Готовый перевод Quick Transmigration: Rescuing Supporting Male Leads Plan / Быстрая трансмиграция: план спасения вспомогательных ролей: Глава 6

Глава 6 - Молодежная жизнь в кампусе, часть (1.3)

«Раз так, пойдем и посмотрим».

«Эм. Хорошо."

Посмотрев на список, Гу Цзиньми перевела взгляд на Оуян Вэня и спросила: «Куда пойдём?»

Оуян Вэнь подумал, прежде чем сказать: «Хочешь посетить секретный сад?»

"Секретный сад? Что это за место? Гу Цзиньми сделала вид, что не знает, о чём речь.

"Следуй за мной, и ты узнаешь. Хе-хе, пойдем!»

Оуян Вэнь привел Гу Цзиньми в секретный сад. Хотя она уже давно знала о том, насколько он красив из книг, она хотела увидеть его вживую!

«Ого! Как же здесь красиво! Хахаха».

Оуян Вэнь посмотрел на Гу Цзиньми. От радости она прям-таки светилась. Эта девушка очень красивая!

Гу Цзиньми увидела застывшего на месте Оуян Вэня. Она побежала к нему, размахивая руками: «Эй, что с тобой случилось?»

«Ах! Нет, ничего. Как тебе? Ты довольна?"

Гу Цзиньми кивнула и сказала: «Довольна, даже очень. Раньше я никогда не бывала в таком прекрасном месте! Я словно фея, порхающая по облакам, хе-хе.

«Никогда раньше здесь не была?»

"Верно. Мое тело было очень слабым, поэтому я была прикована к кровати и нечасто была на улице ». Она поспешно добавила: «К счастью, мое здоровье значительно улучшилось в последнее время.

«Ах! Так оно и есть. Тогда, прямо сейчас, ты ... Оуян Вэнь тревожно посмотрел на Гу Цзиньми.

«Хе-хе, теперь я в порядке. Посмотри на меня, разве я не выгляжу здоровой? Доктор сказал, что пока я обращаю внимание на поддержание своего здоровья, проблем с ним не будет », - пояснил Гу Цзиньми.

«Похоже, твоя семья будет вынуждена нанять диетолога», - тихо сказал Оуян Вэнь.

«Что ты сказал сейчас?

"Нет, ничего. Раз так, мы с тобой могли бы чаще вот так прогуливаться?»

"Конечно! Если тебе не в тягость. В конце концов, у тебя достаточно своих дел»

«Брось, мне вовсе не сложно».

«Здорово».

Хе-хе, это еще один шанс приблизиться к мужскому персонажу. Она почувствовала, что успех не за горами.

После того, как Оуян Вэнь и Гу Цзиньми некоторое время пробыли в саду, Гу Цзиньми проверила время и сказала: «Уже поздно, а я сказала маме, что буду дома раньше, так что…"

«Позволь мне проводить тебя!»

«А? Ой! Конечно! - радостно согласилась Гу Цзиньми.

Достигнув главного входа в школу, Гу Цзиньми увидела, что Юки Фэн и Ван Цюаньцюань все еще находятся у входа. Ни за что! Они все еще не договорили?!

Гу Цзиньми повернулась, чтобы посмотреть на Оуян Вэня, который, тоже смотрел на нее. Гу Цзиньми спросила: «Ты не поможешь ему? Разве он не твой лучший друг?

«Хе-хе, все в порядке, нет необходимости. Это маленький вопрос, Фэн может решить его сам. Позволь мне сначала проводить тебя домой!

«Хорошо!» В конце концов, это не мое дело. «Мой дом в поместье Сян Юань».

"Сян Юань ?!"

"Верно. А что такого?"

«Хе-хе, похоже, всё это неспроста! Я живу там же. Какой номер твоего дома?»

«51».

«Мой дом под номером 59. Почему я раньше тебя не встречал?»

«Хе-хе, я вернулась в августе этого года. До этого я жила за границей»

«О, так оно и есть». Оуян Вэнь задумчиво кивнул головой и сказал: «Номер 51, может быть, ты дядя Гу ...»

"Ага! Фамилия моего отца - Гу!

«Хе-хе, похоже, мы действительно встречались раньше».

«Встречаться раньше? Как я могла не заметить?!»

«Я встречал тебя раньше, когда ты была ещё младенцем!»

«Встречал меня раньше?» - удивилась Гу Цзиньми.

"Ага! Я помню, что ты была пухленькой и хихикала всякий раз, когда видела меня. ». Оуян Вэнь вспоминал.

«Всё это было, а теперь я леди. Не напоминай мне о прошлом»

«Хе-хе, ладно, ладно, я не буду. Это хорошая возможность встретиться с дядюшкой и тетушкой Гу ». Оуян Вэнь не мог сдержать смеха, когда увидел ее.

По прибытии домой Гу Цзиньми ворвалась и сказала: «Мамочка, я дома».

Мать Гу немедленно поймала Гу Цзиньми и хлопнула ее сзади, сказав: «Ох уж этот ребенок. Ты уже такая взрослая, но по-прежнему не приучена к порядку.

Гу Цзиньми очень смутилась: «Мам, мы ведь здесь не одни!»

«Там кто-то здесь?!» Мать Гу повернулась, чтобы посмотреть за ней. «О! Оуян здесь! Проходи, садись»

«Тетя Гу! Извините, что без предупреждения»

«Брось, что ты говоришь? Я очень рада, что ты пришел! А почему вы вдвоем вернулись вместе?»

Глядя на неё, прячущуюся в углу, Оуян Вэнь ответил: «О! Понимаете, сегодня утром, когда я пошел регистрироваться, я случайно встретил Джин Эр, и мы познакомились. А теперь я проводил её обратно, как видите.

«Айо, разве это не значит, что у вас отношения старшего и младшего?»

«Правильно, Тетя Гу».

«Хорошо, хорошо. Я волновалась, что мою дочурку так быстро не примут. К счастью, Оуян, ты тоже в той же школе. Я бы попросила тебя ухаживать за Джин Эр.

«Хе-хе, не волнуйтесь. Я хорошо позабочусь о ней в школе»

«Прекрасно! Уже поздно, почему бы вам не остаться на обед? Я скажу Фэн, чтобы начинала готовить. Оуян, не отказывайся»

«Мне бы ужасно не хотелось вас беспокоить».

«Это не хлопотно, как это вообще может быть хлопотно? В будущем эта девушка должна будет зависеть от тебя! Можешь навещать нас, когда тебе угодно».

«Хорошо, надеюсь, я не стану вам докучать».

"Да как же это? Не беспокойся» Мать Гу сказала, прежде чем уйти.

http://tl.rulate.ru/book/15378/376510