Готовый перевод Master Craftsman's Revenge: Second Life, Broken Game / Второй Шанс Мастера — Игра Поглощает Реальность!: Глава 9

Благодаря этому делу, У Юнь в то время прославился, и даже аристократы приводили своих седьмых и восьмых сыновей, умоляя мастера принять их в ученики! Но на самом деле… всё последующее было совершенно неважно для У Юня. Важным был этот дом. Или, скорее, этот проход, позволявший экстренно выбраться из крепости магов. Сейчас уже не те времена, что 500 лет назад, во времена династии Густав, пика могущества Империи Гандо. Глазами У Юня, как человека из Ся, это был откровенно конец династии. История не обманывает, беда может случиться в любой момент. Ему нужно было подготовиться ко всему и, конечно, молиться, чтобы это не пригодилось. Но теперь, как оказалось… молитвы были бесполезны. У Юнь вздохнул. Ладно, придётся искать новую жизнь в племени. Пусть эти деревенщины увидят силу инженерии, а если повезёт, и король монстров оценит меня, то и будущее у меня будет светлым. Отвернувшись, У Юнь с любовью посмотрел на свою милую жену Тонию. Внутри экипажа всё мерцало, светящиеся морские коньки освещали разноцветные кораллы снаружи иллюминатора. Пейзаж такой романтичный, разве не стоит поцеловаться? «Тония, дорогая…» Щёлк! Улыбка У Юня застыла. …Больно. Сильно болит бок. Во рту стало сладко, и струйка крови потекла из уголка рта У Юня. Он опустил голову и дрожащими пальцами коснулся своего слегка располневшего живота. Там торчал богато украшенный кинжал из зуба морской змеи! Этот подарок, купленный Тонии в прошлом году для самозащиты, теперь торчал в его боку, и кровь хлестала! «…То-Тония… ты, что ты делаешь…» Глядя на свою ледяную жену, У Юнь выглядел совершенно потрясённым. «…Я стираю позор.» Сладкая улыбка, и девушка обнажила ряд зубов, похожих на зазубрины. «Пока нет свидетелей, я, благородная принцесса русалок Тония, никогда не была осквернена старым человеком.» «Ах, как… кхе-кхе.» У Юнь откашлялся, выплюнув много кровавой пены, и почувствовал, что сердце погрузилось в ледяную бездну. На самом деле он не был стариком, ему было чуть за сорок! Просто из-за старых травм и чрезмерного труда он выглядел старым, ничего не поделаешь… …Что, Тония всё-таки презирает такого себя? Подожди, что-то не так. «При-принцесса русалок? Ты ведь… почему?» Разве Тония не говорила… что она просто обычная беженка из племени русалок? Похлопав по бумажному пакету рядом с собой, лицо русалки стало мрачным: «Если бы не твои технологии, способные возродить наше племя русалок, кто бы связался с тобой, старым хрычом? Неужели ты думаешь… что я запала на такого парня, как ты, который мог бы мне в отцы годиться?» Неужели… так вот оно что? «П-прости… кхе-кхе…» От кровопотери мозг У Юня начал путаться, но после очередного рывка он всё же вспомнил что-то, о чём не мог не спросить: «Но, наши дети?» По обычаям племени русалок, оплодотворённые икринки помещались в морские желоба, где за ними ухаживали различные морские обитатели, пока они не могли принять человеческий облик, после чего возвращались в семью. По идее, этот процесс занимал около семи-восьми лет. Даже если У Юнь умрёт, пока род будет сохранён… «Ха-ха-ха… никаких… ни одного…» Высунув длинный язык, Тония соблазнительно облизнула яркие губы. «…Те икринки, которые ты засеял… я все их съела… хлюп, кстати, на вкус неплохо~?» «Ты! А-а-а…» Только он собрался что-то сказать, как его живот пронзила адская боль, от которой он чуть не потерял сознание. Тония ещё больше расковыряла рану, и его кишки вывалились наружу. Её милое лицо вдруг приблизилось, и она длинным языком слизнула слезы с лица У Юня. «О да, дорогой, я сейчас же вернусь к своему народу на этой морской лошади, но ты мне мешаешь, понимаешь?» У Юнь: «Гад…» Неужели… её собираются бросить на корм рыбам? «Но я опасаюсь, что твоё тело найдут… кто знает, может, найдут какие-то улики с помощью некромантии, и моя репутация пострадает… так что… придётся тебя немного потревожить…» Хрусть-хрусть-хрусть! От вида перед глазами, зрачки У Юня, расширяющиеся от ужаса, вдруг резко сузились! Прекрасный рыбий хвост Тонии внезапно разделился, раскрываясь, как молния! Сначала два ряда, потом четыре, зубы, похожие на лезвия, сверкали холодным светом! Видя пасть, полную вязкой слюны, медленно накрывающую его голову, словно раскрывающийся цветок, У Юнь уже не имел сил вырываться. Это… «Хаос Сто Лиц: Разрыв»?! Тония… заражена Хаосом?! Когда это случилось?! Это она одна, или всё племя русалок… Эти её поступки – от чистого сердца, или это наущения Хаоса… Он ничего не знал, и вот уже умирал. Непримиримо, непримиримо!!! «Хрум!» Огромный цветок мгновенно раздавил голову У Юня! …… Бум! Бум! Бум! В алхимической подвальной комнате с деревянных плит постоянно сыпалась земля, поднимая клубы пыли. Обхватив голову руками, У Юнь бился о деревянные опорные столбы. Почему эти невыносимые воспоминания до сих пор напоминают о себе! Но он никак… не мог контролировать свой разум! Но вскоре он остановился, застыв на месте с отсутствующим взглядом. Воспоминания, постоянно мелькающие в голове… ещё не закончились. Он увидел… своё безголовое тело, медленно падающее на землю! Нет, это неправильно, его воспоминания должны были оборваться здесь! Ведь я, «обезглавленный», явно умер как нельзя более окончательно, не так ли? «Хрум-хрум, хрум-хрум.» Эм, моё тело… всё ещё грызёт искажённая нижняя часть Тонии. У Юнь чувствовал себя очень сложно. У него был металлический протез ноги с множеством острых деталей, если Тония подавится, а его рядом не будет, что тогда делать? Запомнила ли она приём Геймлиха, которому он её учил? …Нет, ведь органы, порождённые «Хаосом Сто Лиц», наверное, не соединены с настоящей пищеварительной системой… Пока У Юнь метался в смятении, его наполовину обглоданное тело в воспоминаниях казалось чем-то странным! Что-то, что-то всплыло. Подожди, это синий призрачный образ с невинным лицом, неужели это… его душа?! Это довольно интересно, интересно, куда попадёт его душа. О, душа медленно отделялась от тела, что-то как будто тянуло её, немного удлиняя. Неужели… она направляется к реке Стикс в том мире? «Жуж!» Золотой свет внезапно вылетел из пояса останков и завис в воздухе, испугав окровавленную Тонию! Она, перебирая своим телом, похожим на цветок-людоед, бросилась в угол комнаты, глядя на этот парящий золотой свет! Присмотревшись, она увидела знакомый до боли предмет, завернутый в золотой свет… Это… её «Монетка Удачи»! Золотая оболочка монетки трещала по швам, сквозь щели пробивался фиолетовый свет и зазубренные края! Это… цвет магической силы Арканы. «Жуж-жуж-жуж!!!» Монетка начала быстро вращаться, выглядя как, ну, как круглая пила? Вжик! Резким движением монетка прорезала в воздухе щель, светящуюся фиолетовым, и мгновенно исчезла. Эта трещина, казалось, обладала особой всасывающей силой, и растерянная душа У Юня тут же была затянута в неё. [Поздравляем, игрок пробудил древо навыков «Гномья Инженерия»] Увидев надпись системы, У Юнь постепенно пришёл в себя, выходя из глубокого водоворота воспоминаний. Что ж… его возрождение оказалось не божьей милостью. А из-за… той монетки, которую он считал сокровищем? Почему наследный принц Гвендолин… дал ему, такому ремесленнику, такую важную вещь? Невероятно мощный магический артефакт, способный разрывать пространство и время, и даже возвращать душу вспять. Если бы он обладал такой вещью, способной изменить ход истории империи и даже спасти судьбу человечества… разве не следовало бы передать её тому, кому он больше всего доверяет? Он всего лишь ремесленник, который несколько раз делал для вас инвалидные коляски… Бум! Ударив кулаком по деревянной плите, рука пронзительно заболела. Так вот оно что. У Юнь вдруг понял. Он, такой посторонний человек, далёкий от дворца… …Оказался самым доверенным человеком наследного принца! Неудивительно, что та фигура, тихо сидевшая в инвалидной коляске и окружённая толпой… выглядела такой одинокой. «Бум!» Ещё один удар по деревянной плите. Нужно что-то сделать. Не из благодарности ремесленника за признание наследного принца, и не в качестве платы за вторую жизнь. Не такие уж сложные причины. Когда это золотоподобное доверие было положено Гвендолином в его ладонь. Спасти наследного принца из трясины судьбы, и лично изменить разрушительный путь человечества… …Решено, с удовольствием займусь этим!!!

http://tl.rulate.ru/book/153563/9757295