Готовый перевод Lord of Monster Girls: Building Divine Kingdom Underground / Лорд Монстродевушек — Строю Подземное Божественное Царство!: Глава 18

Настоящий дом строится не из камня и земли, а из совместно пролитого пота и смущенного взгляда друг на друга.

—— Из «Записей о странных событиях в Террариуме, Том 7: Восхождение хозяина подземелья»

~~~~~~~~~~~~~~~

В конце концов, Бай Е не стал сразу применять к Ка Ди «Ауру Эстетики».

Неподходящий момент.

Силой изменить мировоззрение человека, особенно когда тот испытывает к тебе крайний страх, может привести к обратному результату.

Ему нужен был идеальный момент.

Момент, когда она, находясь в полной безопасности и расслабленности, сама примет все это.

До тех пор у него были более важные дела.

Взгляд Бай Е упал на детскую комнату, излучавшую мягкое свечение жизни.

На экране обратный отсчет холодно отсчитывал секунды.

Время инкубации.

Это было время, оговоренное им с этим миром, и срок, установленный им самим.

За это время он превратит эту холодную пещеру в настоящий, надежный дом, способный выдержать любые бури.

Бум!

С глухим, тяжелым звуком, огромный камень размером с жернов был грубо вырван Бай Е с помощью таланта «Рытье» из скалы в глубине пещеры.

Он работал с обнаженным торсом, пот ручьями стекал по рельефным мышцам, усиленным «Вознесением», капая на холодный каменный пол и испаряясь легким теплом.

Он был подобен неутомимому человекоподобному экскаватору, направлявшему всю свою ужасающую силу на строительство этого дома.

За его спиной Сяо И вела себя как преданный маленький домоправитель.

Она, запрокинув свою изящную личико, руководила крошечными, размером с ноготь, существами, испускавшими мягкий белый свет, которые разносили обломки камня, отколотые Бай Е, и укладывали их в отведенные зоны.

«Господин Байе, это запланированная складская зона, она уже очищена».

«Зона очистки воды также была подготовлена, как вы приказали, водоем выложен камнями».

Она докладывала о ходе работ и подбегала к Бай Е, осторожно вытирая капли пота с его лба чистым мхом, ее глаза были полны обожания и любви.

Бай Е криво улыбнулся, наслаждаясь дотошной заботой своей маленькой королевы.

Он обвел взглядом окрестности.

Вокруг спальни и детской комнаты был пробит широкий основной проход.

Слева находилась складская зона, уже обретшая свои очертания.

Справа — зона водозабора, куда была отведена вода из водопада, а рядом уже была запланирована ферма для выращивания особых грибов.

Все было в полном порядке, наполненное атмосферой процветания.

«Вот это уже похоже на дом», — удовлетворенно подумал Бай Е.

«Как может король быть без собственного дворца?»

«Пусть пока и скромно, но в будущем это станет местом, к которому будут стремиться все девочки-монстры!»

Погруженный в мечты о прекрасном будущем, он краем глаза заметил фигуру.

То была Ка Ди.

Она тихо вышла из своего темного угла.

Она смотрела на кипящую стройку и на спину Бай Е, полную первобытной силы, и шевельнула губами, словно хотела что-то сказать, но в итоге ничего не произнесла.

Она просто подошла к тому огромному камню, который Бай Е только что отколол, весом в несколько сотен килограммов.

И тогда, к изумленному взгляду Сяо И.

Огромный черный скорпионий хвост Ка Ди, который уже наполовину восстановился, как живая змея, бесшумно метнулся к камню.

Легко обвив его, она подняла камень, который даже Бай Е с трудом мог сдвинуть.

Затем, двигая своими четырьмя тонкими скорпионьими ногами, она ровно и уверенно отнесла камень в складскую зону, спланированную Сяо И, и точно поместила его на указанное место.

Все это было сделано плавно, с пугающей силой.

Сделав это, она, как ни в чем не бывало, молча вернулась в свой угол.

Сяо И, открыв рот, смотрела на этот хвост, который ей казался уродливым, но сейчас проявил такую удивительную силу, и на мгновение потеряла дар речи.

Бай Е, наблюдая за этой сценой, стал улыбаться еще шире.

«Неплохо, очень неплохо».

«Этот большой хвост — настоящая природная лебедка!»

«Я определенно нашел сокровище, точно нашел сокровище!»

Он втайне восхищался.

Гордая девушка-скорпион своим собственным способом, неуклюже пыталась влиться в этот дом, доказывая свою ценность.

В последующие дни работа в пещере была четко разделена.

Бай Е отвечал за самую трудоемкую работу по высеканию и планированию.

Сяо И занималась детальной организацией и тыловым обеспечением.

А Ка Ди стала самым сильным грузчиком.

Она по-прежнему мало говорила и боялась смотреть Бай Е в глаза, но ее огромный скорпионий хвост стал незаменимым помощником в строительстве подземелья.

Поначалу Сяо И испытывала к ней едва уловимую враждебность и настороженность.

Ей иногда казалось, что этот хвост с фиолетовым жалом может в любой момент представлять опасность.

Но однажды.

Когда Сяо И сортировала партию особых грибов, принесенных Бай Е, ей нужно было перенести их в самый влажный угол рядом с зоной водозабора.

Там, из-за близости проточной воды, земля была покрыта скользким мхом.

Она с большой охапкой грибов осторожно шла, но вдруг споткнулась.

«Ай!»

Сяо И издала короткий возглас, мгновенно потеряла равновесие и уже собиралась упасть вместе с грибами в недавно вырытый резервуар глубиной два метра!

В этот критический момент!

Черная тень, быстрая, как молния, пронеслась по воздуху!

Это был скорпионий хвост Ка Ди!

Огромный скорпионий хвост сделал резкую дугу в воздухе и, с невероятной точностью, за мгновение до того, как Сяо И упала в воду, осторожно обвился вокруг ее тонкой талии.

Затем он резко потянул назад!

Сяо И почувствовала, как ее талия сжалась, и ее тело было вытянуто обратно из опасной зоны мощной, но нежной силой, и она устойчиво опустилась на сухую землю.

Даже один гриб из ее охапки не упал.

Все произошло в мгновение ока.

Когда Сяо И, оправившись от шока, устойчиво встала на ноги, она обнаружила, что черный хвост, который когда-то внушал ей страх, все еще нежно обвивал ее талию.

Она подсознательно подняла голову и встретилась взглядом Ка Ди.

Выражение лица Ка Ди было немного неестественным, казалось, она и сама удивилась такому подсознательному жесту.

Она быстро убрала хвост, отвела взгляд и, сохраняя свою крутую позу, стояла неподвижно, ничего не говоря.

В пещере на мгновение воцарилась странная тишина.

Сяо И посмотрела на Ка Ди, затем опустила взгляд на свое невредимое тело, выражение ее изящного личика менялось.

Был испуг, было облегчение, но больше всего—сложные, непонятные ей самой чувства.

Она долго молчала.

Наконец, под внимательной улыбкой Бай Е, она повернулась к Ка Ди и почти неслышным голосом, намного тише, чем жужжание комара, прошептала:

«...Спасибо».

Тело Ка Ди едва заметно напряглось.

Она не обернулась, лишь с той же крутой выдержкой, слегка кивнула, в знак ответа.

Хотя общение по-прежнему было немногословным.

Но чудесная дружба, названная «сестрами», тихо зарождалась в поту, пролитом при строительстве дома, и в спасении в критический момент.

Бай Е, наблюдая за этой сценой, удовлетворенно улыбнулся.

Трудолюбивая и заботливая маленькая королева.

Сильный боец с внешне холодным, но внутри теплым сердцем.

Его дом становился все более полным, все более теплым.

Это чертовски приятно!

Однако.

В этот трогательный момент, когда Бай Е ощущал небывалое удовлетворение.

Грохот—!

Сильное, необычное землетрясение, без всякого предупреждения, пришло снаружи, из-за входа, скрытого густым плющом!

Вся пещера, казалось, вздрогнула!

Камни посыпались с потолка, а поверхность воды в резервуаре пошла сильными кругами!

Улыбка на лице Бай Е мгновенно застыла!

Он резко повернул голову, его взгляд за доли секунды из нежного стал острым, как нож, и он пристально уставился в сторону входа!

Это не землетрясение!

И это не обычное обрушение камней!

Это сотрясение было наполнено какой-то дикой, враждебной силой!

Что произошло?

Незваные гости?

http://tl.rulate.ru/book/153413/9645561