Готовый перевод Martial Path Against Immortals: When Fists Shatter Heavens / Кулаки Против Небес — Боевые Искусства Убивают Бессмертных!: Глава 8

В тот самый миг, когда топор должен был обрушиться, словно призрак возникла фигура и схватила топор Ли Юна.

Увидев тень, Ли Юн в ужасе расширил глаза и попытался выдернуть топор, но понял, что это абсолютно невозможно.

Остальные юноши, узрев появившегося, тоже побледнели от страха и заметно оцепенели.

Худощавая девушка, увидев фигуру перед собой, ощутила, как её глаза наполняются радостью.

— Я... я... — Ли Юн заикался, не в силах закончить фразу.

— Меня трогать ты ещё можешь, но её... её ты трогать не смеешь! — Человеком этим был Цзи Ян. В данный момент в его глазах мерцала жажда убийства, а незримая аура заставляла этих людей дрожать от страха.

Бум...

Ли Юн отлетел назад и рухнул на землю, извергнув фонтан крови и судорожно дёргаясь в конвульсиях.

— Цзи... Цзи Ян, это всё Ли Юн нас заставлял! Мы... мы просто...

Бум-бум-бум...

— Я, Цзи Ян, раньше был беспомощен, и ваше унижение я мог стерпеть. Но вчера вы пытались меня убить, а сегодня... сегодня вы все должны умереть! — Цзи Ян был в ярости, его гнев кипел.

После того как его семья была разорена, он повсюду встречал лишь издевательства. Его жизнь ценилась не выше сорняка, которым чужие люди могли распоряжаться как угодно: бить, ругать или просто убить.

Это причиняло ему невыносимую боль, но из-за своей слабости он был вынужден всё это терпеть.

— Цзи Ян, если ты убьёшь нас, тебя накажут! — Услышав слова Цзи Яна, юноши побледнели. Ли Юн поспешно заговорил.

— Накажут? Ха-ха... — Цзи Ян холодно рассмеялся. — У меня к вам не было вражды, вы, убивая меня, думали о наказании?

Проговаривая это, Цзи Ян направился к Ли Юну.

Он поставил ногу на ногу Ли Юна, раздался хруст, и последовал свирепый визг, подобный крику забиваемого поросёнка.

Затем он наступил и на другую ногу Ли Юна. Это было точно то же, что они сделали с ним прошлой ночью: сначала сломали ноги, потом руки. Тогда он умолял о пощаде, но в ответ ему в лоб прилетел огромный булыжник.

— Ах... ууу...

Худощавая девушка внезапно схватила Цзи Яна за руку, её взгляд был полон беспокойства.

— Не волнуйся, здесь никого нет. Если я их убью, никто не узнает, — когда Цзи Ян посмотрел на миловидную девушку, ярость в его глазах сменилась предельной мягкостью.

Эту девушку звали Сяо Я. Она была немой! За последние два года она стала единственным другом Цзи Яна и его тихой гаванью, когда ему было невыносимо тяжело.

Он помнил, как впервые встретил её: Цзи Ян был весь изранен после побоев, а Сяо Я, казалось, сама пережила жестокое обращение.

Две одинокие души со схожей долей встретились. Им не нужны были долгие разговоры, ведь они интуитивно понимали боль друг друга. Со временем, несмотря на малое количество общения, они стали лучшими друзьями.

Они стали опорой друг для друга. Каждый раз, переживая несчастья, они встречались здесь, и одного взгляда было достаточно, чтобы утешить друг друга.

— Ах... ууу... — Сяо Я начала жестикулировать.

Она не умоляла пощадить Ли Юна и остальных, напротив, она беспокоилась, что будет, если Цзи Ян убьёт их, а потом это раскроется?

— Сяо Я! Раньше я ничего не мог поделать, но теперь я другой! Я скоро стану учеником из внешней сектантской ложи. Тогда, даже если кто-то узнает, что я их убил, ничего мне не будет, — сказал Цзи Ян и подарил Сяо Я успокаивающий взгляд.

Цзи Яну было всего семнадцать, но он повидал немало женщин. Те, что сами бросались к нему, желая немедленно стать его пассиями, были сплошь лицемерками. Разве их интересовал он сам? Нет, только его статус и деньги!

Когда его семью и род истребили, эти женщины убежали быстрее мулов.

Но Сяо Я была другой. Она не могла говорить, но в её глазах всегда были доброта и искренность.

Несмотря на слова Цзи Яна, в глазах Сяо Я всё ещё читалось глубокое беспокойство.

— Ли Юн, я хочу спросить тебя об одной вещи: зачем ты хотел меня убить? — Цзи Ян ледяным взглядом уставился на Ли Юна. Это был вопрос, который давно его мучил.

— Если ты пощадишь мне жизнь, я всё расскажу, — Ли Юн, казалось, ухватился за соломинку, отчаянно говоря это.

Хрусть...

Цзи Ян со всей силы надавил на бедро противника. Раздался звук ломающихся костей.

— Ах... я скажу, я скажу! Умоляю, не убивай меня!

Хрусть...

— Слишком много болтовни.

— Старший брат Хань велел мне это сделать. Он сказал, что если я убью тебя, то он поможет мне перейти в разряд подсобных рабочих второго разряда и даст пилюлю развития ци.

— Старший брат Хань?

— Внешний ученик Хань Дун, — добавил Ли Юн.

Услышав это, Цзи Ян нахмурился. Он понятия не имел, кто такой Хань Дун, и уж тем более не помнил никакой вражды. За те годы, что он был внуком знатного рода, хоть он и вёл себя распутно, он никогда не совершал зла, кроме того случая, когда держал в заточении принцессу Минчжу и сорвал с неё одежду.

Возник резонный вопрос: почему Хань Дун хотел его смерти?

— Ты знаешь, почему он хотел моей смерти?

— Это... — Ли Юн ответил. — Я правда не знаю. Цзи Ян, тебе ли не знать, какое у нас положение? Мы обязаны выполнять приказы, а не спрашивать, почему.

Слова Ли Юна убедили Цзи Яна, что тот не лжёт. Разница в статусе между подсобным рабочим третьего разряда и внешним учеником была колоссальной.

— Цзи Ян, я всё рассказал. Ты можешь... —

Бум...

Ладонь Цзи Яна обрушилась прямо на темя Ли Юна. Его тело застыло, а в следующую секунду он обмяк и рухнул на землю.

Увидев это, остальные юноши затряслись, понимая, что теперь их черёд после смерти Ли Юна.

— Цзи Ян, это всё Ли Юн заставлял нас! — поспешно объяснил Чжоу Линь. — Ты же знаешь, какой он человек. Если бы я не сделал, как он сказал, он бы меня насмерть забил.

— А если бы он приказал тебе съесть навоз, ты бы съел? — Цзи Ян ледяным взглядом устремился на Чжоу Линя.

Причина, по которой они хотели его убить, заключалась в обещании Ли Юна о повышении и пилюлях развития ци. Разве это можно назвать принуждением?

— Я... — Чжоу Линь запнулся. Видя, как Цзи Ян медленно приближается, его сердце охватила паника.

Он не хотел умирать!

— Цзи Ян, я виноват, я действительно виноват! Я готов служить тебе рабом, умоляю, не убивай меня, прошу тебя!

— Если бы я сломал тебе все конечности и разбил голову, я бы тоже сказал, что виноват, но ты бы меня простил? Возмездие свершилось! — С этими словами Цзи Ян без колебаний обрушил ладонь на лоб Чжоу Линя.

Затем он направился к Хуан Фэю. Увидев, как Цзи Ян движется к нему и бросив взгляд на бездыханные тела Ли Юна и Чжоу Линя, Хуан Фэй больше не выдержал.

Позывы к мочеиспусканию нахлынули волной, и почудился резкий смрад.

В глазах Цзи Яна мелькнуло отвращение. Он тоже боялся смерти, но никогда бы не обделался от страха.

Он замахнулся ладонью, чтобы ударить Хуан Фэя по голове, но в этот момент к нему метнулся кнут.

http://tl.rulate.ru/book/153585/10667592