Готовый перевод Fallen Immortal Returns: From High School to Divine Throne / Бывший бессмертный — заново к вершине с нуля!: Глава 17

С востока на уезд Чэнфэн восходит ленивое гусино-жёлтое солнце, горные тропы окутаны туманом, который словно обрезает склоны гор пополам, создавая иллюзию парящих в воздухе пиков.

Как можно обозреть все малые горы, не достигнув вершины?

В Чэнфэне нет высоких гор, в основном холмы и горы, самая высокая вершина не превышает 3000 метров над уровнем моря.

Самая высокая гора в уезде Чэнфэн — пик Старого Черного, а знаменитая первая средняя школа Чэнфэна расположена на полпути к пику Старого Черного.

В это время ученики первой средней школы Чэнфэна просыпаются задолго до рассвета, чтобы читать вслух, и их голоса доносятся до них вместе с шумом улиц за пределами школы.

На улицах многие горожане торгуются, покупая свежие овощи, которые фермеры привезли рано утром со своих полей.

Пожилой дедушка шумно затягивается самокруткой, а затем идет продавать свою молодую капусту. Он никогда не кричит, но его овощи продаются быстрее всех.

Только он небрежно бормочет: «Эти горожане выглядят такими яркими и щедрыми! Но почему они торгуются за каждый цент, когда покупают овощи? Они такие мелочные! Это совсем не соответствует их блестящему внешнему виду! Я, старик, совсем не понимаю!»

А рядом голоса продавцов рыбы и мяса грубы и громки! Но желающих купить немного!

Неторопливая тетушка выгуливает собаку в жилом районе, а соседский дедушка занимается тай-чи.

Хотя несчастья в этой жизни у каждого свои, счастье в этой короткой жизни очень похоже!

Одни заняты тем, чтобы наслаждаться жизнью, другие лишь трудятся ради пропитания. В спешке, незаметно с утра до вечера, эта жизнь проходит мимо.

В это время Лю Цинъин, совершая утреннюю пробежку, уже поднялся на самую высокую гору, называемую Старым Черным пиком, — гору Старого города. Он сидит, скрестив ноги, на большом камне и смотрит на все происходящее на улице. Как оживленно!

Через некоторое время он начинает дышать и культивировать!

Закрывает глаза, отбрасывает все отвлекающие мысли, сначала поглощает сущность солнца и луны, затем вдыхает духовную ци гор. В сердце тихо читает «Формулу Закалки Тела Парящего Ястреба», молча, как старый монах, погруженный в медитацию, но дыхание долгое и непрерывное.

Медленно выдыхая отработанный газ из тела, мозг мгновенно становится ясным, а состояние ума расслабляется. Духовная ци, сопровождаемая кислородом, после нескольких кругов циркуляции через пять органов и шесть внутренностей устремляется к даньтяню.

Таким образом приходит ощущение блаженства. Лю Цинъин созерцает себя, цветная область в даньтяне стала намного шире, а духовная ци внутри становится все плотнее.

Культивация — это всего лишь дерево, которое можно обхватить руками, вырастающее из крошечного ростка, девятиэтажная башня, воздвигнутая из слоев земли!

Жизнь хочет добиться успеха и достичь Дао, то же самое верно!

Пока Лю Цинъин культивирует, неподалеку от него стоит старик в даосской мантии, с лицом ребёнка и волосами журавля. На этой окутанной белым туманом горе он необъяснимо добавляет немного показного даосского очарования.

Он молчит, тихо наблюдая за юношей, сидящим, скрестив ноги, на том большом камне.

Видя, что юноша выглядит так, будто спит и не спит, культивирует и не культивирует, это очень странно. Неужели это какой-то древний уникальный метод дыхания?!

Через некоторое время он увидел, что между бровями юноши смутно виднеется предзнаменование прихода пурпурной ци с востока! Это зрелище он не видел за десятки лет своей культивации Дао.

Вскоре юноша глубоко вдохнул горный воздух, почувствовал себя счастливым и необычайно комфортно. Он улыбнулся: «Извините за беспокойство, я не должен был занимать ваше место для культивации!»

«Брат слишком серьёзен, это место не является моим исключительным местом, любой желающий может сесть на гигантский камень!»

Лю Цинъин, улыбаясь, сложил кулаки и собирался уйти, но старик не мог не подивиться, этот огромный мир действительно полон чудес.

«Этот младший брат так молод, но уже достиг такого уровня в боевых искусствах! Многообещающе! Интересно, у кого он учился?»

Не успел Лю Цинъин открыть рот, как старый даос сказал: «Я — Чжан Чжиюань, глава даосского храма на горе Старого города!»

«Даос Чжан слишком серьёзен, моя культивация ничего не стоит, что касается моего учителя! Он, старик, не позволяет мне раскрывать происхождение!»

«Это я был груб!» Обычно при встрече не следует сразу спрашивать происхождение другого человека, это невежливо, но старый даос действительно не мог удержаться! Теперь ему ничего не остается, как сложить кулаки и выразить свои извинения.

«Прощайте!»

«Младший брат, если у вас будет время, можете прийти в горный даосский храм, чтобы посидеть!»

«Сидеть не нужно, наша встреча — это тоже судьба. Я вижу, что у вас есть скрытая болезнь на три цуня влево ниже живота. Учитывая, что вы ничего не сказали, хотя я и занимал ваше место для культивации целое утро, я подарю вам лекарство, которое может излечить эту скрытую болезнь!»

Не говоря ни слова, Лю Цинъин оставил таблетку и ушел!

«Младший брат!»

Подняв глаза, он увидел, что в окутанном тумане уже не видно фигуры юноши.

Просветленный эксперт, такой молодой! Это действительно ужасно!

Старый даос смотрит на круглую таблетку, которую никогда не видел, но самую обычную, просто невозможно найти что-то более обычное, таблетка Цзигуна? Верить или не верить? Есть или не есть?!

Неужели я умру от этой мучительной боли, которая длится более двадцати лет, и я до сих пор не смог найти лекарство от этой скрытой болезни?

Я уже в таком возрасте, неужели я боюсь, что кто-то захочет меня отравить?!

Старый даос мгновенно вспомнил сцену прихода пурпурной ци с востока, поэтому он временно поверил.

Он проглотил ее одним глотком, и в одно мгновение старый даос почувствовал, как в его животе, на три цуня слева, поднимается тепло, и скрытая болезнь, казалось, медленно исчезает!

Эта скрытая болезнь, которая мучила его почти двадцать лет, будет смутно болеть каждый раз в пасмурный день.

Многие люди говорят, что это ревматизм, но только он знает, что это не так. В семь лет он не знал почему, но какой-то странный старик просто слегка ткнул его в поясницу, и с ним случилось что-то неладное!

Он знал, что этот человек необычен и, должно быть, наложил на него злые чары, поэтому с тех пор он часто болел и был вынужден прийти в этот даосский храм, чтобы выздороветь. Из обычного человека он превратился в даоса, а затем необъяснимым образом стал главой храма!

На протяжении многих лет он искал способ сломать эти чары,

Но бесчисленные просветленные и глубокоуважаемые даосские друзья, как ни смотрели, не могли ничего сделать! Они могли только облегчить, но не искоренить!

И теперь даже он сам не мог поверить, что простое лекарство, похожее на пилюлю Бавэй Дихуан, может мгновенно вылечить скрытую болезнь, заложенную в нем с детства! Это действительно божественный человек!

Лю Цинъин сам не знал, почему он необъяснимо спас старого даоса, это судьба?!

Нет! Возможно, это предопределено!

Еще триста лет назад он два дня культивировал вместе с этим человеком Дао, но старый глава храма скончался от приступа болезни через три дня после его вступления в храм!

Надо сказать, что судьба — это странная вещь! Даже если есть только мимолетное знакомство, но как только вы сталкиваетесь с ним, вы все равно с трепетом вспоминаете!

То, что старик говорил о боевых искусствах, я полагаю, является стадией уровня развития основных сект!

Он никогда не понимал это должным образом, просто выучил «Дао Дэ Цзин» наизусть! И в течение полумесяца в растерянности вошел в даосскую секту, после чего отправился в Куньлунь!

Он думает, как смешно, но сейчас он культивирует не боевые искусства, а великий путь культивации бессмертных!

Хотя он идет параллельно с боевыми искусствами, они не связаны друг с другом. У боевых искусств есть конец, а культивация бессмертных — это только начало, его конец, боюсь, известен только в глубинах космоса!

Кажется, что в этом мире все еще есть странные и необычные люди, я ни в коем случае не должен быть небрежным! Я все равно должен усердно культивировать и улучшать свое саморазвитие!

Хотя сейчас он, естественно, может легко расколоть камень ладонью и ударить стальную трубу кулаком, это все грубая сила, неужели я, как прославленный Великий Золотой Бессмертный! Разве могу я использовать только грубую силу, чтобы пугать людей?

Смешно!

Немного силы бессмертного духа может разрешить все печали!

http://tl.rulate.ru/book/153502/9177248