Готовый перевод Stealing Protagonist's Fate: I Became the Ultimate Villain / Ворую Судьбы Героев — Стал Великим Злодеем!: Глава 24

Густая, почти непроницаемая темная энергия, подобно вязкому приливу, волна за волной накатывала на тускло-золотые горные хребты. Ся Чэнь, словно вечный, неизменный риф, укрылся за огромным металлическим валуном, обладающим естественной способностью блокировать духовное сознание. Его дыхание и колебания были сведены к минимуму, пока «Девятиоборотное Золотое Тело» медленно циркулировало, гармонизируя первозданную ци и собственную энергию. Его «Всевидящий Глаз» был открыт, пурпурный цвет струился в глубине зрачков, позволяя ему ясно «видеть» вход в «Место Хранения Ключей».

Это был трехметровый проем, не природного происхождения, с ровными краями, испещренный стертыми древними рунами. Поверхность входа была покрыта мерцающей, словно водная рябь, темно-золотой световой мембраной — естественным барьером, препятствующим проникновению сил «Тени». На мембране непрерывно текли энергетические потоки, временами расходясь рябью, что свидетельствовало о заключенной внутри мощной защитной силе.

Перед входом царило запустение: обгорелая земля, осколки треснувших магических артефактов и лужи липкой, зловонной темно-зеленой жидкости безмолвно повествовали о недавней ожесточенной схватке. Очевидно, силы «Тени» пытались прорваться силой и столкнулись с теми, кто охранял это место.

Взгляд Ся Чэня скользнул мимо входа, устремившись вдаль, к относительно скрытому горному ущелью. Там смутно виднелись несколько темных фигур. Одна из них излучала особенно глубокую и мрачную ауру, подобную черной дыре, поглощающей свет вокруг. Вероятно, это был глава отряда, известный как «Чёрный Кошмар». Судя по случайным вспышкам духовного давления, которые он испускал, оценка Ся Чэня была верной: этот человек был по меньшей мере на поздней стадии Возведения Основания, возможно, даже стоял на пороге вершины Возведения Основания, и ему ни в коем случае нельзя было противостоять напрямую.

Помимо основной группы в ущелье, в радиусе ста метров от входа скрывались два дозорных, затаившихся, словно ядовитые змеи, бдительно высматривая окрестности. Их техника маскировки была весьма искусной, но благодаря способности «Всевидящего Глаза» проникать сквозь иллюзии, их местоположение и колебания духовной энергии были видны как на ладони.

«Терпение… сейчас требуется абсолютное терпение», — прошептал Ся Чэнь про себя, его взгляд был спокоен, как поверхность древнего колодца. Он был подобен искусному охотнику, ожидающему, пока добыча сама проявит слабость, или пока другой хищник не загонит добычу прямо в его ловушку.

Время текло в гнетущей тишине.

За это время силы «Тени» в ущелье снова пришли в движение. По знаку Чёрного Кошмара два культиватора в чёрных одеждах осторожно приблизились к барьеру входа. Они не атаковали напрямую, а достали различные странные магические артефакты, пытаясь проанализировать структуру и энергетические узлы барьера.

Один из них держал в руке артефакт, похожий на компас, и направил луч тусклого света на темно-золотую мембрану. Мембрана тут же пошла сильной рябью и даже отбросила обратно жаркий энергетический импульс, заставив человека отступить, побледнев. Другой попытался капнуть на мембрану некую едкую чёрную жидкость. В результате мембрана лишь слабо потемнела, а затем полностью испарила жидкость. Обратный удар превратил чёрную жидкость в пар, образовав небольшой участок ядовитого тумана, от которого культиватор поспешил увернуться.

«Дрянь!» — раздался холодный, низкий голос из ущелья, явно полный нетерпения. Это был голос Чёрного Кошмара. Даже на расстоянии чувствовалось его подавляющее давление. «Этот «Защитный Барьер Золота Гэнь» связан с земными линиями. Сила не сможет его сломить, а для проницательности нужно найти его «глаз». У вас есть ещё время, чтобы сжечь одну благовонную палочку. Если не найдёте слабое место, используйте «Бусину Коррозии Крови», чтобы пробить брешь!»

«Бусина Коррозии Крови?» — встрепенулся Ся Чэнь. Звучало так, будто это не был праведный артефакт. Вероятно, это требовало значительной платы, но мощь, несомненно, была бы поразительной. Этот Чёрный Кошмар действительно подготовил немало запасных планов.

Одновременно, мутный кристалл в руках Ся Чэня, полученный от мутировавшего каменного ящера, продолжал излучать слабое, но постоянное тепло, и смутно указывал на внутреннюю часть пещеры. А в его море сознания, фрагмент Первозданного Ключа издавал всё более ясные сигналы желания и трепета, резонируя с чем-то в глубине пещеры. Что ещё больше настораживало, так это то, что через «Всевидящий Глаз» он мог смутно «видеть» за темно-золотой мембраной, в глубине пещеры, таилась чрезвычайно ужасающая, яростная жизненная сила, полная дикой ауры. Её суть была той же, что и у мутного кристалла, но её сила была усилена более чем в десять раз! Словно разница между детёнышем и взрослым хищником.

Вероятно, это и был истинный страж «Места Хранения Ключей», а также противник, с которым столкнулись силы «Тени» ранее. Он, казалось, спал или был связан какой-то силой, но его пробуждающаяся аура говорила о том, что его могут снова разбудить в любой момент.

Шанс заключался в столкновении этих трёх сторон — барьера, стража и сил «Тени».

Ся Чэнь начал наблюдать ещё внимательнее. Его «Всевидящий Глаз» не только раскрыл духовное давление дозорных и Чёрного Кошмара, но и всесторонне анализировал «Защитный Барьер Золота Гэнь». Поток энергии на мембране не был равномерным. В определённые моменты, из-за периодических колебаний энергии земных линий, возникали чрезвычайно тонкие, почти незаметные ослабления. В то же время, в левом нижнем углу мембраны, у самой земли, сохранился след темно-зелёной крови стража, оставшийся от предыдущей битвы. Энергия в этом месте казалась немного более беспорядочной и разреженной.

«Периодическое ослабление энергии… слабое место, вызванное загрязнением кровью стража…» Мозг Ся Чэня работал с бешеной скоростью. Сочетая информацию о «кладе», полученную подслушав, и разрозненные записи о защитных барьерах древних руин из нефритового жетона Гу Чанконга, в его голове начал формироваться предварительный план.

Он ждал идеального момента — момента, когда естественное ослабление энергии барьера, пробуждение внутреннего стража и создание хаоса активными действиями сил «Тени» совпадут.

Время, отведённое на сжигание одной благовонной палочки, быстро истекло.

Два культиватора «Тени», ответственных за анализ, явно не смогли найти идеальный способ взлома. Под холодным взглядом, исходящим из ущелья, один из них стиснул зубы и достал бусину размером с глаз дракона, тёмно-красную, покрытую странными узорами. Как только бусина появилась, она излучила сердцебиение, смешанное с запахом крови и коррозии.

«Готовьсь!» — прошептал культиватор, держащий Бусину Коррозии Крови.

Чёрный Кошмар в ущелье тоже встал, его окутала чёрная аура, явно готовясь в момент прорыва барьера немедленно противостоять возможному выходу стража. Остальные члены команды также держали свои магические артефакты, расположившись веером, приготовившись к бою. Внимание двух дозорных было полностью привлечено к действиям у входа.

«Сейчас!»

Глаза Ся Чэня сузились, духовная сила внутри него начало ускоренно циркулировать. Его тело слегка согнулось, подобно натянувшемуся луку охотничьей пантеры. Он выбрал в качестве точки прорыва ослабленное место барьера, загрязнённое кровью стража.

«Бросай!»

Культиватор «Тени» резко бросил Бусину Коррозии Крови в центр темно-золотой мембраны. Очевидно, они не обнаружили того тонкого слабого места, которое заметил Ся Чэнь, или же им нужно было пробить достаточно широкий проход.

«Ба-бах!»

Тёмно-красный свет внезапно взорвался, сопровождаемый скрипящим звуком коррозии. Бусина Коррозии Крови ударилась о темно-золотую мембрану, мгновенно превратившись в густую кроваво-красную энергию, которая яростно разъедала барьер. Темно-золотая мембрана сильно задрожала, свет то вспыхивал, то гас, издавая гудение, словно не выдерживая нагрузки. От центра взрыва пошли паутинообразные трещины, которые быстро распространялись.

Почти одновременно со взрывом Бусины Коррозии Крови, дикая и яростная аура из глубины пещеры, словно фитиль, подожжённой бочки с порохом, взорвалась с грохотом!

«Р-р-р-рык!»

Оглушительный рёв донёсся из глубины пещеры. Звуковая волна, несущая в себе материализованные звуковые волны, яростно ударила по сильно колеблющейся мембране барьера. Барьер, и без того шаткий, издал последний жалобный стон под этим двойным натиском.

«Треск!»

Мембрана барьера, сломалась! Она не исчезла полностью, а от центра взрыва образовался неровный пролом диаметром около трёх метров, края которого всё ещё мерцали нестабильными энергетическими потоками.

«Настороже! Он выходит!» — яростно крикнул Чёрный Кошмар, чёрная аура вокруг него резко усилилась, превратившись в гигантскую призрачную лапу, которая первой метнулась к входу.

В момент, когда внимание всех культиваторов «Тени» было приковано к пробитому пролому и ужасающему стражу, который вот-вот должен был выйти —

Ся Чэнь двинулся!

Без малейшего колебания, его фигура, словно лёгкий дымок бледно-пурпурного цвета, бесшумно вылетела из-за скрывающего его гигантского валуна. Он не выбрал центральную область пролома барьера. Это было место, на которое нацелился Чёрный Кошмар, путь выхода стража, абсолютно смертельная зона.

Его целью была та область в нижнем левом углу, загрязнённая кровью, где энергия изначально была относительно слабой! Хотя она и попала в зону пролома барьера, энергетические потоки там были относительно слабыми и находились далеко от центра прямого столкновения.

Высший талисман ухода — активация мгновенно!

В погоне за пределом скорости, Ся Чэнь без колебаний использовал высококачественный талисман ухода, полученный из пространственного кольца Гу Чанконга. Талисман загорелся, мощная пространственная сила окутала его, мгновенно увеличив его скорость в несколько раз, почти превзойдя предел восприятия духовного сознания культиватора Возведения Основания!

«Шух!»

Лёгкий звук пронзающего воздух звука, затерявшийся в грохоте прорыва барьера, рёве стража и крике Чёрного Кошмара, был едва слышен.

Ся Чэнь разогнал свою технику движения до предела, в сочетании с эффектом талисмана ухода, следуя по пути наименьшего сопротивления энергетических потоков, рассчитанному «Всевидящим Глазом», словно точный хирургический скальпель, направленный в пролом барьера!

Пролетая через ту слабую точку, оставшиеся потоки энергии Золота Гэнь, словно бесчисленные мелкие ветряные лезвия, всё ещё резали его. Золотой свет на теле Ся Чэня слабо замерцал, «Девятиоборотное Золотое Тело» было активировано до предела. Ему пришлось выдержать эти остаточные волны, издавая тихие «свистящие» звуки. Его одежда была разорвана в нескольких местах, на коже появились несколько мелких белых царапин, но крови не было. Этот небольшой ущерб был полностью приемлем.

Его действия были слишком быстрыми, слишком внезапными, а момент выбора — безупречным!

Лишь когда фигура Ся Чэня наполовину скрылась в тёмном проходе, ближайший дозорный, тот, что изначально отвечал за внешний осмотр, внезапно уловил слабую аномальную флуктуацию духовной энергии.

«Кто-то…» — он успел только издать полувздох, как резкая атака мечом — не посланная Ся Чэнем, а образовавшаяся от ужасающей ауры, несущейся из пещеры вместе с вырывающимся стражем, — как раз прошла мимо, заставив его резко увернуться и заблокировав оставшуюся часть его фразы.

А в этот момент, страж из глубины пещеры наконец полностью показал свой истинный облик!

Это был гигантский, покрытый темно-золотыми костными пластинами ящер! Его голова была подобна маленькой горе, в глазницах горели два зелёных огонька душ. Из пасти, похожей на зазубренный меч, капал темно-зелёный ядовитый секрет. Его хвост был словно гигантский стальной хлыст, и с каждым взмахом поднимал свистящий ветер. Наиболее привлекательным было то, что посередине его спины, было вмонтировано мутное кристаллическое тело размером с кулак, имеющее тот же источник, что и у него в руке, но с энергией, в десять раз более чистой и мощной! Оно излучало трепетную энергию!

Аура этого темно-золотого гигантского ящера достигла поздней стадии Возведения Основания, а из-за его дикой природы, фактическая боевая мощь могла быть ещё выше!

По-видимому, он был окончательно взбешён Бусиной Коррозии Крови и прорывом барьера. Сразу же после выхода из пещеры он почувствовал угрожающую атаку Чёрного Кошмара и издал ещё более яростный рёв. Его огромные когти, несущие силу, разрывающую всё на своём пути, с силой ударили по чёрной призрачной лапе.

«Грохот!!»

Две силы уровня поздней стадии Возведения Основания яростно столкнулись. Взрывные волны энергии, распространяясь от входа, поднимали пыль и камни, земля трескалась. Культиваторы «Тени», стоявшие в готовности, резко изменили выражение лиц, применяя различные методы защиты. На мгновение сцена погрузилась в крайний хаос.

Никто не заметил, что в мельчайшем столкновении этих двух титанов, пурпурная тень, словно призрак, скользя по тени стен пещеры, полностью растворилась в темноте «Места Хранения Ключей».

…

В следующее мгновение после того, как фигура Ся Чэня исчезла в пещере, он почувствовал, как проходит сквозь прохладную энергетическую мембрану. Шум, взрывы, рёв зверя позади, словно мгновенно изолировались, стали приглушёнными и далёкими.

Он успешно проник внутрь!

Не успев рассмотреть внутреннее окружение, Ся Чэнь не замедлил, его фигура снова мелькнула. Опираясь на ночное видение и способность «Всевидящего Глаза», он быстро нашёл впалую расщелину в скале, снова свёл свою ауру к минимуму, окаменев, скрылся и одновременно настороженно оценивал ситуацию изнутри и снаружи.

У входа всё ещё продолжалась ожесточённая битва. Чёрный Кошмар и темно-золотой гигантский ящер, очевидно, попали в тяжёлую схватку. В краткосрочной перспективе, ни силы «Тени», ни страж не могли уделять ему внимания.

Только теперь Ся Чэнь немного расслабился и начал осматривать внутренность «Места Хранения Ключей».

В отличие от узкой пещеры, которую он себе представлял, внутри было на удивление просторно, словно вся сердцевина горы была выдолблена. Это была огромная подземная пещера, с высоким сводом, с которого свисали бесчисленные кристаллические образования, похожие на сталактиты, испускающие слабое фосфоресцирующее свечение, обеспечивающее некоторое освещение. Воздух был пропитан древним, застарелым ароматом, и в то же время содержал чрезвычайно густую и чистую энергию металлического свойства, почти превратившуюся в бледно-золотистый туман.

Земля была не из почвы, а из какого-то твёрдого тёмного металла, испещрённого гигантскими, давно утратившими духовность узорами древних массивов. По краям пещеры были видны следы искусной обработки. На каменных стенах висели нечёткие наскальные рисунки, изображающие какие-то непонятные сцены, связанные, по-видимому, с жертвоприношениями и передачей наследия.

Но больше всего внимание Ся Чэня привлекло самое глубокое место пещеры.

Там стоял разрушенный каменный алтарь. Над алтарём, висела точка слабого, но абсолютно чистого белого света!

Фрагмент Первозданного Ключа в его море сознания в этот момент вибрировал с беспрецедентной частотой, передавая чрезвычайно сильное желание, направленное прямо на эту белую точку! Это был второй фрагмент ключа!

Однако, взгляд Ся Чэня с тревогой упал под алтарь.

Там покоились три стража-ящера, чуть меньше размером, но по внешнему виду абсолютно одинаковые с гигантским ящером у входа! Их аура достигала средней стадии Возведения Основания! Они, казалось, были взбудоражены битвой у входа, выглядели несколько нервно, их зелёные глаза время от времени сканировали направление к входу в пещеру, но они не отходили далеко от алтаря, очевидно, их долгом было охранять фрагмент ключа, не отступая ни на шаг.

Кроме того, Ся Чэнь ощущал, что в глубине пещеры, происхождение этой яростной волны, схожей с мутным кристаллом, не ограничивалось гигантским ящером у входа и тремя ящерами перед ним. В более тёмных углах, казалось, таились ещё более тревожные ауры.

«Как и ожидалось, всё не так просто», — с тревогой подумал Ся Чэнь. Проникновение в «Место Хранения Ключей» было лишь первым шагом. Как получить фрагмент ключа под бдительным надзором этих могущественных стражей и найти безопасный путь отступления — вот в чём заключался настоящий вызов.

Он собрал свои мысли. «Всевидящий Глаз» тщательно наблюдал за закономерностями движения трёх стражей, потоками энергии вокруг каменного алтаря, а также за возможными другими путями или полезными конфигурациями во всей пещере.

Его фигура полностью слилась с тенями пещеры, словно дракон, нырнувший в бездну, ожидая следующего момента для удара.

http://tl.rulate.ru/book/153403/9847021