Готовый перевод Dad Returns to Infancy: Invincible System Awakens at 30 / Папа Вернулся в Детство — Система Делает Его Непобедимым!: Глава 6

БАМ!

Кулак обрушился на прибор, высекая оглушительный грохот.

Цифры на электронном экране над прибором взлетели в мгновение ока!

[Тест Силы]: 3580 цзинь

Люди поблизости немедленно уставились на цифры, появившиеся на экране!

«Три… больше трёх тысяч цзиней?!»

«Один удар — больше трёх тысяч цзиней?!»

«Чёрт, этот аппарат… сломался, что ли?»

«……»

Наблюдающие в отдалении расширили глаза, увидев эту картину.

Многие принялись тереть глаза, им казалось, что зрение подводит!

Ведь у него же болезнь угасания ци и крови!

К тому же, возраст уже не тот, он и так был словно свеча на ветру — как он мог выдать больше трёх тысяч цзиней одним ударом?!

«Три тысячи пятьсот цзиней за удар — это уже минимальный порог для Бойца третьего ранга…»

Мужчина, который первым начал высмеивать Лина Дао, теперь трясся всем телом.

[Перетестировать]

В этот момент надпись на экране снова изменилась.

«Он хочет перепроверить?!»

Многие ахнули при виде этого.

Неужели сила удара в три с лишним тысячи цзиней — это не предел его возможностей?

«Около трёх тысяч пятисот цзиней».

«По силе удара уже как в мои лучшие годы».

Линь Дао, глядя на показания прибора, не мог скрыть восторга.

«Впрочем, тот удар был лишь разминкой».

Он сделал глубокий вдох.

Окружающая небесная и земная ци стремительно хлынула к нему.

С каждым вдохом в его теле, казалось, слышался рокот грома.

Правая рука сжалась в кулак, вся мощь вновь сконцентрировалась в ней.

Метод культивации [Ритм Ветра и Грома] после прорыва на четвёртый уровень принёс колоссальные изменения!

Его кулак ощущался исполненным невероятной, несокрушимой силы!

Он обрушил удар!

В воздухе раздался свист встречного потока воздуха.

Мощный кулак метнулся и врезался в прибор для измерения силы!

Бум!

Раздался взрывной звук, прибор затрясся.

Цифры на экране прибора бешено росли.

На этот раз показатель уверенно перешагнул за отметку в четыре тысячи цзиней, и цифра продолжала расти!

Окончательно она застыла на отметке в шесть тысяч сто тридцать цзиней.

«Шесть… больше шести тысяч цзиней?!»

Все, кто видел это, просто остолбенели.

Скорость удара была настолько велика, что казалось, он видел лишь тень от кулака!

И самое шокирующее — сила удара превысила шесть тысяч цзиней!

Что такое шесть тысяч цзиней?

Это был порог для Бойца четвёртого ранга!

А ведь в Звёздном Лунном Секторе вообще не было Бойцов четвёртого ранга!

Те, кто достигал четвёртого ранга, уже считались Бойцами среднего уровня и, как правило, оперировали в крупных городах или в опасных зонах за их пределами, где свирепствовали чудовища.

Даже владелец боевого зала Полярной Звезды был лишь на пике третьего ранга.

Если бы такая ужасающая мощь ударила по их телам, они бы гарантированно получили сквозные ранения!

Стоило им вспомнить свои прежние насмешки в адрес Лина Дао, как их охватил леденящий ужас.

Шлёп!

Несколько человек тут же подкосились и рухнули на пол.

«Едва дотянул до порога Бойца четвёртого ранга!»

Линь Дао с восторгом смотрел на цифры.

Кто бы мог подумать, что за столь короткое время его мощь возросла до такой степени!

[Ритм Ветра и Грома] — он едва дотянул до третьего уровня, а теперь сразу прорвался на четвёртый!

Более того, шестой уровень, который раньше казался недостижимым, теперь был всего лишь вопросом времени!

«Сейчас даже обычный удар обладает такой силой».

«Если я освою боевые техники, то в реальном бою мощь вырастет многократно».

С этими мыслями Линь Дао ощутил прилив возбуждения.

Однако прежде всего ему нужно было найти способ заработать денег, чтобы вовремя продлить аренду криокапсулы и спокойно заняться культивацией.

«Скоро ежегодная аттестация. Нужно записаться на официальном сайте Союза Бойцов, чтобы определить ранг заново».

«Бойцы четвёртого ранга и выше получают единовременную ресурсную награду».

Подумав об этом, он вышел наружу.

Увидев, что Линь Дао направляется к ним, зеваки в ужасе вздрогнули.

Особенно молодой человек, который смеялся над ним первым — его тело тряслось так сильно.

Он реально испугался, что Линь Дао одним ударом снесёт ему голову!

Но Линь Дао просто прошёл мимо, не обращая на них внимания, и направился к выходу.

«Фух… фух…»

Люди смогли расслабиться только после того, как увидели спину Линь Дао, скрывшуюся за дверью. Их лбы покрылись холодным потом, они тяжело дышали.

«Повезло… повезло, что он не держит зла на мелочи».

Один из мужчин всё ещё тяжело переживал случившееся.

Остальные обменялись взглядами и принялись одобрительно кивать, словно перепуганные цыплята.

…

«О?»

«Ты вышел?»

Как только он вышел, навстречу ему из финансового отдела показался молодой человек в золотых очках.

«Всё готово. Вот твоя платёжная ведомость за зарплату. Если нет возражений, распишись здесь».

Носящий золотые очки Ян Циншоу протянул Линь Дао бумагу и ручку.

«За эти три месяца ты провёл тридцать шесть уроков. По пятьсот за урок — это восемнадцать тысяч. Минус расходы на износ оборудования, которое ты использовал во время преподавания, штрафы за опоздания, и…»

Он продолжил перечислять.

«То есть, моя зарплата осталась всего три тысячи?»

«И ещё, я просил лишь о расчёте, а вы меня увольняете? Выплату за увольнение мне не положена?»

Линь Дао сузил глаза.

Его лицо стало мрачным.

Мало того, что они три месяца задерживали оплату уроков, так теперь пытаются удержать столько денег!

«Я здесь проработал несколько лет. Даже при увольнении мне полагается компенсация, верно?»

«А за задержку зарплаты в течение трёх месяцев, вам придётся заплатить пеню».

Сказал Линь Дао холодно.

«Эй, Ли!»

«Подписывай спокойно и забирай свои деньги».

Ян Циншоу нахмурился.

«Если не хочешь сейчас, то и эти три тысячи не получишь. Ты ведь не хочешь, чтобы приостановили продление аренды криокапсулы для твоей жены?»

Он хищно улыбнулся.

Ему было известно, что жена Линь Дао находится в криокапсуле.

Поэтому ему всегда нужны были деньги. Раньше они постоянно выжимали из него плату за уроки, намеренно заставляя его работать больше.

Ведь у Линь Дао жена и сын на иждивении — таких людей легче держать на крючке.

И наоборот, людей без семейных уз следует опасаться.

Бум!

Как только эти слова покинули его уста, зрачки Линь Дао сузились, и он нанёс удар, отбросивший Ян Циншоу к входной двери.

Плюх!

Ян Циншоу рухнул на пол, сломав не меньше дюжины рёбер, и тут же изверг фонтан крови.

Его глаза расширились — он, казалось, совершенно не верил, что Линь Дао вдруг нападёт на него.

«У… у-убийство!»

Окружающие, увидев это, завопили от ужаса.

Линь Дао проигнорировал переполох и решительно направился в сторону финансового отдела!

http://tl.rulate.ru/book/153684/9651350