Готовый перевод High Martial World: Smart Method Beats Endless Grinding / Правильный Метод — Гринд-Императоры Плачут!: Глава 1

1980 год Федеральной эры, зима, январь. В школе Фэнъюнь города Тяньхай, расположенной в восточном районе, прозвенел звонок об окончании урока. Ученики, юноши и девушки, встали и принялись спешно собирать свои вещи.

На последнем ряду в классе Му Фэн медленно поднял голову, в замешательстве оглядываясь по сторонам. В его глазах читалось недоумение, которое вскоре сменилось радостью.

Он опустил взгляд на книгу, лежавшую на парте перед ним. На обложке было написано: «Универсальный учебник по боевым искусствам для старших школ Тяньхай». Му Фэн мысленно подумал: «Неужели я действительно переродился?»

В прошлой жизни Му Фэн был обычным «996- зверем», работая весь день и даже в туалет отпуски были строго по расписанию, по очереди. Он трудился день и ночь, трижды в день питаясь прямо за рабочим столом.

Продержавшись так менее пяти лет, он накопил множество болячек, но ради ипотеки стиснув зубы, продолжал работать. В конце концов, в один ненастный вечер, «герой-печёночник» Му Фэн упал прямо за своим рабочим компьютером.

«Кажется, я тогда выплюнул кровь на ноутбук, который стоял передо мной», — пробормотал Му Фэн себе под нос. Внезапно в его голове раздалась душераздирающая боль — воспоминания из прошлой жизни столкнулись с воспоминаниями этой.

По его лбу потек холодный пот. Му Фэн уперся руками в парту, пытаясь сохранить равновесие и не упасть. В прошлой жизни его «героизм печёнки» не увенчался успехом. В этой жизни его душа переселилась в тело ученика старших классов школы Фэнъюнь, которого тоже звали Му Фэн, и он понятия не имел, к добру это или к худу.

Ощущение пришло и ушло так же быстро. Менее чем за три минуты слияние воспоминаний завершилось. Почувствовав облегчение в голове, Му Фэн медленно выпрямился и про себя пробормотал: «Раз уж ты жил так тяжело, позволь мне продолжить твою жизнь. В этой жизни я больше не буду таким «печёночником». Человек всегда живет для себя, не стоит каждый день гнаться только за учебой, не испытать полноценную жизнь».

Это был мир высокого уровня боевых искусств, наполненный духовностью. Здесь не было теплового оружия, процветали боевые искусства, а также существовало немало древних боевых семей и скрытых школ.

«Но где же мой золотой палец, который я получил после перерождения? Он ещё не активировался?» — Му Фэн растерянно осматривался, но не увидел перед собой никакого экрана, отображающего его характеристики.

«Неужели без системы?» — При этой мысли лицо Му Фэна помрачнело. Как ему жить дальше без системы?

Пока он размышлял, кто-то сзади сильно хлопнул его по плечу. Му Фэн обернулся и увидел подростка с прыщавым лицом, ростом и талией в восемь цуней. Он с недоброй усмешкой сказал: «О чем задумался? Твоя богиня Цинь Шиинь ушла, не смотри».

Услышав это, Му Фэн повернул голову и проследил взглядом за тонкой фигурой, мелькнувшей за дверью класса. Казалось, она была совершенно равнодушна к нему. Возможно, это была его безответная любовь в прошлой жизни? Уголки губ Му Фэна слегка дрогнули, и он беспомощно криво усмехнулся. В воспоминаниях прошлый Му Фэн был влюблённым дураком, глубоко преданным Цинь Шиинь, красавице класса и всей школы.

Жаль, что она не только обладала первоклассной фигурой и внешностью, но и была сильнее элиты их курса.

Ци и кровь: 6.5

Скорость: 12 м/с

Сила: 640 кг

А если сравнить со своими данными:

Ци и кровь: 5.2

Скорость: 9.5 м/с

Сила: 505 кг

Практиковал только базовые боевые техники, да и то лишь на начальном уровне.

Му Фэн вспомнил, что в этом мире высокого уровня боевых искусств, ранги боевых искусств делились на «Небо, Землю, Таинство, Жёлтый». В обычных старших школах максимум были лишь методы жёлтого ранга. Методы таинственного и земного рангов в основном хранились в университетах. Кроме того, немало их было и в старых боевых семьях.

Что касается методов небесного ранга, то в каждом университете было как минимум один-два метода, но они считались секретами, которые нельзя передавать. Лишь элита, прошедшая строгий отбор во время обучения в академии, имела шанс их изучить. Сколько методов небесного ранга хранилось в древних семьях — было неизвестно.

По крайней мере, люди вроде Му Фэна пока даже не могли прикоснуться к методам земного ранга, естественно, они не могли мечтать о более высоких уровнях.

«Мускулистый танк» перед ним был лучшим другом бывшего владельца тела, известный по прозвищу «Сюй Дуду» — Сюй Хоу.

«Быстрее, Старина Гао ждёт тебя в учительской», — щёлкнул пальцами Сюй Хоу. — «Эй, брёвно, интересно, какую особую поблажку он тебе даст».

Классный руководитель, Гао Лиань, за два с половиной года старшей школы не раз доставлял ему неприятности, а в последнее время он всё чаще находил время для бесед. Му Фэн вспомнил, что «Старина Гао» каждую неделю уделял особое внимание его прогрессу в тренировках, и не раз предлагал ему перейти в гуманитарный класс.

Прежний Му Фэн был робким и не смел особо возражать своему классному руководителю, но теперь он не собирался позволять ему так бездумно губить свою учёбу. После стольких усилий, чтобы прожить новую жизнь, он не хотел быть «героем-печёночником», но и не хотел, чтобы кто-то другой распоряжался его судьбой. Размышления были бесполезны. Му Фэн убрал вещи со стола, закинул рюкзак на плечо и, с уверенной походкой, направился в учительскую.

Войдя в учительскую, он увидел, что Гао Лиань сидит за своим столом с чайной чашкой в руке, о чём-то размышляя. Му Фэн прекрасно понимал, что он, скорее всего, думает, как бы его отговорить.

Прежний он с трепетом относился к учителям, но Му Фэн прожил в прошлой жизни больше сорока лет. Его совершенно не смутила аура учителя. Он подошёл вперёд и твёрдым голосом произнёс: «Учитель Гао, что вы хотели обсудить со мной сегодня?»

Услышав это, Старина Гао замер. Прежний Му Фэн перед ним и рта не раскрывал, еле выдавливая через полминуты один ответ. Сегодня он держался с напором, ничуть не уступая взрослому. Он не мог понять, как человек мог так быстро измениться. Подумав об этом, Гао Лиань отставил чашку, поднял голову и осмотрел его. Внезапно он почувствовал, что сидеть лицом к Му Фэну ему немного неловко.

В этом нет ничего удивительного. Му Фэну было семнадцать лет, его рост — метр семьдесят семь, с обувью — почти метр восемьдесят. Пусть телосложение и было немного худощавым, вероятно, из-за недостаточного питания, но перед Гао Лианем, рост которого не достигал и метра семидесяти, он производил сильное впечатление.

Гао Лиань встал и спросил: «Ну что, ты всё обдумал по поводу того, о чём мы говорили в прошлый раз? Может, уже пора перевестись в гуманитарный класс?»

Опять за своё. Раньше Гао Лиань несколько раз запугивал и подкупал его, но прежний Му Фэн выстоял. Однако ещё несколько таких психологических атак, и он, вероятно, сдался бы и подчинился. Но нынешний Му Фэн был совершенно невозмутим. Он холодно фыркнул и ответил: «Я подумал и решил остаться в классе боевых искусств. В конце концов, стать мастером боевых искусств — мечта каждого ученика. Вы же не будете так жестоки, чтобы лишить учеников их мечты?»

Он говорил немного громче, чтобы услышали и другие учителя в кабинете. Как и ожидалось, другие учителя в кабинете услышали его и на их лицах появилось задумчивое выражение; даже их взгляды на Старину Гао изменились.

Видя эту неловкую ситуацию, лицо Гао Лианя несколько раз переменилось, после чего он с улыбкой сказал: «Ты прав, но с момента поступления в старшую школу ты всегда был предпоследним в классе. Я просто забочусь о тебе, поэтому и даю советы».

«Спасибо, учитель. Если вы действительно заботитесь обо мне, тогда дайте мне, пожалуйста, учебники по базовой технике стрельбы из копья и базовой технике передвижения», — с насмешкой ответил Му Фэн.

http://tl.rulate.ru/book/153763/10898980