы» становилось все мрачнее. Система Гуйгу-цзы, которой он так гордился, казалась перед Чэнь Янем неуклюжими марионетками.

Время подошло к отметке в 12 минут, когда появился Темный Повелитель. Обе команды собрались в районе Логова Дракона, готовясь к битве за вижн, которая обещала вот-вот разразиться.

Пятеро игроков «Рассвета Света» сконцентрировались. Используя невидимое ускорение Гуйгу-цзы, они, прикрываясь слепыми зонами обзора, как пять теней, бросились из узкого прохода над Логовом Дракона прямо на И Сина и Сунь Шансян из «Панши», которые устанавливали вижн! Вражеский Гуйгу-цзы активировал [Предвидение Вуали], групповое ускорение с невидимостью! Контур ультимейта Люй Бу [Спуск Бога Демонов] уже загорелся под ногами Сунь Шансян! У Цзин приготовил [Прыжок Ласточки]! Световой ореол ультимейта У Цзэтянь мерцал! Это был тщательно спланированный смертельный бросок «Рассвета Света»!

— Осторожно! Они собираются атаковать! — В панике крикнул Лу Мин.

В критический момент!

Гуйгу-цзы Чэнь Яня, словно охотник, давно затаившийся в тени, внезапно вырвался из куста нижней рековой части Логова Дракона! Он не включал невидимость, его цель — сам вражеский Гуйгу-цзы, который вел наступление, активировав невидимое ускорение и находясь впереди всех!

[Дух Всех Вещей]! Зеленая линия притяжения мгновенно связалась с ним!

Вражеский Гуйгу-цзы замедлился и проявился!

Но это было еще не все! В глазах Чэнь Яня вспыхнул холодный блеск, его ментальная сила и резонанс Звездного Источника были доведены до предела! Пассивный [Боевое Предвидение (Сверхъестественное)] активировался на полную мощность, 8% пространственного восприятия действовали как самый точный сканер, мгновенно улавливая центральную точку приземления вражеского Люй Бу, траекторию рывка [Прыжка Ласточки] У Цзина, и ядро сгущения энергии ультимейта У Цзэтянь!

Вот оно!

[Рывок Вспышкой]!

Золотой свет ослепительно вспыхнул! Гуйгу-цзы мгновенно ворвался в самую сердцевину атакующего строя противника! Позиция была выбрана совершенно гениально — на пересечении края ультимейта Люй Бу, пути рывка У Цзина и центра сгущения ультимейта У Цзэтянь!

[Второй Навык: Дух Всех Вещей]! Поле силы взорвалось!

Вуумм —!!!

Зеленое поле силы Сюань Вэй, с Гуйгу-цзы Чэнь Янем в центре, с грохотом вырвалось наружу! Радиус был настолько широк, что он полностью охватил всех пятерых игроков прорыва «Рассвета Света» — проявившегося Гуйгу-цзы, Люй Бу, находившегося на грани прыжка, У Цзина в середине рывка, У Цзэтянь, концентрирующей энергию ультимейта, и даже Ди Рэнцзе, находящегося позади!

Притянуть! Оглушить! Групповой контроль!

— Мои небеса —!!! Пятикратный захват! Гуйгу-цзы Чэнь Яня! Один рывок вспышкой и второй навык! Захватил пятерых!!! Чудо! Это чудо инициирования боя!!! — Комментаторы дошли до исступления, их голоса надрывались!

Контратака «Панши» хлынула, словно подавляемая тысячелетиями лава!

Люй Бу (Шань Юэ) [Спуск Бога Демонов]! Гигантский магический круг накрыл пятерых оглушенных! Выброс в воздух!

И Син (Шоу Ху) [Сюань Юань]! Огромный узор доски мгновенно развернулся! Фиксация!

Агудо (Чжуй Фэн) Ряв-Ряв [Дикий Рост]! Лианы заплелись! Дополнительный контроль!

Сунь Шансян (Тин Юй) [Перекат Атакующего] врывается! [Ультимативная Артиллерийская Пушка]! При массивном усилении магической силы, предоставленном барьером И Сина, чудовищный критический урон хлынул, словно яростные волны!

Пятеро игроков «Рассвета Света», идеально захваченные и полностью обездвиженные Гуйгу-цзы Чэнь Яня, стали как агнцы на заклании, мгновенно поглощенные сокрушительным АОЕ-уроном команды «Панши»! Экраны заполнились сообщениями об убийствах!

«PentaKill!!!» — Потрясающий звук пятикратного убийства пронесся по арене «Ущелья»!

«ACE!!!» — Полное уничтожение команды!

Команда «Панши», сметая волны миньонов, прорвалась по центральной линии! Пятеро игроков «Рассвета Света» все еще находились в таймере возрождения и могли лишь беспомощно наблюдать, как кристалл взрывается под яростным огнем Сунь Шансян!

«Victory!!!»

Ликование снова захлестнуло Арену Звездного Купола! Крики «Божественный трюк Гуйгу!» и «Властелин Сюань Вэй!» сотрясали воздух.

Чэнь Янь медленно отпустил мышь. Мелкие капельки пота, выступившие на его висках из-за предельной концентрации и обратного отслеживания источника пространственных помех, мерцали в холодном свете тренировочной комнаты. Он закрыл глаза, ощутив тепло Ключа Звездного Следа в ладони; казалось, крошечная трещина в нем снова немного сгладилась. В его ментальном восприятии координаты источника обратного пространственного вмешательства — вентиляционный узел Зоны Б Старого Склада Оборудования на втором подземном уровне — отпечатались в его сознании, словно маяк во тьме.

Шум банкета все еще звучал в ушах, а победа на арене «Ущелья» уже стала свершившимся фактом. Однако настоящая охота только началась. Хвост внутреннего предателя был крепко схвачен им в кулак. Звездный След шептал в его крови, а область Сюань Вэй Гуйгу-цзы уже расставила смертельные сети для ядовитой змеи в тени.

http://tl.rulate.ru/book/153835/9727401