Готовый перевод Released from Prison: The Invincible Returns with Nation's Debts / Выпущен из тюрьмы — Непобедимый возвращается!: Глава 6

— Сейчас общая ситуация такова, что даже если ты уйдешь отсюда, тебя тут же возьмут под наблюдение.

Возможно, тебя будут использовать как заложника, чтобы через тебя угрожать мне, заставляя отдать вещь, иначе – конец.

Если бы ты знала, что это за штука, возможно, отдала бы ее, чтобы обрести покой. Главное, ты действительно не знаешь, что такое пресловутая генетическая последовательность.

Ты и твой отец — выпускники медицинского факультета, но чем именно занимался твой отец, я понятия не имею.

— Этот парень выглядит неважно, он даже слабее наемника, которого ты нанимала раньше! Тот мог одним ударом разбить девять кирпичей, а он сможет? — Чэнь Синь презрительно кривилась и говорила с раздражением. — И ты даешь ему двести миллионов в год, легкие деньги! Лучше бы мне дали, я бы тебе сотню мастеров боевых искусств наняла, чтобы они тебя каждый день окружали! Как бы эффектно это выглядело!

По-видимому, Чэнь Синь еще не осознавала серьезность ситуации, думая, что противник просто хочет заполучить вещь, но теперь уже под угрозу поставлена личная безопасность.

— Я занимаюсь бизнесом! Всегда ценю качество, а не количество. Если что-то пойдет не так, сотня человек, возможно, не сможет сравниться с одним полезным! — серьезно сказала Цинь Лань.

— Сестра Лань! Даже если ты собираешься кого-то искать, неужели нужно брать того, кого только что выпустили из тюрьмы?! Ты хоть знаешь его прошлое, раз осмелилась оставить его здесь на ночь? Мы обе такие красивые, если он захочет что-то сделать, разве это будет сложно?!

Девушки переглянулись, словно достигли некоего молчаливого согласия.

Внизу.

Цинь Лань положила на стол договор.

— Это что? — Мо Хай, закинув ногу на ногу, взял документ, пробежался по нему взглядом и спросил.

— Не видишь?! Договор аренды!

Чэнь Синь, скрестив руки на груди, сердито сказала: — Кто знает, не встанешь ли ты, извращенец, ночью и не украдешь наши нижние белья!

— Во-первых, я не извращенец. Во-вторых, ты когда-нибудь видела извращенца, который был бы так красив?! — Мо Хай развел руками, изображая беспомощность.

— Ты?! Красив?! Ха-ха, еще неизвестно, сможешь ли ты когда-нибудь найти девушку!

—...

Мо Хай прищурился, посмотрел на нее с сожалением и покачал головой.

Вот ведь человек, молод, а уже с головой не дружит!

— Посмотри договор, если нет претензий – подпиши, — Цинь Лань положила контракт на стол.

Он даже не стал его читать, просто подписал в конце: — Готово!

— Не будешь смотреть содержание?! Я тебе скажу, если нарушишь хоть одно условие, мы вызовем полицию! — Чэнь Синь, скрестив руки на груди, сердито проговорила.

Мо Хай положил ноги на журнальный столик, достал из кармана пачку сигарет и закурил. Сигареты были полностью черными, от пачки до табака, даже на пачке не было информации о производителе и логотипе.

— У меня только одно требование! — глубоко вдохнув, он выдохнул.

Девушки переглянулись, вероятно, были в полном недоумении. Жить вместе с двумя такими красавицами, разве это не мечта?

Почему же он выглядел таким обеспокоенным, будто его заставляли?

Цинь Лань нахмурилась и тихо спросила: — Какое требование?

— Я могу остаться здесь, но вы двое не должны иметь на меня видов, и не вздумайте ночью пробираться ко мне в комнату! В конце концов, я такой скромный и невинный юноша, а живу с двумя такими хищными женщинами, я чувствую себя небезопасно! — Мо Хай развел руками, изображая неловкость.

Плюх!

Девушки как раз пили воду и тут же выплюнули ее.

Вот это да!

— Ты, черт возьми, как ты смеешь такое говорить?! — Чэнь Синь, закрыв рот, закашлялась и, прищурившись, сердито спросила.

Он медленно встал, бросил взгляд на белые чулки на ноге Чэнь Синь и тихо кашлянул: — Хм, этим хочешь меня испытать?! Кто не выдержит такого испытания?! В следующий раз принеси черные.

— Иди к черту!!

Чэнь Синь так разозлилась, что чуть не взорвалась, в то время как Цинь Лань тихонько рассмеялась.

— Ох, сестра Лань, посмотри на него! Откуда у этого парня такая уверенность!

Выглядит обычно, одевается обычно, характер обычный, во всем обычный, но при этом всегда излучает какую-то таинственную уверенность!

Цинь Лань похлопала ее по плечу и достала из ящика две пачки лапши быстрого приготовления: — Ладно, сначала поешьте! Мне еще нужно разобраться с документами.

— Вы собираетесь есть это на ужин?! — Мо Хай брезгливо спросил.

Чэнь Синь, защищая свою еду, обняла все перед собой: — Если хочешь, иди и купи себе сам!

— Пф! Хватит уже, я не смогу так жить, без качества! В тюрьме, если мне не давали четыре блюда и один суп каждый день, я бы устроил истерику!

— Ты говоришь, что ты такой мерзкий, почему тебя никто не наказывал в тюрьме?

— Раньше и другие так со мной разговаривали!

— И что потом?

— Трава на могиле стала выше твоей!

—...

Они ни за что не поверили бы словам Мо Хая. Что такое тюрьма? Какие бы ни были надменные люди, выйдя оттуда, они становятся послушными, как собачки.

Однако, это не имело большого значения для Мо Хая. Он туда не для того, чтобы его переделывали, его пригласили, чтобы он переделывал других!

Затем из кухни послышались звуки, похоже, там действительно начали готовить. Честно говоря, с тех пор, как они сюда заселились, они ни разу не пользовались кухней.

Давно уже не чувствовалось такого домашнего запаха.

— Он действительно умеет готовить! — Цинь Лань с удивлением посмотрела в сторону кухни.

Чэнь Синь тем временем крутилась вокруг своей лапши, добавляя яйцо, потом колбасу: — Пф! То, что он готовит, можно есть?! Собака бы такое не съела!

—...

Через десять минут.

Аромат разнесся из щелей кухни, и девушки, которые только что ели лапшу, мгновенно замерли.

Он вышел с тарелкой устричного соуса с заправкой из листьев салата, затем последовали жареные помидоры с яйцами, мапо тофу, жареная говядина, небольшой суп. И действительно, не много и не мало – четыре блюда и один суп!

Хоть это и были обычные блюда, которые можно найти в любом неприметном ресторане, запах заставил девушек пустить слюни, а их лапша быстрого приготовления стала казаться безвкусной!

— Я слышал, как ты глотаешь слюни, еще находясь на кухне! — Мо Хай, откусив кусочек, злорадно улыбнулся, глядя на девушек. — Хотите попробовать?!

— Пф! Я лучше умру с голоду, чем съем твою еду! Кто знает, не подсыпал ли ты яд в блюдо, а потом не украдешь мои черные чулки!!

Мо Хай достал сто юаней и положил их на стол: — Возьми.

— Зачем?! — Чэнь Синь с недоумением посмотрела на него.

— Молодая, а голова уже не работает. Лекарство.

— Ты...!

Разозленная Чэнь Синь повернулась к Цинь Лань и жеманно сказала: — Сестра Лань, посмотри на него, ты помо... Мм?! Сестра Лань, что ты делаешь?!

Цинь Лань, стоявшая рядом, уже взяла палочки и большими кусками набирала еду: — Вкусно! Быстрее приходи, у него действительно золотые руки!

— Я не буду! Я только что сказала, что только собака будет есть!

Но, как известно, «грозные слова» действуют не дольше трех минут.

Чэнь Синь, держа в правой руке палочки, а в левой – ложку, энергично наполняла свою тарелку едой со стола, совершенно забыв о своей элегантности.

— Гав-гав-гав… Как вкусно!

http://tl.rulate.ru/book/153782/10987151