Готовый перевод Reborn Before Apocalypse: From Healer to Taoist Overlord / Целитель переродился — Теперь я даосский бог!: Глава 8

В последующие дни Бай Сяочуань почти всё своё время посвящал практике боевых искусств.

Днём он либо оттачивал традиционные стойки тайцзицюань и тайцзицзянь во дворе, либо усердно изучал древние фолианты с описаниями техник внутренней культивации в Хранилище Свитков.

Сидя в позе лотоса, он концентрировал дух, прижимал язык к нёбу, опускал веки и смотрел на кончик носа.

Вдох — словно облака входят в море, опускаются в даньтянь. Выдох — словно огонь плавит металл, разливается по всем меридианам.

Девятью девятками (81 цикл), ци наполняется и начинает вращаться самопроизвольно, не нужно помогать и не нужно отпускать, только так можно достичь чистой ян-энергии.

...

Бай Сяочуань вдумчиво разбирал каждую фразу, пытаясь постичь сокровенный смысл древних текстов.

Читая о том, что «хранящий единое, обнимает начало и пребывает в центре, тогда все помыслы утихают», он слегка хмурился.

Видя, как «даньтянь подобен горну, истинное дыхание — топливу; после сотни дней варки можно сформировать шарик размером с просо», он задумчиво кивал.

Думаете, он действительно всё понял?

Просто Бай Сяочуань всё это время держал в правой руке телефон с запущенным переводчиком, и даже самые непонятные фразы он мог осилить.

...

Действительно, все методы культивации в этих древних книгах вращались вокруг ядра — управления даньтянем.

Бай Сяочуань осторожно закрыл старинный фолиант и выключил телефон, на котором оставалось совсем немного заряда.

Энергия Источника, должно быть, эквивалентна Духовной Ци, описываемой в романах.

Основная идея — запасать энергию Источника в даньтяне и осуществлять круговой оборот по малому циклу, но...

Как направить её после того, как она осела в даньтяне? Бай Сяочуань снова погрузился в размышления.

Или, вернее, как укрепить себя, чтобы приступить к культивации?

Ведь он помнил, что видел культиваторов, способных пробить голову сильнейшему демоническому зверю одним ударом.

Как раз в этот момент, когда он поднял глаза и огляделся, его внимание привлёк старомодный фолиант в твёрдом тёмно-синем переплёте на самой верхней полке.

Сняв книгу, Бай Сяочуань тут же был захвачен её содержанием.

Тело — челнок, ци — весло, даньтянь — печь, переплавляющая небо и землю.

Ци подобна реке, неудержимо бурлящей, смывающей кости и промывающей костный мозг.

Он достал телефон, чтобы выжать последнюю каплю заряда.

...

Зрачки Бай Сяочуаня резко сузились.

Неужели?..

Ци Источника? Использование её для очищения сухожилий, костей и промывания костного мозга может укрепить тело?..

Эта мысль заставила Бай Сяочуаня содрогнуться, дыхание непроизвольно участилось.

Хотя примерная система культивации уже наметилась в его голове, он не осмеливался делать поспешных выводов.

Воспоминания о прошлой жизни говорили ему, что даосские школы, очевидно, уже владели полной системой культивации, и его догадки могли быть неверными.

Сейчас все тексты по внутренней культивации подчёркивали два момента.

«Во-первых, важность даньтяня. Во-вторых, способность долгое время пребывать в покое и уверенно выполнять круговое движение ци».

«Пока не появилась Энергия Источника, я могу лишь максимально расширить ёмкость даньтяня и довести до совершенства вращение по малому циклу».

Бай Сяочуань сделал глубокий вдох, его взгляд снова стал твёрдым.

В любом случае... примерный путь найден, и он не сильно торопился с дальнейшими шагами.

Ведь даже если он не разберётся в системе культивации, другие люди в даосской школе найдут её и передадут.

В крайнем случае, можно будет просто скопировать готовое.

...

Время пролетело незаметно — прошло два года...

Август 519 года Новой Эры, до даты, когда, согласно записям, должна была вспыхнуть пандемия, оставался всего один месяц.

Глубокой ночью свинцовые тучи нависли над головой, грохотал гром, словно небо и земля изливали какую-то эмоцию, или, быть может, какая-то древняя сила пробуждалась.

В Храме Высшей Гармонии на вершине горы Удан все ортодоксальные даосы находились здесь, и Бай Сяочуань был, разумеется, среди них.

В своей комнате Бай Сяочуань, который сидел в медитации, внезапно распахнул глаза.

«Что это?!»

Успокоив внутреннее потрясение, Бай Сяочуань немедленно снова сосредоточил свой дух и успокоил ци.

С каждым вдохом и выдохом он отчётливо ощущал, как внутри него появляются светящиеся частицы энергии, похожие на звёздочки.

Эти частицы втекали в тело с дыханием: большая часть собиралась в лёгких, а часть устремлялась к сердцу.

Бай Сяочуань не смел медлить, немедленно направил внутренние потоки ци, поймал всю эту энергию и повёл её в даньтянь.

После двух лет упорных занятий Бай Сяочуань достиг виртуозного владения ци, ничуть не уступая даосам, культивирующим уже много лет.

Энергетические тела, попавшие внутрь, быстро были направлены Бай Сяочуанем через циркуляцию в даньтянь.

Попав в даньтянь, эти энергетические тела быстро оседали и собирались вместе.

Через два часа даньтянь наполнился, и в этот самый момент он заработал, словно компьютер, который только что включили, вращаясь с бешеной скоростью.

Внутри даньтяня осевшие частицы внезапно начали вращаться сами по себе, формируя небольшой водоворот.

По мере того как скорость вращения нарастала, из даньтяня вырвался небывалый поток тепла, устремившийся по позвоночнику прямо к макушке.

БАХ!

В голове прозвучал раскат грома, Бай Сяочуань увидел, как каждая его жилка в теле засветилась бледно-голубым светом.

Особенно в области Жэнь- и Ду-меридианов, где два тёплых потока сближались и сливались с видимой скоростью.

Вот оно что, это и есть «самопроизвольное вращение при наполнении ци», о котором говорилось в древних текстах!

Бай Сяочуань, дрожа всем телом, открыл глаза и обнаружил, что с его кожи сочится чёрная липкая жидкость, но она источала лёгкий, приятный аромат.

«Это... Заложение Основания?!»

Бай Сяочуань небрежно махнул кулаком, и в воздухе тут же послышался едва различимый хлопок.

Какая мощь! Глаза Бай Сяочуаня сверкнули.

Хотя он ещё не проверял свою силу на деле, он отчётливо чувствовал, что его мощь претерпела колоссальные изменения!

Деревянная дверь комнаты внезапно распахнулась, и, тяжело дыша, ворвался Чжоу Ли, держа в руках фонарь.

«Сяочуань! Немедленно войди в покой! Ци в дань... тянь...»

Хлоп...

Фонарь выпал на пол.

Чжоу Ли выпучил глаза: «Круговой оборот, очищение и появление аромата... Сяочуань, ты смог так быстро пробить Малый Небесный Цикл и завершить Заложение Основания?!»

«Похоже, да, 'Старший Брат',» — медленно поднялся Бай Сяочуань, наслаждаясь невиданной лёгкостью.

«Чёрт возьми! Ещё спешил сюда, чтобы тебе напомнить».

«Ты быстро иди и сообщи остальным ученикам нашего Пика! Только что Учитель сказал мне, что это — невиданная возможность для восстановления энергии Неба и Земли, выпадающая раз в тысячу лет!»

«Да, Старший Брат!» Бай Сяочуань забрал фонарь и стремительно выбежал.

Чжоу Ли же сел на кровать Бай Сяочуаня и начал спокойно медитировать.

В ту ночь вся гора Удан была окутана необычайным сиянием.

Все ученики погрузились в таинственные состояния культивации; в ночном небе мерцали молнии, вспыхивали электрические змеи, и это продолжалось до тех пор, пока на востоке не занялась заря, и первая волна прилива Ци Источника наконец начала стихать.

Когда Бай Сяочуань снова попытался войти в покой, он ясно ощутил, что концентрация Ци Источника в мире значительно ослабла, став тонкой, как утренний туман.

По сравнению с бурным явлением выброса Ци Источника минувшей ночью, это было, как земля и небо.

На следующее утро из-за вчерашней погоды Чжао Юнью закрыл весь туристический район Удан.

Об открытии будет объявлено дополнительно.

В Храме Пурпурной Завесы... собрались все даосы Удан.

Согласно утренней проверке, из сорока семи даосов Удан только двадцать человек успешно завершили Заложение Основания.

А вот двадцать семь человек либо вообще не активировали даньтянь, либо были не очень искусны в управлении ци и не успели заполнить свой даньтянь «Энергией Источника».

«Старина Бай, спасибо тебе огромное, если бы не ты, я бы, наверное, тоже не смог завершить Заложение Основания», — поблагодарил Ван Е, толкнув Бай Сяочуаня в спину.

«Это само собой разумеется. К тому же я уже завершил Заложение Основания», — тихо ответил Бай Сяочуань, бросив короткий взгляд на Ван Е сзади.

Когда вчера произошёл всплеск Энергии Источника, этот парень сладко спал. Если бы Бай Сяочуань не растолкал его, список тех, кто не успел основать своё основание на Удане, мог бы пополниться ещё одним человеком.

«Только что мой Учитель сказал мне, что чем быстрее завершено Заложение Основания, тем выше талант. Сколь долго ты потратил, Старина Бай?»

«Около двух часов...»

«Да ладно?! Ты серьёзно!?»

Вчерашний выброс Ци Источника длился примерно с одиннадцати часов до шести утра.

«Зачем мне тебя обманывать? Я разбудил тебя уже после того, как прошёл стадию Заложения Основания, сам можешь прикинуть время».

«Сдаюсь, Старина Бай, ты победил. Начиная с сегодняшнего дня ты мой босс», — Ван Е задумался и понял, что Бай Сяочуань не хвастается.

Он думал, что завершить Заложение Основания за три часа — это уже гениально.

«Какое ещё 'босс'? Зови меня 'Старший Дядя Учителя', не будь дерзким!»

«Э... Старина Бай... это лишнее...»

...

Ещё несколько минут спустя...

Чжао Юнью оглядел зал и сурово произнёс: «Все здесь?»

«Учитель, все в сборе», — Чжоу Ли слегка поклонился в ответ.

Чжао Юнью кивнул и сказал с серьёзным видом:

«Вчерашний прилив Ци Источника, полагаю, каждый из вас ощутил на себе. Что это значит — мне, наверное, и говорить не нужно».

Взгляды присутствующих в зале вспыхнули, сердца забились от волнения.

Они культивировали десятки лет, и только сейчас впервые по-настоящему прикоснулись к легендарным Вратам Великого Дао.

«Глава Секты!» — внезапно заговорил один из даосов средних лет справа, это был Хун Лян, наставник Ван Е. — «Хотя в старых книгах и описан метод Заложения Основания, что насчёт последующей системы культивации...»

«Сейчас наследие прервано, а оставшиеся свитки полны неопределённых намёков. Как нам... двигаться дальше?..»

Чжао Юнью помолчал, затем его взгляд внезапно обратился к Бай Сяочуаню: «Сяочуань, ты за эти годы прочитал все книги по внутренней культивации в Хранилище Свитков. Есть ли у тебя какие-либо соображения?»

Бай Сяочуань встал, шагнул вперёд и почтительно произнёс: «Учитель, ученик считает, что следующим направлением культивации, возможно, стоит выбрать Путь Укрепления Тела».

«Укрепление Тела?» Чжао Юнью задумался.

«Действительно, во многих древних текстах упоминается использование Ци Источника для закаливания плоти и преодоления пределов смертного тела...»

«То, что говорит Сяочуань, не лишено смысла», — внезапно вступил в разговор Старейшина Удан. — «Вчера ночью я воспользовался остатком приливной волны, чтобы попытаться направить Источник для закаливания тела. Хотя это длилось всего мгновение, я отчётливо почувствовал усиление своей физической мощи».

Чжао Юнью слегка кивнул: «В делах культивации не стоит торопиться. Этим утром я уже получил сообщения от всех школ. Вчерашний прилив Ци Источника потряс всю даосскую общину».

«Сейчас Великий Небесный Учитель из школы Лунхушань возглавил создание группы для обмена опытом в сфере культивации. Все ученики, завершившие Заложение Основания, могут сканировать код для вступления».

Сказав это, Чжао Юнью достал из-за пазухи лист бумаги с QR-кодом и передал его Чжоу Ли.

«Даосские школы сформируют специальную исследовательскую группу, которая, опираясь на оставшиеся в различных сектах древние фолианты и наследие, совместно выведет последующую систему культивации».

«Как только план будет утверждён, мы начнём обучение».

Произнеся это, Чжао Юнью достал свой МАТЕ20 и быстро что-то на нём набрал.

Бай Сяочуань услышал в своём кармане звук «дин», открыл VX и увидел, что Учитель добавил его в группу.

Группа называлась «Исследовательская группа Даосских Школ», и в ней уже было двадцать человек.

В Уданской школе, кроме него, в группе были только Чжао Юнью и Старейшина Чжоу Шэнь.

http://tl.rulate.ru/book/153495/9647232

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь