Готовый перевод Half-Fox Orphan: Monster Hunter with Divine Bloodline / Сирота-Полулис: Охотник на Нечисть с Божественной Кровью: Глава 47

«Когда он уже был готов отбросить всякие сомнения, Фэн утвердил девять тайн, мечом разрубил шесть небес…»

«Ух…»

Ветер поднялся, грянул гром, меч «Покоритель Небес» вырвался наружу! Ин Уцзе направил свою культивационную технику на пределе, размахнувшись своей палкой, он создал в воздухе видимость гигантского меча и обрушил его на макушку Ши Фэнцзяна.

Раздался глухой «Тонг», а затем «Грохот, треск»! В воздухе сверкнула молния!

Гигантский меч ударил Ши Фэнцзяна по голове, рассеявшись лучами света, а молния ударила его по лицу, но это тоже никак не повлияло на него, он не потерял ни единого волоска.

Видя это, Ин Уцзе понял, что дело плохо. Его сокрушительный удар даже не смог пробить защиту противника, какой смысл сражаться?! Лучше уж сдаться и отдать себя на растерзание, чтобы быстрее покончить с этим!

…

Жители деревни, а также жители уезда Нинду, вооружившись факелами и оружием, стекались со всех сторон. Людей становилось все больше, их факелы освещали чернильную ночь, делая ее светлой, как белый день.

Все они с настороженностью смотрели на Фэнцзяна, невольно придвигаясь ближе к Чжао Шэну. Убийство зомби – это дело для этих бессмертных мастеров, они же просто пришли посмотреть.

«Это… это же не Фэнцзян? Оказывается, это он и есть, тот зомби, но выглядит не совсем так!» – узнал его кто-то из односельчан, держа факел и бормоча.

«Он питался кровью и духом людей, неужели теперь он стал очень сильным?»

«Он демон, бессмертный Чжао, скорее убей его, не дай ему причинить больше вреда!»

«Да, убей его…»

«Он зомби, демон! Если он впадет в ярость, он погубит нас всех…»

Толпа зевак была возмущена и требовала, чтобы бессмертные мастера убили его. Чжао Шэн страдал в душе: если бы он мог убить его одним ударом, зачем им было это требовать и подбадривать его!

Глаза Фэнцзяна были холодны, он смотрел на этих людей, которые перед лицом знати и злодеев были подобны овцам. Они были добры и трусливы, и в то же время бесчеловечно безразличны.

Он жалел их, не хотел причинять им вреда, и это было по-настоящему глупо, словно скот…

«Цзянэр – добрый мальчик, он никогда не навредит односельчанам…» – старушка вдруг вышла вперед, упала на колени и начала плакать, прикрывая Фэнцзяна собой.

«Старушка, мы слышали о ваших злоключениях, но зомби есть зомби, если он потеряет человечность, он будет убивать невинных, не спешите его прикрывать…»

«Старушка, ваш внук уже убил многих! Зомби, убивающий людей, должен умереть! Вы же не хотите, чтобы он убил и нас?»

«Старая карга, быстро уйди с дороги! Мы сегодня от имени Небес уничтожим этого зомби! Если посмеешь мешать, мы и тебя убьем!»

…

…

Эти люди безжалостно оскорбляли и проклинали его бабушку, их лица исказились от ненависти, а слова были полны злобы. Некоторые даже бросали в него факелы, Фэнцзян почувствовал, как гнев вздымается в его груди.

Когда человек впадает в ярость, он теряет рассудок, а тем более зомби. В его сердце расцвели злые мысли, в глазах загорелся убийственный блеск. Его клыки медленно выдвинулись, а ногти на указательных пальцах удлинились.

«Р-р-р…»

Он взревел, глядя в небо, и бросился вперед. Фэнцзян пронесся сквозь воздух, толпа бросилась врассыпную. Люди плакали и кричали, разбегаясь во все стороны, факелы разлетались по земле.

«Мерзкий ублюдок, не смей выпендриваться!»

Внезапно с неба раздался яростный крик, и мощная магическая сила обрушилась сверху. Эта сила была даже сильнее, чем у Чжао Шэна. Фэнцзян испугался и отступил, вернувшись к своей бабушке.

Он поднял руки к небу, и черная, как чернила, аура хлынула наружу, отбившись от этого разрушительного удара. Две силы с разными свойствами столкнулись, и непрерывные глухие взрывы не умолкали. Под натиском этой силы деревья и дома рядом были уничтожены, повсюду поднялась пыль и разлетались обломки, даже земля просела на два метра.

Отсюда видно, насколько велика разрушительная сила культиваторов, и что прибывший человек был не обычным.

Фэнцзян смог остановить этот ужасный удар одними руками, что тоже доказывает, насколько сильны зомби. Остановив удар, он повернулся и помог своей бабушке подняться: «Бабушка, эти люди не оставят меня в покое, тебе лучше уйти, найди безопасное место и подожди меня, я скоро приду!»

Лицо старушки было уже испещрено следами времени, можно было сказать, что это тысячи морщин, и теперь в этих морщинах катились слезы.

«Дитя, пожалуйста, не причиняй больше вреда. Бабушка пойдет и поговорит с ними, попросит их отпустить тебя…»

В этот момент в небе появился старый культиватор, парящий в воздухе, его магическая мантия развевалась, словно он был бессмертным, сошедшим с небес. Однако его глаза сверкали демоническим светом, и, глядя на Фэнцзяна, он был несколько озадачен – когда же в этом мире появился такой могучий зомби?

Чжао Шэн почтительно поклонился и назвал его: «Старший брат Ян Лин».

Ян Линцзы слегка кивнул, это был его ответный поклон. Глядя на Фэнцзяна, стоящего на земле, он сурово крикнул: «Дерзкий ублюдок, ты осмелился устроить бойню на людях и убивать живых существ, сегодня я избавлю мир от этого бедствия!»

Фэнцзян услышал это и посмотрел вверх. Судя по ауре противника, он был вершиной силы в этом мире, одной ногой ступив на путь долголетия. Но и он сам был неплох. Хотя вся его сила была заимствована, не говоря уже о культиваторе, который одной ногой ступил на путь долголетия, даже те, кто обеими ногами ступил на этот путь и вознесся, прорвав пустоту, он мог бы сразиться с ними пару раз!

«Ха-ха-ха…»

Фэнцзян засмеялся, глядя в небо, выражение его лица было беспомощным и жалким: «Я умер всего несколько дней назад, и еще не освоил метод контроля трупной ци внутри моего тела. Если бы это было не так, вы двое неразумных старых ублюдков уже давно были бы мертвы! И вы бы еще осмелились говорить со мной так высокомерно, желая искоренить демонов и защитить Дао? Тогда приходите!»

«Проклятое существо, ты ищешь смерти!»

Ян Линцзы разозлился, он произнес заклинание и начертил в воздухе руны руками. С резкими движениями его рук в воздухе замерцал свет, и образовалась золотая печать.

Он холодно посмотрел на Фэнцзяна внизу, указал на него пальцем и произнес слово «Срочно».

Словно гора обрушилась на Фэнцзяна, тот не смел беспечно относиться. Когда он уже собирался высвободить всю трупную ци из своего тела, он вдруг вспомнил, что его бабушка все еще рядом.

Обычные люди, вдохнув трупную ци, тут же умирают. Если они долго дышат трупной ци, они тоже могут превратиться в зомби.

Он смог лишь выпустить немного трупной ци вверх, а затем повернулся и бросился бежать.

«Бабушка, внук неблагодарный, я больше не смогу служить тебе…»

Фэнцзян бежал очень быстро, его бабушка уже не расслышала его последних слов.

Ян Линцзы, словно поток света, бросился в погоню, и Чжао Шэн, не смея медлить, тоже сосредоточился на магической технике и последовал за ними.

Фэнцзян улетел в глухие горы и густые леса, обернувшись, он мельком взглянул на преследовавший его поток света, затем остановился в воздухе и гордо встал.

К таким глупцам, не разбирающим правды и лжи, нечего было церемониться. По одному движению мысли из него хлынула волна трупной ци, бушующая трупная ци заставила лесных зверей и птиц разбегаться во все стороны, а тех, кто не успел сбежать, постигла мгновенная смерть.

«Р-р-р…»

Фэнцзян холодно посмотрел на преследовавшего его Ян Линцзы, словно бросая вызов, и взревел. Этот рев пронзил девять небес, а звуковая волна, подобно ряби, распространилась во все стороны, сотрясая каменные глыбы на вершинах далеких гор, заставляя ломаться деревья в лесу, а тех птиц и зверей, что не успели сбежать, постигла незаслуженная беда, и медленно начал подниматься густой запах крови.

Вдыхая этот запах крови, Фэнцзян почувствовал возбуждение. Это также показывало, насколько сильна его мощь, ему уже удалось получить намек на силу, способную уничтожать небеса и разрушать землю.

Ян Линцзы, будучи человеком праведного пути, столкнувшись с провокацией зомби, пришел в ярость. Магическая сила хлынула вокруг него, и он издал крик «Эй!» – и такая же мощная сила прокатилась во все стороны, нивелируя звуковую волну Фэнцзяна.

Фэнцзян тоже почувствовал некоторое беспокойство. Сила этого человека была чрезвычайно велика, и он не знал, сможет ли он победить его?

http://tl.rulate.ru/book/153751/10249615