Готовый перевод Reborn Before Apocalypse: From Healer to Taoist Overlord / Целитель переродился — Теперь я даосский бог!: Глава 21

Примерно через полчаса...

На дороге было мало машин, движение было беспрепятственным.

Пейзажи за окном проносились мимо, изредка можно было увидеть сотрудников в защитных костюмах, устанавливающих заграждения на обочине.

В машине Чжао Юнью закрыл глаза, чтобы отдохнуть, его дыхание было долгим и ровным.

Юньлун, наевшись и напившись, тоже прислонился к удобному сиденью и задремал.

Ли Мин держал планшет и время от времени тихо занимался рабочими делами.

Только Ван Е оставался в приподнятом настроении, его пальцы быстро стучали по экрану телефона.

Скорость была такой, что почти оставались тени, а выражение его лица менялось то на оскал, то на радостное возбуждение.

Бай Сяочуань был заинтригован его активностью и мельком взглянул.

Он увидел, что Ван Е полностью погружен в чат под названием «Даосы — одна семья» и ведет ожесточенный спор.

Бай Сяочуань знал эту группу; это была та самая «Обменная группа», которая просто сменила название.

Однако он всегда держал уведомления отключенными.

Он молча достал свой телефон и нажал на иконку, которую заполнили бесчисленные красные непрочитанные сообщения.

Как и ожидалось, сообщения мгновенно заполнили экран.

В основном это была «перепалка» между Ван Цинъянем из горы Цинчэн и Ван Е.

Неужели это легендарное... «Ван не признает Вана»?

【Цинчэншань – Ван Цинъянь】: Не хвастаюсь! На этот раз на Великом Даосском Фестивале Лишь мой ученик из Цинчэн станет главным! Мой старший брат освоил истинную суть «Техники меча Ветра и Облаков», один взмах — и ветер и облака изменят цвет! Вы только посмотрите!

【Удан – Е Ван】: Чушь! Ветер и облака изменят цвет? По-моему, твой старший брат освоил только прогноз погоды!

【Удан – Е Ван】: Хвастаться все умеют! Мой младший наставник из Удан достиг совершенства в закалке тела! Он может выдержать попадание реактивного снаряда! Его магия стихии Дерева достигла божественного уровня, спрашиваю тебя, боишься ты или нет!

【Лунхушань – Маленький послушник】: Дрожу. (изображение испуганного смайлика) Большие ши, перестаньте ссориться, оставьте нам шанс на выживание...

【Эмэй – Цзинъи】: +1, смотрю, как дерутся большие ши.

【Цинчэншань – Ван Цинъянь】: Закалка тела до совершенства? Ты врешь! Да даже если и так!

【Цинчэншань – Ван Цинъянь】: Мой старший брат как раз пригодится ему в качестве живого мешка для битья! Стихия Дерева? Все эти фокусы! Мой меч из Цинчэн, в сочетании с золотом, побеждает любое упрямство! Один меч разрушает десять тысяч техник!

【Удан – Е Ван】: «Мешок для битья»? Тот меч твоего старшего брата, не погнется ли он, когда попытается разрубить что-то, и он будет рыдать!

【Удан – Е Ван】: «Один меч разрушает десять тысяч техник», а ты не собираешься лететь на небо? Если мой младший наставник будет стоять и ждать, пока ты его рубишь, ты даже его защиту не пробьешь, веришь или нет!

【Цинчэншань – Ван Цинъянь】: Ван Е! Ты только и умеешь, что прятаться за спинами других и хвастаться? Если ты такой крутой, выходи сам!

【Удан – Е Ван】: Сражаться с таким мусором, как ты!? Мне нужно выходить? Мой младший наставник сказал, чтобы разобраться с тобой, хватит всего трёх приемов!

Бай Сяочуань, увидев на экране реплику Ван Е: «Мой младший наставник сказал, чтобы разобраться с тобой, хватит всего трёх приемов!», резко дернул уголком рта.

Этот парень хвастался без всяких оснований, да еще и самовольно говорил от его имени!

Почти в следующую секунду пользователь с ID [Цинчэншань – Ван Цинъянь] взорвался.

【Цинчэншань – Ван Цинъянь】: @Удан – Е Ван Чушь! Кто твой младший наставник?! Пусть выйдет и говорит! Прятаться — это что за доблесть!

【Цинчэншань – Ван Цинъянь】: Еще и три приема? Какая наглость! Пусть выходит! Посмотрю, как он победит меня за три приема!

【Цинчэншань – Ван Цинъянь】: @Удан – Е Ван Ты что, сам это выдумал? Ты, парень, только и умеешь, что нести чепуху!

Другие пользователи в группе тоже начали подначивать.

【Лунхушань – Маленький послушник】: Жуем попкорн!

【Эмэй – Цзинъи】: Ждем, когда младший наставник выйдет и прояснит ситуацию.

【Маошань – Укротитель трупов】: Драка! Драка!

.......

Бай Сяочуань без выражения лица убрал телефон, встал и подошел к Ван Е, который сосредоточенно печатал, хихикая при этом.

Ван Е совершенно ничего не заметил и уже готовился продолжить атаку.

Внезапно...

Рука бесшумно протянулась сзади и точно легла ему на шею.

Сила была не слишком сильной и не слишком слабой — в самый раз, чтобы перехватило дыхание, и пальцы, печатавшие на клавиатуре, мгновенно застыли.

«Э-э… Кхе… Кто… кто это… что ты делаешь...»

Ван Е с трудом повернул голову и встретился взглядом с безмятежными, но скрывающими убийственный холод глазами Бай Сяочуаня.

«Стар… Старший Бай?» — Ван Е тут же почувствовал себя виноватым, и его боевой дух поник наполовину.

«Ты… что ты делаешь?»

Бай Сяочуань не ослабил хватку на его шее, а другой рукой медленно достал свой телефон.

Экран был включен, на нем отображался последний гневный выпад Ван Цинъяня в группе и его собственная «героическая фраза».

«Когда я говорил… что трех приемов хватит, чтобы справиться с ним?»

«!!!» — пробормотал Ван Е.

«Ну… э-э… Старший Бай, я же создавал тебе авторитет! Посмотри, какой дерзкий этот парень! Наш Удан не должен уступать в напоре!»

«К тому же, посмотри! Там ведь много девушек наблюдают! Я создаю тебе образ могучего и величественного!»

Бай Сяочуань слегка усилил нажим на его шее: «О? Так мне еще и благодарить тебя?»

«Кхе кхе кхе… Н-не… не нужно благодарить… это мой долг… Ай! Полегче, полегче!»

Ван Е почувствовал, что давление на шее снова усилилось, и поспешно взмолился.

«Я виноват, виноват! Старший Бай! Брат Бай! Дядя Бай! Я больше никогда не буду хвастаться за тебя!»

Шум привлек внимание Чжао Юнью, который медитировал, и спящего Юньлуна, даже Ли Мин, занимавшийся делами, с любопытством посмотрел.

Чжао Юнью слегка приоткрыл глаза, взглянул на дерущихся и покачал головой с беспомощным видом, затем снова закрыл глаза, не желая вмешиваться в возню младшего поколения.

Юньлун, потирая сонные глаза, невнятно спросил: «Старший брат Ван Е, младший наставник, вы во что играете?»

Бай Сяочуань наконец ослабил хватку и похлопал Ван Е по плечу: «Если еще раз используешь меня как материал для хвастовства, в следующий раз я не ограничусь только щипками за шею».

Ван Е потер покрасневшую шею и недовольно пробормотал: «Понял, понял… Правда же...»

Затем Ван Е снова взял телефон и увидел, что сообщения в группе продолжают сыпаться с вопросами.

Особенно Ван Цинъянь, который уже начал насмехаться над ним, называя «трусом» и говоря, что его «хвастовство раскрыто».

Ван Е разозлился, но не осмелился больше говорить глупостей, поэтому сердито напечатал:

【Удан – Е Ван】: @Цинчэншань – Ван Цинъянь Что ты там кричишь! Мой младший наставник скромен и не любит с тобой связываться! Если ты такой смелый, увидимся на Великом Даосском Фестивале! Посмотрим, сможешь ли ты тогда быть таким же наглым!

После этого Ван Е немедленно выключил телефон и сунул его в карман.

Бай Сяочуань беспомощно покачал головой и снова сел на свое место.

Честно говоря, после пережитого апокалипсиса он хотел только быстро повысить свою силу.

Время для пустых хвастовств прошло. Теперь Бай Сяочуань предпочитал притворяться свиньей, чтобы поймать тигра!

Невидимое самоутверждение — самое смертоносное!

......

Автобус ехал около трех часов и медленно въехал на гражданский аэропорт.

В отличие от обычных гражданских аэропортов, здесь были более строгие зоны досмотра.

Везде можно было увидеть медицинских работников и сотрудников службы безопасности в полном белом защитном снаряжении, защитных очках и масках.

В воздухе витал слабый запах дезинфицирующего средства.

Обычные пассажиры также плотно носили различные маски, спешили, в их глазах читалась бдительность и тревога.

Когда четверо даосов вышли из автобуса вслед за Ли Мином и вошли в зал аэропорта.

Их внешний вид резко контрастировал с окружающей обстановкой и привлек внимание почти всех.

Четверо даосов, одетые в простые темно-синие даосские робы, резко выделялись на фоне полностью экипированного, напряженного и тревожного окружения.

Самое главное... никто из них не носил масок!

«Смотрите... на тех людей...»

«Даосы? В наше время еще есть даосы, которые путешествуют?»

«Почему они не носят масок? Они не боятся заразиться?»

«В такое непростое время, это... это слишком не по правилам, да?»

Шепот распространялся в толпе, как приливная волна.

Удивление, сомнение и даже доля недовольства зрели.

А затем...

То, что вызвало еще большее негодование у пассажиров, стоявших в очереди на строгий досмотр, проверку температуры и, возможно, даже анализ крови, заключалось в следующем:

Ли Мин подошел и тихо переговорил с сотрудником службы безопасности, который выглядел как ответственное лицо.

После предъявления документа тот сотрудник службы безопасности немедленно отдал честь, а затем махнул рукой, разрешая проход.

Эти даосы прошли прямо мимо длинной очереди стоявших людей и направились к VIP-проходу, вообще не претерпев никакого досмотра!

В этот момент толпа взорвалась!

«Почему? Почему им не нужно проходить досмотр?»

Мужчина средних лет с чемоданом не выдержал и громко закричал, его лицо было полно негодования.

«Да! Мы стоим в очереди почти час! И проверку температуры, и ПЦР-тест! Почему им можно просто войти?»

Мать с ребенком, взволнованно поддержала.

«В это непростое время, все равны! Какая у них привилегия?»

«Мы требуем объяснений!»

«Там что, какая-то закулисная сделка!»

Ропот недовольства нарастал, почти вызывая беспорядки.

Несколько наземных сотрудников и охранников немедленно напряглись, чтобы поддерживать порядок.

http://tl.rulate.ru/book/153495/9694458