Готовый перевод Breaking the Script: Hero's Rebellion Against Fate / Я вижу сценарий — Ломаю Судьбу и Шаблоны!: Глава 3

Воздух был полон напряжения, словно перед грозой. До Великого Семейного Состязания оставалось всего три дня, и поместье клана Су кишело людьми. Тренировочная площадка была окружена плотной толпой, а испытующие, оценивающие и злорадные взгляды, казалось, опутывали Су Чэня паутиной.

Он стоял один в тени на краю площадки, закрыв глаза, чтобы отдохнуть, но в углу его зрения мерцал бледно-голубой поток данных:

【Стабильность мира: 27 % (опасно)】

【Интерес редактора: 33 %】

【Судьба главного героя: нестабильна (-5 %) 】

【Обнаружен высокочастотный сюжетный узел «Унижение с обратным разворотом»! Усталость редактора от подобных сюжетов: высокая! Если не будет прорывной инновации, интерес может упасть с обрыва!】

【Связанное событие: ключевой второстепенный персонаж «Сяо Я» (состояние: при смерти, без сознания)】

«Усталость? Падение с обрыва?» — Су Чэнь усмехнулся про себя. Вид Сяо Я, вся в крови и неподвижная, мгновенно кольнул его нервы. «Тот крошечный «интерес», который вы получили ценой её жизни, теперь вам кажется, что «унижение» недостаточно свежее?»

Он заставил себя успокоиться. Трагедия Сяо Я доказала, что прямое «исправление» имеет огромную цену. Он должен танцевать в рамках правил, сытнее кормить «редактора» более умными и разрушительными способами, и в то же время… получить немного компенсации за Сяо Я!

На боевой платформе Су Жуй, в белоснежных одеждах, выглядел полным сил и уверенности. На возвышении присутствовали также представители семьи Лин. Среди них Лин Сюэ Яо сидела спокойно, но рядом с ней вместо Сяо Я стояла незнакомая, ещё более скованная служанка. Взгляд Су Чэня упал на пустое место рядом с ней, и его глаза мгновенно стали холодными, как лёд.

«Су Чэнь, я слышал, твои боевые искусства недавно значительно улучшились. Смеешь ли ты сегодня помериться со мной силами?» — Су Жуй громко бросил вызов, его взгляд точно приковал Су Чэня.

Су Чэнь медленно ступил на платформу, его шаги были уверенными, а в голове анализировались данные: 【Обнаружено приближение «обратного разворота унижения», ожидание редактора: 11 %. Риск: высокий!】

Битва началась! Атаки Су Жуя были подобны волнам, а Су Чэнь ловко уклонялся. Три удара! Как и обещано, Су Жуй загнал Су Чэня к краю платформы!

В глазах Су Жуя появился ещё больший насмешливый блеск, и он громко крикнул: «Су Чэнь, если ты встанешь на колени и трижды прокричишь «Я ничтожество», я сегодня пощажу тебя!»

«На колени, ничтожество!»

«Скорее вставай на колени и признай поражение!»

«Убирайся!»

Снизу раздался смех и ругань, как и положено по сценарию! Отец Су Чэня, Су Хан, снова встал, готовый произнести свои слова —

Су Чэнь опустил голову, его плечи слегка дрожали, словно он нес невыносимое унижение. Су Жуй выглядел самодовольным.

Кульминация сценария! Максимум унижения!

Су Чэнь резко поднял голову! В его глазах больше не было никакой слабости, только холодный расчёт и подавленная ярость! Сила четвёртого уровня культивации тела была предельно сжата и в момент высшего унижения — взорвалась!

«Падать будешь ты!»

С низким рыком! Су Чэнь исчез, как призрак, и в следующее мгновение появился рядом с Су Жуем! Простейший, грубейший и самый быстрый боковой удар ногой!

Бах!

Самодовольная ухмылка на лице Су Жуя застыла, всё его тело, словно мешок с тряпьём, было сильно отброшено ударом ноги, он неловко скатился к краю платформы, его белые одежды покрылись пылью!

Мёртвая тишина!

Абсолютная тишина окутала весь зал! Все выражения застыли! Маска спокойствия Лин Сюэ Яо треснула, в её прекрасных глазах впервые появилось истинное изумление!

Су Чэнь даже не взглянул на лежащего внизу Су Жуя, а его багровый поток данных бешено обновлялся:

【«Максимально контрастное унижение» достигнуто! Оценка удовольствия: SS!】

【Интенсивность конфликта: сверхвысокая! Эмоциональный поворот: идеален!】

【Интерес редактора +15 %! (значительно превысил ожидания!)】

【Получен временный бафф: подавление ауры (все присутствующие)! Эффект: один час!】

【Предупреждение: благосклонность главной героини Лин Сюэ Яо нестабильна (изумление +1, интерес +3)! Инерция сюжета пытается направить хозяина на взаимодействие «герой спасает красавицу»! Рекомендации?】

Рекомендации? Су Чэнь усмехнулся. Система хотела, чтобы он собирал очки благосклонности от Лин Сюэ Яо, завершая стандартный сценарий? Сяо Я всё ещё лежала в постели, на грани жизни и смерти!

Ему нужно было не собирать очки, а разрушать! Требовать возмездия!

Его взгляд, острый как молния, пронзил толпу и точно остановился на новой, дрожащей от страха служанке рядом с Лин Сюэ Яо на возвышении!

Когда все, включая Лин Сюэ Яо, ожидали, что Су Чэнь направится к ней, Су Чэнь, игнорируя изумлённые взгляды, решительно подошёл к незнакомой служанке.

Он проигнорировал мгновенно изменившееся, растерянное и неприятное выражение лица Лин Сюэ Яо, проигнорировал вздохи окружающих. Он слегка наклонился,

http://tl.rulate.ru/book/153670/10959521