Готовый перевод Bullied Loser Awakens Pay-to-Win Evolution System / Меня Унижали — Я Пробудил Систему Эволюции За Жизнь!: Глава 15

Ли Чэнь плотно прикрывал Су Муюэ за своей спиной, его взгляд, острый как прожектор, осматривал толпу незваных гостей. Он понимал, что ситуация предельно опасна, но решимость защитить Су Муюэ мгновенно охладила его, и мозг начал лихорадочно работать, ища способ вырваться из окружения.

— Вам лучше немедленно убираться, иначе пожалеете! — Голос Ли Чэня прозвучал твёрдо и властно, разносясь над узкой улицей. Однако в ответ он услышал лишь издевательский хохот мужчин в чёрном.

— Хм, даже перед лицом смерти не умолкаешь! Братья, вперёд! — Главный из мужчин взмахнул рукой, и его подчинённые, размахивая дубинками, бросились на Ли Чэня, словно голодные волки.

Ли Чэнь активировал «Глаз Проницательности», и каждое движение врагов в его глазах словно замедлилось; все изъяны и слабые места в их атаках стали отчётливо видны. Он выбрал момент, увернулся от свистящей в воздухе дубинки и одновременно нанёс резкий удар кулаком в живот нападавшему. Тот застонал и, схватившись за живот, согнулся пополам.

Но врагов было слишком много, атаки накатывали со всех сторон. Ли Чэнь ловко лавировал в толпе, полагаясь на «Глаз Проницательности» и накопленный боевой опыт, стараясь избегать жизненно важных точек и искать шанс для контратаки. Он высмотрел мужчину, чей ритм атаки давал сбой, и ударом ноги повалил его на землю.

Су Муюэ стояла за спиной Ли Чэня, разрываясь между тревогой и страхом, но она изо всех сил подавляла испуг, внимательно следя за происходящим вокруг, пытаясь найти момент, чтобы помочь. Она заметила камень на земле, тихо подняла его и стала ждать подходящего случая.

Битва становилась всё яростнее. Ли Чэнь не мог избежать ударов и получил несколько попаданий дубинками. Боль заставила его движения слегка замедлиться. Главный, заметив это, оскалил жуткую усмешку, взмахнул железным прутом и со всей силы обрушил его на голову Ли Чэня. Ли Чэнь почувствовал порыв ветра над головой; он не успевал увернуться и смог лишь выставить руку для блока.

— Ах! — Ли Чэнь застонал, почувствовав острую боль в руке, но стиснул зубы, терпя. В этот самый миг Су Муюэ улучила момент и метнула камень, который держала в руке, прямо в затылок главному противнику. Камень точно попал в цель, и мужчина вскрикнул: «Ой-ой!», его тело качнулось, а железный прут отклонился, чиркнув по плечу Ли Чэня и ударившись о землю.

— Малявка, осмелилась испортить мне дело! — Главный, разгневанный донельзя, развернулся и направился к Су Муюэ, занося прут, чтобы ударить. Сердце Ли Чэня ушло в пятки, он, забыв о боли, рванулся вперёд и прикрыл Су Муюэ своим телом.

— Нет! — испуганно вскрикнула Су Муюэ.

В этот критический момент Ли Чэнь внезапно вспомнил о функции системы «Отслеживание Информации». Он быстро мысленно зафиксировал цель на главном мужчине, пытаясь получить больше данных о нём и траектории его движений, чтобы найти выход. Однако из-за волнения и сильного напряжения, при первой попытке он запаниковал и не сумел активировать функцию.

И тут железный прут главного злодея уже нависал над ним. Ли Чэнь сделал глубокий вдох, заставив себя успокоиться, и вновь сосредоточил внимание, активируя «Отслеживание Информации». Наконец, на системном экране отобразилась информация о траектории действий мужчины. Ли Чэнь с радостью обнаружил, что направление и сила следующей атаки противника ясно предстали в его сознании.

В тот миг, когда прут должен был опуститься на спину Ли Чэня, он, используя данные, полученные через «Отслеживание Информации», увернулся в сторону, мастерски избежав смертельного удара. Следом Ли Чэнь уловил огромную брешь, открывшуюся у противника из-за промаха, и со всей силой ударил его кулаком в правое плечо.

— Ай! — Главный издал мучительный вопль. Старая рана на правом плече была задета, отчего его чуть не срубило, и железный прут с грохотом вывалился из рук. Ли Чэнь продолжил наступление, ударом ноги сбил его, затем быстро подобрал прут и продолжил бой с остальными врагами.

Опираясь на полученный опыт и зная теперь слабости противников, Ли Чэнь размахивал железным прутом с такой силой и мастерством, что враги не могли к нему приблизиться. Су Муюэ подбадривала его криками сбоку, одновременно наблюдая за окружением, чтобы предотвратить внезапное нападение.

Мужчины в чёрном, видя, что долгое противостояние не приносит успеха, начали колебаться. В этот момент издалека послышались звуки полицейской сирены. Видимо, кто-то из прилегающих домов услышал драку и вызвал полицию. Услышав сирены, головорезы в чёрном запаниковали, не желая больше задерживаться, и тут же бросились врассыпную.

Ли Чэнь смотрел на удаляющиеся силуэты врагов, и напряжение, сковывавшее его, наконец спало. Тело обмякло, он чуть не рухнул на землю. Су Муюэ поспешила вперёд и поддержала его: — Ли Чэнь, ты как? Ты не ранен?

Ли Чэнь взглянул на взволнованное лицо Су Муюэ и выдавил слабую улыбку: — Со мной всё в порядке, главное, что ты цела. — На самом деле, его рука и спина были покрыты синяками и опухолями от ударов, а тело имело множество ссадин.

Когда прибыли полицейские, Ли Чэнь и Су Муюэ изложили им ход событий. Поскольку все мужчины в чёрном были в масках и сбежали в спешке, полиция не смогла установить их личности. Однако правоохранители пообещали усилить расследование и как можно скорее найти заказчика.

После этого нападения Ли Чэнь твёрдо осознал, что противники, с которыми он столкнулся, куда сложнее и опаснее. Он решил больше не ждать пассивно, а действовать на опережение, чтобы выяснить, кто стоит за всем этим. Вернувшись домой, Ли Чэнь, несмотря на усталость, начал кропотливо вспоминать все детали произошедшего.

Он пришёл к выводу, что это нападение не было случайностью; враги, казалось, прекрасно знали об их с Су Муюэ перемещениях, а выбор места для нападения — это уединённая улица — явно указывал на тщательную подготовку. Ли Чэнь заподозрил, что это может быть связано с силами, стоящими за Чжао Лэем: возможно, Чжао Лэй не смирился с поражением и нанял людей для мести, или же некая другая, скрытая сила управляла этим из мрака.

Ли Чэнь понимал, что для окончательного решения проблемы необходимо вытащить на свет заказчика. Он решил начать с Чжао Лэя, используя функцию системы «Отслеживание Информации», чтобы попытаться проследить его передвижения и найти хоть какие-то зацепки. Одновременно он строго наказал Су Муюэ быть предельно осторожной и стараться избегать одиночных выходов из дома.

Под этой внешней безмятежностью города, казалось, зрела гораздо более масштабная буря. И Ли Чэнь был готов встретить неизвестные вызовы; он собирался вскрыть правду и защитить себя и тех, кто ему дорог…

http://tl.rulate.ru/book/153437/10694417