Готовый перевод Director's Rebirth: My Father is a Bandit King / Перерождение режиссера — папа легендарный бандит!: Глава 88

Хотя слова Хань Юньфэя были несколько разочаровывающими, Ян Шоучэн мог только неохотно согласиться.

Через час после окончания разговора с Ян Шоучэном.

Хань Юньфэй снова получил звонок от Хань Шаньпина.

А цель звонка Хань Шаньпина была только одна — сообщить Хань Юньфэю кассовые сборы первого дня в материковом Китае.

— Папа, сколько, по-твоему, кассовые сборы в материковом Китае? — с недоверием спросил Хань Юньфэй.

— 9,76 миллиона, — повысил голос Хань Шаньпин.

Услышав эту цифру, Хань Юньфэй усомнился, не испытывает ли он сейчас иллюзию. Сейчас не 1997 год, а уже наступил 2007.

Ведь эта цифра была слишком уж невероятной для фильма, вышедшего в материковом Китае.

Однако затем Хань Юньфэй погрузился в ликование.

Он знал, что фильм «Джон Уик» не разочарует его, но не ожидал такого результата.

Он чувствовал, что только кассовые сборы в материковом Китае могут помочь достичь небольшой цели.

Подумав об этом, в глазах Хань Юньфэя загорелся боевой дух.

В крайнем случае, я соберу всю съемочную группу и снова объедем весь Китай.

— Папа, я завтра, нет, сегодня утром вернусь, — сказал Хань Юньфэй.

Поскольку уже было за полночь, Хань Юньфэй изменил формулировку.

— Разве ты не говорил, что вернешься через два дня? — спросил Хань Шаньпин.

— Папа, сейчас ситуация другая. Я хочу выйти на кассовые сборы в сто миллионов.

— Хорошо, тогда возвращайся. Пекинская киностудия окажет тебе полную поддержку.

Слова Хань Юньфэя также взволновали Хань Шаньпина.

Стоит отметить, что в последние годы кассовые сборы в материковом Китае были несколько вялыми, и сейчас, когда появился такой хороший шанс, он, естественно, не мог его упустить.

Более того, Пекинская киностудия инвестировала средства и занималась распространением этого фильма, поэтому к концу года будет проще писать отчеты для начальства.

— Да, я понял. Тогда я повешу трубку, — сказал Хань Юньфэй.

После того как Хань Шаньпин согласился, Хань Юньфэй повесил трубку и сразу же снова набрал номер Ян Шоучэна.

Попросил его помочь забронировать билет на самолет на сегодняшнее утро.

Ян Шоучэн изначально был несколько недоумен, но, узнав о кассовых сборах в материковом Китае и дальнейших планах Хань Юньфэя, Ян Шоучэн замолчал, а затем тут же крикнул.

Попросил Ли Фэйсюэ скорее бронировать билеты.

Однако Хань Юньфэй не забыл и о Гонконге. Он сказал Ян Шоучэну, чтобы тот попросил Се Тинфэна провести там рекламную кампанию.

А что касается Лян Цзяхуэя, его нужно взять с собой, ведь он главный герой.

Утром.

Хань Юньфэй вместе с членами съемочной группы «Джон Уик» рано утром сели в самолет.

А после посадки в самолет Цзян Вэнь все еще жаловался.

— Братишка, разве мы не договаривались вернуться через два дня? Почему мы внезапно изменили планы?

Услышав слова Цзян Вэня, Сунь Хунлэй, Чэнь Даомин, Лян Цзяхуэй и Цзян Цзиньцинь посмотрели на него с недоумением.

Хань Юньфэй не спешил им объяснять, а просто поднял указательный палец.

— Вчера вышли кассовые сборы первого дня в материковом Китае. Вот эта цифра.

Увидев палец Хань Юньфэя, Цзян Вэнь немного опешил: — Братишка, разве это не 10 миллионов? Чего ты так взволнован?

— Режиссер Хань, неужели это всего лишь 10 миллионов? — еще больше забеспокоился Сунь Хунлэй.

Он знал, что Хань Юньфэй — человек основательный, и если бы кассовые сборы составили 10 миллионов, он бы, наверное, так себя не вел.

Услышав это, Хань Юньфэй не ответил. Вместо этого он таинственно улыбнулся и покачал головой.

— Не 10 миллионов? — Цзян Вэнь был несколько озадачен, но затем что-то вспомнил.

— Неужели?

Цзян Вэнь судорожно вздохнул, а затем с шокированным взглядом посмотрел на Хань Юньфэя.

— Именно так. Не хватило 240 000 до этой цифры, но разве учитель начальных классов не учил нас округлять? Так что, думаю, говорить эту цифру вполне допустимо, верно?

Теперь не только Цзян Вэнь, но и остальные пристально уставились на указательный палец Хань Юньфэя с шокированными взглядами.

Они не ожидали, что кассовые сборы достигнут такого уровня.

— Режиссер Хань, это правда? — первым пришел в себя Лян Цзяхуэй и спросил.

— Конечно. Зачем мне вам лгать? — Хань Юньфэй убрал палец. — Я хочу, чтобы вы снова поехали по всей стране с рекламной кампанией. Я хочу, чтобы кассовые сборы нашего фильма превысили сто миллионов.

— У вас есть возражения?

— Нет. Режиссер Хань, скажите, что нам делать?

Чэнь Даомин чувствовал, что его весна вот-вот наступит.

Из-за сотрудничества Хань Юньфэя с Ван Цзином Хуа, Хань Юньфэй теперь стал его боссом.

Его босс был так силен, а он сам был первым артистом компании, так что, когда Хань Юньфэй будет снимать фильмы в будущем, он, естественно, отдаст ему предпочтение при выборе главных ролей.

Цзян Цзиньцинь посмотрела на своего младшего коллегу, который учился на два курса младше ее. В этот момент она почувствовала себя неловко, ощутив какое-то необъяснимое побуждение.

В этот момент она уже решила, что во что бы то ни стало должна укрепить свои отношения с Хань Юньфэем.

Затем она вспомнила, что Хань Юньфэй сказал ей несколько месяцев назад тем вечером.

Подумав об этом, она снова приняла решение: по возвращении она расстанется с тем мужчиной.

— Черт возьми, братишка, ты слишком крут! Старик Чжан и старик Чэн тебе совершенно не ровня, — Цзян Вэнь сильно хлопнул Хань Юньфэя по плечу.

Его улыбка была ярче хризантемы.

Видя, что никто не возражал, и все были полны боевого духа, Хань Юньфэй кивнул и начал излагать свой план.

В этот раз, в отличие от предыдущей рекламной кампании, Хань Юньфэй хотел, чтобы они не просто ездили в столицы провинций, а сосредоточились на городах окружного уровня, особенно на прибрежных городах региона Цзянсу, Чжэцзян и Шанхай.

По этому предложению все кивнули в знак согласия.

Кроме того, Хань Юньфэй хотел появиться на некоторых развлекательных шоу, которые могли бы показать их всем зрителям страны.

Когда речь зашла о развлекательных шоу, первое, что пришло на ум, было «Счастливый лагерь», которое вышло на канале «Телевидение на унитазе» 11 июля этого года.

Однако «Счастливый лагерь» только начал транслироваться в этом году, поэтому Хань Юньфэй считал, что участие в этой программе не принесет большой пользы.

Было также «Голос Цинь», но это шоу было посвящено оперной программе с акцентом на циньскую оперу.

И оно было ориентировано в основном на старшее поколение.

После долгих размышлений Хань Юньфэй решил все же отправиться на «Счастливый лагерь».

Как говорится, любая мелочь тоже полезна. Возможно, это шоу принесет ему сюрприз?

Однако для участия в «Счастливом лагере» он решил отправить только Сунь Хунлэя и Цзян Цзиньцинь.

Участие других было бы неуместным понижением их статуса.

Затем он озвучил эту идею.

Насчет планов Хань Юньфэя никто не возражал.

Хотя Сунь Хунлэй и Цзян Цзиньцинь были немного неохотно, ведь всего полмесяца прошло с момента выхода этого развлекательного шоу, сколько же там было зрителей?

Однако, поскольку это было решение Хань Юньфэя, им оставалось только кивнуть.

Они не осмеливались обидеть Хань Юньфэя. Если ничего неожиданного не произойдет, Хань Юньфэй станет первым режиссером в Китае, чьи кассовые сборы от одного фильма превысят сто миллионов.

http://tl.rulate.ru/book/153638/9779647