Готовый перевод Overpowered Transmigrator Breaks Hogwarts / Попаданец в Хогвартсе — Ломаю Канон С Читами!: Глава 1

В конце июля 1991 года, Лондон.

Вестминстерская школа, расположенная между Вестминстерским аббатством и зданием Парламента Великобритании, — это престижное учебное заведение, история которого уходит корнями в 1179 год.

— Дитя моё, поздравляю с успешной сдачей вступительного экзамена на 16+! —

Пожилой директор передал документы из рук мальчику, сидящему напротив.

— Винсент, ты самый умный ребёнок, которого я встречал.

— Спасибо, господин директор, — похвала не оставила следа на спокойном лице мальчика. — Без вашей помощи я бы, наверное, смог поступить сюда только к тринадцати годам.

Услышав это, старый директор рассмеялся:

— Если бы не пришлось немного применить связи, тебя бы, первого места в общенациональном конкурсе юных математиков, увели эти ребята из Итона.

Под пепельно-золотистыми короткими волосами Винсента скрывалось нежное, но уже довольно привлекательное лицо.

— Господин директор, Итон прислал мне письмо о зачислении… —

Произнёс он вторую половину предложения с долей разочарования, заметив, как напрягся собеседник, — К сожалению, на первый курс младшей школы. Иначе я бы, возможно, согласился.

Облегчённо выдохнув, директор увидел, как озорно блеснули лазурные глаза напротив, и понял: одиннадцатилетний мальчик просто над ним подшучивает.

— До встречи в день начала занятий, дитя моё.

— С нетерпением жду.

Под заботливым взглядом, Винсент, успешно перепрыгнувший через несколько классов, невозмутимо поднялся и покинул кабинет директора.

Его телосложение не было слабым, а рост уже достигал полутора метров.

Среди одноклассников, которым было шестнадцать и которые учились на четвёртом курсе, он не выглядел чужеродно.

Он подошёл к парковке и сел в обычный чёрный седан.

Красавец-дядя в солнцезащитных очках на водительском сиденье повернул голову и сказал:

— Я всегда считал, что Итон лучше этого места.

Винсент пристегнул ремень безопасности на заднем сиденье:

— Папа, здесь я могу сразу пойти в четвёртый класс.

Его отец, Эрик, покачал головой и завёл машину, выезжая с территории Вестминстера.

— Мы с твоим дедом оба окончили Итон. Связи там очень тебе помогут.

— Но дед после выпуска пошёл «на дно»… —

Винсент пожал плечами, глядя в окно, — А вы, папа, и вовсе в армию.

У Эрика, поправившего очки, осунулось лицо.

— Мальчишка, не надо мне снова язвить.

Винсент отдал честь правой рукой с предельно серьёзным выражением лица:

— Принято, Капитан!

— Хорошо, отлично, — почерневший от злости Эрик поклялся бы на небесах, что если бы мальчишка с заднего сиденья был его подчинённым, он бы уже давно висел за бортом машины.

Но вспомнив о трёх могущественных покровителях, стоящих за этим юнцом, он мог лишь так думать.

Винсент Уэйн, с ранних лет показывавший выдающиеся успехи в учёбе, был не просто зубрилой, но и тем, кого в школе никто не смел провоцировать.

Дед теперь «вышел на берег» и жил сдачи в аренду нескольких помещений на Оксфорд-стрит.

Отец отслужил и теперь легально владел оружейным магазином.

Даже дети из банд, имевшие своих людей в районе, при виде его прижимали хвост.

Даже если попадался какой-нибудь несмышлёный новичок, Винсент всегда побеждал в спорах, используя своё превосходство в росте и физической форме.

Однако у этого выдающегося ребёнка была и другая, никому не известная сторона.

Винсент Уэйн оказался реинкарнировавшимся из тридцатилетней давности.

В одну ветреную дождливую ночь, разговаривая по телефону с девушкой и сообщая, что почти приехал, он внезапно получил «тесный контакт» с молнией.

Больно не было, просто всё произошло слишком внезапно.

Ещё не достигнув возраста одного года, он принял эту реальность и точно наметил свой будущий путь.

Учиться — окончить школу — основать компанию — стать богатым.

Все фамилии Уэйн были людьми суровыми.

После того как будет заложен прочный фундамент, если Брюс не смог стать мстителем Готэма, он должен был стать хотя бы Томасом, чьё богатство могло соперничать с нациями.

— Дзынь... —

Винсент, чьи мысли унесло куда-то далеко, размышляя, стоит ли вложиться в «Маленькое Яблоко» или поглотить проказничающего толстого пингвина, внезапно вернулся в реальный мир из-за странного стука по крыше машины.

— Я посмотрю, — Эрик остановил машину у обочины.

— О, господи!

Как только дверца немного приоткрылась, в салон влетело некое коричневое нечто.

Он быстро протянул руку, но поймал лишь несколько перьев.

Винсент на заднем сиденье чётко увидел, что в салон залетела сова.

А точнее, темно-коричневая сова, держащая в клюве конверт из пергамента.

— Уху-уху! — Она резко взмахнула крыльями, резко затормозив в воздухе, и упала в тёплые объятия.

Винсент подержал её, внимательно осмотрев:

— Папа, ты такой грубый.

Он указал на заднюю часть совы, жалуясь:

— Она же тут вся облезла.

……

http://tl.rulate.ru/book/153694/9635525