Готовый перевод This Game Is Broken: Overpowered From Day One / Игра сломана — Сирота Становится Читером Мира!: Глава 7

На самом деле, у «Цзянбэй Цзылуна» были свои причины согласиться на то, чтобы этот юноша собрал людей и окружил девушку.

Поначалу он хотел лишь, чтобы эти игроки преподали урок «Тангуо Чаотянь» и на этом всё закончилось, а самому нужно было спешить выполнять «Задание по прохождению испытаний».

Но, едва увидев «Тангуо Чаотянь» впервые, его сердце невольно забилось чаще. Он, погруженный в океан кэндо, впервые ощутил, что такое влюбленность.

«Неужели это любовь?»

«Цзянбэй Цзылун» не знал, любовь ли это, но такое чувство он испытывал впервые.

Поэтому он сознательно начал потакать их действиям, но на самом деле не желал «Тангуо Чаотянь» смерти.

«Раз эта девушка смогла обмануть столько людей, её сила, безусловно, достаточна, но против множества рук она бессильна. Как только она не выдержит, я появлюсь и помогу ей. Она непременно будет тронута».

Такой необычный ход мыслей «Цзянбэй Цзылуна» действительно трудно было предугадать.

По его мнению, в момент отчаяния люди всегда испытывают сильные чувства к своему спасителю.

Он даже не осознавал, что сам подливает масла в огонь.

Но как только «Цзянбэй Цзылун» подумал, что его план идет гладко, «Тангуо Чаотянь» вдруг сменила свое суетливое выражение лица.

Она небрежно усмехнулась уголком рта и с насмешкой обратилась к окружающим игрокам:

«Мусор всегда останется мусором, отбросы, как бы ни старались, останутся отбросами. Сегодня я покажу вам, насколько велика пропасть между вами, ничтожествами, и мной! „Божественная походка“! Включить!»

Сказав это, легкое золотое сияние окутало ноги «Тангуо Чаотянь».

Затем «Тангуо Чаотянь», устремившись вперед, под короткий клинок, летевший ей прямо в голову, приблизилась вплотную и, приняв невероятный угол, уклонилась от удара.

Когда «Тангуо Чаотянь» увернулась от этого, казалось бы, яростного удара, она без колебаний вытащила из ножен обычный на вид, но неясно мерцающий холодным светом короткий кинжал.

И это был не просто «кинжал для сбора ресурсов», а настоящий «боевой кинжал», который действительно можно было использовать как оружие.

Это было оружие, которое «Тангуо Чаотянь» с огромным трудом создала для себя, наиболее подходящее для прохождения испытаний.

Как только кинжал был извлечен, «Тангуо Чаотянь» выполнила «Удар по уязвимому месту». Используя свою технику, нарушающую центр тяжести противника, она успешно отвела удар от вражеского клинка, а затем, скользя вдоль отклонившегося от цели лезвия, бросилась вперед.

Прямо к уязвимому месту игрока.

Быстро, точно, жестоко!

Игрок, на которого напали, даже не успел отреагировать, как этот удар, нанесенный прямо в уязвимое место, стал для него роковым.

Пшш!

Ааа!

Этот впечатляющий «укол» ошеломил тех, кто стоял ближе всего к «Тангуо Чаотянь». Они мгновенно навесили на «Тангуо Чаотянь» ярлык «мастер».

Одной этой подачи было достаточно, чтобы сделать такой вывод.

«Обладая такой плавной манерой атаки, обычный человек не достигнет этого без десяти лет упорного труда».

Хотя в игре существуют скрытые функции «коррекции и помощи», их помощь весьма ограничена. Они хороши для борьбы с низкоуровневыми монстрами, но с теми, кто обладает хоть какой-то силой, приходится справляться самому.

Конечно, если игрок в реальной жизни уже является таким мастером, то ему можно доверять еще больше.

Ведь если атрибуты соответствуют стандарту, он сможет легко достичь такого уровня в игре. Игроки такой силы в реальной жизни должны годами упорно тренироваться, чтобы стать мастерами боевых искусств.

Однако, из-за различий в игровом механизме, это преимущество будет постепенно сокращаться по мере развития игры.

В конце концов, оно будет легко нивелировано, а то и превзойдено мощью «атрибутов» и «навыков» более высоких уровней, ведь в реальности нельзя передвигать горы и осушать моря, держа в руках солнце и луну.

Конечно, это все дела будущего.

В данный момент «Тангуо Чаотянь» явно была игроком, обладающим чудовищным боевым талантом и практическим опытом в реальной жизни.

Поэтому в таком «низкоуровневом» хаосе игроки с высоким боевым мастерством, естественно, получали большое преимущество. Это заставляло некоторых игроков думать одно и то же.

«Этот демонический цветок не только обладает гибкой скоростью, но и её атака столь же резка. Кто же этот демонический цветок? Почему она мне кажется знакомой? Неужели родственница какого-нибудь известного человека?»

Мысли игроков разлетались, как фейерверки, но, к сожалению, никто не мог дать им ответ, ведь именно в этот момент разворачивалась самая ожесточенная битва.

Хотя казалось, что прошло много времени, на самом деле все эти мысли и движения происходили лишь в одно мгновение.

Особенно для «Тангуо Чаотянь» это было только начало.

Игроки, бросившиеся вперед, уже начали испытывать страх. Ведь они были всего лишь обычными игроками, и главной причиной их присутствия здесь было желание восстановить справедливость.

Кто играет в игру не ради «кайфа»? Когда кого-то несправедливо обижают, всегда хочется найти способ отыграться, ведь смерти в игре не бывает.

К тому же, после уговоров молодого человека, который их организовал, и «звездного эффекта» «Цзянбэй Цзылуна», многие вошли в раж. А когда таких людей становится много, некоторые, привыкшие следовать за толпой, тоже поддаются этому настроению.

К тому же, большинство думали, что их так много, и какой бы сильной ни была противница, она всего лишь «черный железо», и большое количество муравьев наверняка сможет одолеть слона.

Но они никак не ожидали, что столкнутся не со слоном, а с доисторическим тираннозавром. Это заставило этих обычных игроков, по мере развития ситуации, постепенно испытывать страх.

Ведь если бы у них был перевес, эти люди, несомненно, бросились бы вперед, боясь упустить выгоду. Но если бы ситуация сложилась не в их пользу, они бы быстро разбежались.

Проще говоря, эти люди были всего лишь сборищем беспорядочных войск. Кроме большого количества, никаких других достоинств у них не было. Если бы их с самого начала подавили железной рукой, они бы, естественно, отступили без боя.

Именно так и думала «Тангуо Чаотянь».

Жаль, что, в конце концов, все они были лишь «черным железом» и не обладали навыками массового поражения, а участников боя было около сотни.

Что творилось с теми, кто был в самом авангарде, задние ряды разглядеть не могли, ведь ни у кого не было «божественного зрения».

Поэтому «Тангуо Чаотянь» смогла продемонстрировать своё подавляющее превосходство только среди первой дюжины бойцов.

Большинство не знали истинного положения битвы и поэтому не собирались отступать.

Некоторые даже боялись упустить выгоду и использовали еще более жестокие и острые приемы.

Им было все равно, что случайно ранят других игроков вокруг.

Обладая настроем «смертельного врага», с решимостью перемолоть в прах, они безумно использовали все свои «боевые навыки», чтобы убить «Тангуо Чаотянь».

«„Режущий удар“! Убить!»

«„Таран“! Умереть!»

«„Магическая стрела“! Попасть!»

…

Лишь только поглядев, игроки использовали одно за другим [Навыки] или [Магию]. И хотя сила этих приемов была весьма «трогательной», десятки атак действительно имели намек на «огневой вал». Это не могло не вызвать у [Конфетки очень сладкой] легкого напряжения.

«Хмф-хмф, раз уж так, я тоже не буду скрывать свою силу. Позвольте вам почувствовать мою истинную мощь и увидеть, что такое настоящий ужас».

Сказав это про себя, [Конфетка очень сладкая] тихо произнесла:

«【Бабочка】, активация!»

С этими словами её движения стали ещё более изящными, словно порхающей среди цветов бабочки. Атаки окружающих игроков всё чаще проходили мимо.

Будто [Конфетка очень сладкая] исчезла, а всё вокруг стало иллюзией.

Конечно, такая красота не была безопасной, она таила в себе глубокую жажду убийства.

Пока [Конфетка очень сладкая] уклонялась влево и вправо, она нашла момент.

Она тут же направила короткий кинжал, испускавший холод, из рук с молниеносной скоростью, высвободив всю его мощь.

Целясь в голову ближайшего игрока, она атаковала.

«【Бросок из ниоткуда】, смерть!»

Этот удар выглядел более простым и грубым, чем предыдущие, даже с небольшим количеством «визуальных эффектов».

Конечно, главное в этом навыке были не «эффекты», а ужасный урон.

[Конфетка очень сладкая] вонзила кинжал в голову ближайшего игрока с неотразимой силой. И этот игрок, без каких-либо предупреждений, был убит одним ударом в голову.

Сам пострадавший до самой смерти не знал, каким жестоким способом он был уничтожен.

Можно сказать, что этот внезапный, дикий удар произвёл эффект, гораздо более сильный, чем прежние пёстрые боевые приемы [Конфетки очень сладкой].

Затем, будто ничего не произошло, [Конфетка очень сладкая] пришла в движение, проскользнув к обезглавленному трупу противника.

Используя его инерцию падения, она быстро просунула руку сквозь разлетающиеся брызги крови, уверенно забрала кинжал, паривший в воздухе, и подготовилась к продолжению боя.

Один этот момент показал решительность [Конфетки очень сладкой] и её ужасающую силу.

Хотя здесь было более сотни человек, подобные этому сражению происходили повсюду. Игроки, атакующие её, на глазах превращались в белый свет, возвращаясь в город.

Вернувшись в город, у этих игроков осталось только глубокое чувство страха перед [Конфеткой очень сладкой], а наступательный порыв игроков постепенно замедлился.

Увидев, что натиск его союзников ослаб, [Цзянбэй Цзылун] с явным недовольством пробормотал про себя.

«Злюсь я! Эти люди такие бесполезные. Как же теперь осуществить мой план по спасению красавицы?»

Он знал, что его план уже не мог быть реализован. Хотя у него были и другие планы, но все они основывались на том, что он ещё сможет встретить [Конфетку очень сладкую].

В этот момент мозг [Цзянбэй Цзылуна] начал работать с бешеной скоростью.

«Нельзя позволить ей покинуть стартовую деревню. Если она действительно войдет на [Континент Тяньюань], я больше никогда её не найду. Убить её? Да! Убить её, убить несколько раз, и она не сможет так быстро уйти. А потом я осуществлю свой план».

Приняв решение, [Цзянбэй Цзылун] подсознательно шевельнул губами, и в его глазах появился безумный блеск, когда он прошептал.

«Похоже, всё-таки придется мне вмешаться! Лоли… хе-хе… такая милая».

Сказав это, [Цзянбэй Цзылун] больше не колебался. Он положил руку на это редкое даже для стартовой деревни оружие Серебряного уровня.

Это было снаряжение, которое он получил ещё во время создания персонажа.

[Серебряный Святой Меч (осколок)] [Качество: Серебряный уровень] [Физический урон +80, Сила +10, Ловкость +20]

[Описание: Меч, бывший вторым мечом Меча-Святого Сверхскорости. После ожесточенной битвы с врагом в [Буре Пустоты] упал в пустоту, но был подобран могущественным существом. Из-за разрушительного воздействия [Бури Пустоты] поврежден на девяносто процентов, восстановление оружия крайне затруднено.]

[Эффект: при активации [Сверхскорости] каждая третья атака увеличивает скорость атаки на 50% от максимальной. Эффект может суммироваться до 10 раз. После прекращения атаки эффект исчезает через пять секунд и входит в период восстановления. Период восстановления — 1 час.]

[Прочность: 30/30] [Требования: [Черное железо] [10 уровень] для использования.]

Увидев, что [Цзянбэй Цзылун] наконец-то присоединился к битве, игроки, ранее бросившиеся вперёд без разбора, постепенно пришли в себя и освободили ему место.

[Цзянбэй Цзылун], естественно, не стал медлить. Он обошел этих игроков и быстро направился к [Конфетке очень сладкой].

Только они не знали, что [Цзянбэй Цзылун], быстро шагая, тихо бормотал себе под нос:

«Лоли… хе-хе… так мило, жестокая лоли, мне тоже нравится!»

...

http://tl.rulate.ru/book/153294/9609713