Готовый перевод Время и сталь / Время и сталь: Глава 2.2 - Эпоха Войн

Пока группа новичков неслась на мотоциклах по пустому шоссе, тянувшимся через безжизненные края в город, командир заговорил, стараясь перекричать встречный ветер:

– Мне сообщили, что внутри требуется наша помощь! Говорят, появился необычный эвольвер, и нашим требуется подкрепление, чтобы справиться с ним! Вы, ребята, сопляки, поэтому будете стоять на ракетных установках! Кроме тебя! – кивнул Джону, – Ты едешь со мной!

Когда они въехали в город, командир приказал всем новичкам следовать вперед до контрольной точки, а сам повернул за угол. Джон отсоединился от группы и последовал за ним.

Игроки проводили парочку взглядами, полными зависти. Кому-то рассказывали друзья, уже игравшие в игру прежде, кто-то узнал из интернета – но все новички, как один, знали об этом ответвлении в сюжете.

Всегда, в каждой группе так называемых новобранцев, выбирался один, проявивший себя лучшим в начале. В отличии от остальных, вынужденных сидеть в сторонке, стреляя ракетами по снующим по улицам эвольверам, ему определялась роль куда интересней.

Джон мчался на мотоцикле по улице, виляя между взорванными и раскореженными грудами металла, некогда бывшими автомобилями. Всюду вокруг раздавались выстрелы, грохотали взрывы, выли, рычали монстры и кричали люди.

Отряды спецназа и военных перебегали по дорогам, занимая лучшие места для обстрела. Группы танков вели синхронный обстрел крупных монстров, достигавших в холке десятка метров. Вертолеты, снуя над городом, вели непрекращающийся огонь.

Но самые громки звуки доносились из города центра. Оттуда раздался чудовищный взрыв, сопровождающийся сильным землетрясением и грохотом падающего небоскреба.

Наблюдая за происходящим, Джон невольно для себя вспоминал вещи, через которые прошел лично. Вместо небоскребов он видел небольшие белые здания из белого камня. Вместо солдат и военных – простых людей, загнанных в угол, которые, вооружившись АК-47, вели отчаянную борьбу с гнетом родной страны…

Все это было ему знакомо.

Из раздумий его вернула группа крупных эвольверов волкообразной формы. Выскочив из-за поворота и заметив двух мотоциклистов, они взвыли и бросились преследовать Джона с командиром.

– Командир! – крикнул Джон.

– Вижу, – недовольно пробурчал Командир, – прибавим газу!

Отстреливаться от монстров на скорости в девяносто миль в час было практически невозможно из-за сильного встречного ветра. Поэтому все, что им оставалось – ускориться и попытаться оторваться от эвольверов на прямой.

Моторы мотоциклов взвыли, превосходя собственные лимиты. Два байка резко ускорились, устремляясь вперед.

Но волки не только не отстали, но и начали их нагонять. Отталкиваясь своими огромными мощными лапами от земли и встречающихся на пути машин, они мчались следом, преодолевая десяток метров за один прыжок.

Командир достал рацию из нагрудного кармана.

– Бетта три, это гамма один. Мы едем по броувиль стрит на юг. Требуется прикрытие!

– Понял вас, гамма один. Высылаю к вам скорпиона.

– Пусть поторопятся, черт подери!

– Терпение, гамма один. Он уже совсем близко.

Мотоциклы ревели, силясь уйти от погони, но стая хищников уверенно нагоняла своих жертв. С каждой новой секундой расстояние между ними стремительно сокращалось. Рычание нарастало.

Вскоре между ними было не более вытянутой руки. В любой момент хищник угрожал сделать свой финальный рывок. И теперь потерять равновесие во время стрельбы стало меньшим из двух зол.

Джон вынул пистолет, снял с предохранителя и повернулся корпусом, целясь в волка.

Но в тот момент, когда Джон был готов выстрелить, с неба на всю стаю эвольверов опустился свинцовый град. Большие крупнокалиберные пули плотным огнем накрыли монстров, превращая их тела и асфальт под ними в сплошное решето.

Джон поднял взгляд в небо и заметил летящий над ними вертолет.

Солдат, сидевший за пулеметной установкой, улыбнулся и показал им большой палец, после чего вертолет стал подниматься на высоту и улетать.

– Спасибо, скорпион! – крикнул командир.

– Теперь вы мой должник, гамма три. Удачи.

Когда с преследователями было покончено, командир обратился к Джону.

– Как прибудем на место, ты должен будешь прикрыть меня, пока я не возьму модель А-1 под контроль!

– Но разве здесь не две модели, сэр?

– Три! Последняя задержалась в пути! Технические неполадки!

Больше они не разговаривали. Точка высадки меха, из-за скоплений эвольверов, была расположена на другом конце города. И к счастью на пути им больше никто не попался. Они благополучно достигли цели.

– Хорошо, солдат, – заговорил командир, когда они заглушили моторы и слезли на землю, – покажи мне мастерство, которое я видел, и тогда сегодня мы вернемся домой живыми.

– Есть, командир!

– Отличный настрой, парень. А вот и он, приготовься. Большие штуки всегда манят этих тварей, скоро тут начнется настоящ… – закончить свои слова командир не смог.

Пока в их сторону летело четыре вертолета, неся по воздуху на тросах огромный мех прототипной модели А-1, стоящий в нескольких улицах от них небоскреб взорвался. В результате взрыва здание разлетелось на куски и осколки. И один из таких огромных кусков пролетел добрую сотню метров над землей и приземлился прямиком на командира.

Ваш командир погиб. Возьмите управление меха А-1 под свой контроль и защитите Нью-Йорк от нападения.

http://tl.rulate.ru/book/15336/809262