Готовый перевод Blocked Meridians? Ancient Scroll Breaks All Limits! / Заблокированные меридианы — Древний Свиток Ломает всё!: Глава 5

Спустились сумерки, и Чэнь Ши, подобно призраку, бесшумно проник в поместье семьи Чэнь. Под действием техники «Искусство Возвращения в Пустоту» его аура была полностью скрыта, словно он слился с ночной тьмой. Седьмой уровень Конденсации Ци в сочетании с методами маскировки, переданными Почтенным Мечом Линсяо, позволяли ему передвигаться здесь так, будто вокруг никого не было.

Первым делом он подошел к своей небольшой хижине и заметил, что внутри горит свет и доносятся приглушенные голоса. Осторожно приникнув к щели в окне, он увидел двух незнакомых охранников, которые рылись в вещах, явно что-то разыскивая.

— Куда этот мусор мог сбежать? Молодой господин Сяо столько времени заставляет нас искать, а от него и следа нет, — пожаловался один из охранников.

Другой понизил голос:

— Говорят, великий старейшина в ярости, он считает, что молодой господин Сяо плохо справляется. Если мы не найдем этого отброса, нам всем несдобровать.

Сердце Чэнь Ши екнуло. Как и ожидалось, Чэнь Сяо и великий старейшина все еще искали его. Он тихо отступил и направился к боковому дворику, где жил его отец.

В боковом дворике было тише, чем обычно, не было даже дежурных слуг. У Чэнь Ши возникло дурное предчувствие, и он ускорил шаг, подойдя к комнате отца.

Сквозь щель в окне он увидел Чэнь Юаньшаня, сидевшего в одиночестве за столом. Его лицо выглядело изможденным, а на висках, казалось, прибавилось седины. На столе стоял кувшин с вином, но он лишь безучастно смотрел на дрожащее пламя свечи пустым взглядом.

«Отец...» — сердце Чэнь Ши сжалось от боли, он едва сдержался, чтобы не ворваться внутрь. Но разум подсказывал, что время еще не пришло.

В этот момент послышались шаги. Чэнь Ши мгновенно скрылся в тени.

Пришедшим оказался Чэнь Лаосы. Он бесцеремонно вошел во двор и, не постучав, толкнул дверь.

— Господин Юаньшань, великий старейшина прислал меня спросить: не возвращался ли твой никчемный сынок тайком? — тон Чэнь Лаосы был развязным, в нем не было ни капли почтения, подобающего слуге.

Чэнь Юаньшань поднял голову, в его глазах промелькнул гнев, который тут же угас:

— О Ши-эре нет вестей уже месяц, разве вам это не известно лучше всех?

Чэнь Лаосы усмехнулся:

— Кто знает, может, ты его прячешь? Советую говорить честно, иначе...

— Иначе что? — Чэнь Юаньшань резко встал. Несмотря на невысокий уровень культивации, в этот миг от него исходила властная аура. — Как ни крути, я — прямой потомок семьи Чэнь. А ты — всего лишь слуга, и смеешь мне угрожать?

Чэнь Лаосы, оробев под его взглядом, отступил на полшага, но тут же разозлился от стыда:

— Прямой потомок? Хм! Родил мусор и еще смеешь называть себя прямым потомком? Великий старейшина сказал: если Чэнь Ши не найдут, отвечать будешь ты!

Сказав это, он злобно зыркнул на Чэнь Юаньшаня и, хлопнув дверью, ушел.

В тени Чэнь Ши сжал кулаки так, что ногти вонзились в ладони. Он не ожидал, что после его исчезновения отец будет подвергаться таким унижениям.

Когда Чэнь Лаосы ушел достаточно далеко, Чэнь Ши тихо постучал в дверь.

— Кто там? — настороженно спросил Чэнь Юаньшань.

— Отец, это я, — прошептал Чэнь Ши.

Дверь резко распахнулась. Чэнь Юаньшань с изумлением и радостью уставился на сына:

— Ши-эр! Ты действительно жив! — он поспешно затащил Чэнь Ши в комнату и закрыл окна и двери. — Где ты был все это время? Чэнь Сяо сказал, что ты упал со скалы и погиб, я думал...

— Отец, это долгая история, — Чэнь Ши с горечью смотрел на изнуренное лицо отца. — Со мной все в порядке, более того, несчастье обернулось благом.

Он вкратце рассказал о случившемся, умолчав о духе меча и подробностях техники «Писание Меча Девяти Небес», сказав лишь, что получил наследие некоего старца.

Чэнь Юаньшань слушал, сменяя страх на радость, но когда Чэнь Ши заявил, что пойдет к великому старейшине и Чэнь Сяо, чтобы восстановить справедливость, его лицо резко изменилось.

— Нельзя! Великий старейшина — мастер поздней стадии заложения Основания, а Чэнь Сяо уже прорвался на восьмой уровень Конденсации Ци. Хоть ты и обрел чудесную возможность, тебе с ними не потягаться.

Чэнь Ши слегка улыбнулся и высвободил частицу своей ауры.

В тот же миг Чэнь Юаньшань ощутил мощные колебания духовной энергии, исходящие от сына, которые были намного сильнее прежних. Его глаза округлились:

— Это... седьмой уровень Конденсации Ци? Как это возможно!

Месяц назад он был калекой, неспособным к культивации, а теперь достиг седьмого уровня! Это казалось арабской сказкой!

— Отец, верь мне, — взгляд Чэнь Ши был тверд. — Настало время возвращать долги.

Глядя в уверенные глаза сына, Чэнь Юаньшань словно увидел в них стать его матери. Помолчав немного, он наконец тяжело кивнул:

— Хорошо! Но обещай мне: если будет опасно — немедленно беги, не думай обо мне.

Чэнь Ши почувствовал тепло на душе:

— Не волнуйся, отец, я знаю, что делаю.

На следующий день тренировочная арена семьи Чэнь снова была полна людей. Сегодня был день испытаний молодых учеников ветви великого старейшины, и Чэнь Сяо, как лучший среди них, естественно, был в центре внимания.

— Брат Сяо настоящий гений, всего за месяц снова прорвался, уже на восьмом уровне!

— Похоже, через три года на отборе в бессмертные секты брат Сяо точно получит место.

В толпе вовсю шептались, а Чэнь Сяо стоял на помосте, наслаждаясь восхищенными взглядами, с самодовольной улыбкой на лице.

В этот момент внезапно раздался чистый голос:

— Слышал, молодой господин Сяо меня искал?

Все обернулись на голос и увидели юношу в зеленых одеждах, медленно идущего к ним. Это был пропавший месяц назад Чэнь Ши!

Толпа взорвалась криками!

— Чэнь Ши? Разве он не разбился, упав со скалы?

— Как он смеет возвращаться?

Лицо Чэнь Сяо резко изменилось, в глазах промелькнуло недоверие. Он своими глазами видел, как Чэнь Ши упал в пропасть, где клубился ядовитый туман. Как он мог выжить?

Но он быстро подавил шок и холодно усмехнулся:

— Мусор, а ты живучий. Раз не сдох, то выкладывай честно: какую запретную технику ты украл и выучил?

Чэнь Ши ответил вопросом на вопрос:

— А я хотел бы спросить у молодого господина Сяо: почему месяц назад ты подослал ко мне убийц? Потому что я смог культивировать и это стало угрозой твоему положению?

После этих слов на арене воцарилась тишина. Все уставились на Чэнь Сяо, ожидая ответа.

Чэнь Сяо помрачнел:

— Чушь собачья! Когда это я посылал убийц? Ты сам украл запретную технику, а когда я тебя раскрыл, в панике бежал и сорвался со скалы!

— Вот как? — Чэнь Ши слегка улыбнулся. — Тогда позволь спросить: раз я практикую запретную технику, почему бы молодому господину Сяо не сразиться со мной на арене прямо сейчас? Заодно и покажем всем, запретная ли у меня техника.

В глазах Чэнь Сяо сверкнула свирепость:

— Раз ты ищешь смерти, я тебе помогу!

Оба запрыгнули на помост и встали друг против друга. Внизу продолжали судачить, и никто не верил в успех Чэнь Ши. В конце концов, месяц назад он был никем, и какая бы удача ему ни улыбнулась, разве мог он противостоять мастеру восьмого уровня?

— Мусор, я заставлю тебя пожалеть о возвращении, — прошипел Чэнь Сяо, его взгляд был полон жажды убийства.

Чэнь Ши спокойно улыбнулся:

— Прошу.

Чэнь Сяо не стал больше тратить слова и нанес удар техникой «Ладонь Ядовитого Зла» в полную силу! За месяц упорных тренировок его удары стали еще острее, а в порывах ветра чувствовалось зловоние — яд стал сильнее.

Однако Чэнь Ши больше не был тем, кто мог только уклоняться. Используя таинственную технику шагов, он легко увернулся от удара и, сложив пальцы подобно мечу, выпустил бледно-золотой луч ци!

— Разрыв потока!

Удар пальцем был нанесен точно в центр ладони Чэнь Сяо. Тот уже обжигался на этой технике, поэтому не посмел принять удар в лоб и поспешно сменил стойку. Но «меч» Чэнь Ши следовал за ним по пятам, постоянно целясь в жизненно важные точки.

В мгновение ока они обменялись десятком ударов. Чэнь Сяо становилось всё тревожнее — он понял, что полностью находится в обороне! Выпады пальцев Чэнь Ши были невероятно острыми, а шаги — настолько призрачными, что он не мог даже коснуться его одежды.

— Как это возможно! — Чэнь Сяо был в ярости. Месяц назад Чэнь Ши едва отбивался, а теперь полностью доминировал в бою!

Зрители внизу тоже почуяли неладное, на их лицах застыло недоумение.

— Чэнь Ши берет верх?

— Разве у него не пятый уровень? Откуда такая сила?

В этот момент в глазах Чэнь Ши вспыхнул блеск, и его пальцы-мечи резко ускорились!

— Чик! — ци меча пронеслась мимо, прорезав одежду на груди Чэнь Сяо. На ткани проступила кровь.

Пораженный и взбешенный, Чэнь Сяо резко отпрянул, его лицо стало мрачнее тучи:

— Ты сам меня вынудил!

Он внезапно выхватил из-за пазухи кроваво-красную пилюлю и проглотил её!

— Пилюля Взрывной Крови! — вскрикнул кто-то в толпе. — Это же запрещенное лекарство!

Приняв пилюлю, аура Чэнь Сяо резко возросла, он мгновенно прорвался на девятый уровень Конденсации Ци! Его глаза налились кровью, всё тело стало излучать неистовую мощь.

— Мусор, умри! — взревел Чэнь Сяо и бросился в атаку. Его скорость и сила многократно возросли.

Чэнь Ши стал серьезным и на пределе возможностей использовал «Шаг Призрачного Меча». Чэнь Сяо после пилюли стал слишком быстр, несколько раз Чэнь Ши едва избежал удара.

«Ученик, используй меч Осенней Воды!» — раздался в голове голос Почтенного Меча Линсяо.

Чэнь Ши больше не колебался и достал из-за пазухи меч Осенней Воды. Клинок покинул ножны, и всё пространство залил чистый, как осенняя вода, свет!

— Великолепный меч! — раздались удивленные возгласы.

С мечом в руке аура Чэнь Ши мгновенно преобразилась, словно он сам стал единым целым с оружием.

— Техника Меча Сокрушителя Небес, первая форма — Разрыв Потока!

Меч Осенней Воды описал идеальную дугу, бледно-золотая ци меча вспыхнула, сливаясь с сиянием клинка!

Чэнь Сяо почувствовал ужас этой атаки и хотел уклониться, но обнаружил, что полностью заблокирован намерением меча и не может сдвинуться с места!

— Пшш! — сверкнула вспышка, Чэнь Сяо вскрикнул, и его правая рука была отсечена по самое плечо! Кровь брызнула фонтаном!

Чэнь Ши убрал меч, его взгляд был ледяным:

— Этот удар — за то, что ты лишил меня пути к жизни в тот день.

Чэнь Сяо, завывая от боли, прижал культю, его лицо было мертвенно-бледным. Он никак не ожидал, что проиграет тому, кого считал никчемным мусором.

На арене воцарилась гробовая тишина. Все были потрясены этим невероятным поворотом событий.

И тут внезапно опустилась ужасающая мощь!

— Мелкая тварь, как ты посмел ранить моего внука! — великий старейшина Чэнь Тяньсюн неведомым образом оказался на помосте. Его лицо было чернее ночи, а аура мастера поздней стадии заложения Основания обрушилась на окружающих без остатка!

Чэнь Ши почувствовал, будто на него надавила огромная гора, он почти не мог дышать. Но, стиснув зубы, он выпрямил спину и бесстрашно встретил взгляд Чэнь Тяньсюна.

— Великий старейшина, в поединке на арене травмы неизбежны. Молодой господин Сяо первым принял запретное лекарство, а мой сын лишь защищался, разве это запрещено? — Чэнь Юаньшань тоже вскочил на помост, заслоняя собой сына.

Чэнь Тяньсюн холодно усмехнулся:

— Юаньшань, думаешь, сможешь его защитить? Сегодня этот щенок заплатит за всё!

Сказав это, он медленно поднял руку, и в его ладони начала концентрироваться пугающая энергия. Удар мастера стадии заложения Основания мог стереть практика стадии Конденсации Ци в порошок!

Чэнь Ши крепче сжал меч Осенней Воды, ци меча в его теле зациркулировала с бешеной скоростью, он был готов к последней схватке не на жизнь, а на смерть.

В этот критический момент внезапно раздался властный голос:

— Остановись!

Все обернулись и увидели, что глава клана Чэнь Тяньхун тоже пришел на арену.

— Глава! — все склонились в почтении.

Чэнь Тяньхун обвел взглядом присутствующих, и его взор остановился на великом старейшине:

— Великий старейшина, это спор младших, тебе не подобает вмешиваться.

Лицо Чэнь Тяньсюна исказилось:

— Глава, этот мерзавец лишил моего внука руки!

— Я видел всё, что здесь произошло, — спокойно произнес Чэнь Тяньхун. — Чэнь Сяо первым принял запретное лекарство, винить некого. Более того...

Он посмотрел на Чэнь Ши со скрытым одобрением:

— То, что в нашей семье Чэнь появился такой гений — это благословение для нас. С сегодняшнего дня Чэнь Ши получает статус основного ученика клана, и никто не смеет чинить ему препятствий.

Эти слова вызвали бурю в толпе. Чэнь Тяньсюн позеленел от злости, но не посмел перечить главе.

Чэнь Ши понимал, что глава клана просто оценил его потенциал. В мире, где правит сила, заслуги определяются способностями.

Он убрал меч в ножны, поклонился главе, а затем посмотрел на окончательно растерянного Чэнь Сяо и коротко бросил:

— Гений? Обычный заносчивый никчема. В этой семье Чэнь мне больше делать нечего.

Под ошеломленными взглядами толпы он поддержал отца, и они вдвоем пошли прочь с арены.

Солнечный свет падал на его прямую спину, отбрасывая длинную тень. С этого дня он больше не был тем мусором, которого каждый мог обидеть.

Путь впереди был долгим, но в его сердце не было страха.

http://tl.rulate.ru/book/153761/9488097