Готовый перевод Grinding Side Jobs in Demonic Sect: From Weakling to God / Рубил лес — Стал богом! Система Побочных Профессий: Глава 71

Открыв дверь маленького дворика жилища.

Без ветра, холодно.

День клонился к вечеру, свет тускнел.

В саду цвела самодостаточная дикая слива, её бутоны покачивались.

Под деревом тлели благовония, дым рассеивался с элегантной простотой.

Некий Сяо, серьёзный, был одет в большой красный халат из меха куницы и перебирал струны цитры.

— Что здесь происходит? — Су Цзинь недоумевал.

Откуда в приюте Небесных Кротов взялась цитра? И почему Сяо развлекается игрой на ней?

— Ты сегодня так рано? Будем ужинать?

— спросил Сяо, без особого интереса перебирая струны, подперев щеку левой рукой.

Увидев возвращение Су Цзиня, он первым делом подумал о еде.

С тех пор как он попробовал блюда, приготовленные Су Цзинем, пища, приготовленная куклами приюта Небесных Кротов, мало чем отличалась от корма для свиней.

— Откуда у тебя цитра? И тебя не смущает холод, что ты играешь во дворе?

— спросил Су Цзинь, весьма заинтригованный.

— Старейшина Дун в последнее время странно на меня смотрит, она действительно голодна!

— Сяо медленно встал, подошёл к Су Цзиню и прошептал.

Хоть ответ и казался не по существу, Су Цзинь понял.

Раны Дун Санян ухудшились, многие слуги приюта Небесных Кротов недавно были убиты, а их чёрные шакалы ели так сытно, что живот у них округлился.

— Она специально приказала кому-то привезти эту цитру на гору, сказала, чтобы я поучился играть и сыграл для неё.

В последнее время она смотрит на меня похотливым взглядом.

Су Цзинь, у нас мало времени.

Су Цзинь не обратил внимания на привычные слова Сяо о надвигающейся опасности.

Его взгляд был прикован к этой цитре.

В приюте Небесных Кротов не было книг, не было игр.

Тушь, бумага, кисти и чернильница, конечно, были, но Су Цзинь пытался активировать вспомогательные профессии, вроде каллиграфа или художника, и потерпел неудачу.

Либо эти вспомогательные профессии не были включены в системный реестр, либо его действий было недостаточно для активации.

Музыка, игра, каллиграфия, живопись, чтение и письмо — эти вещи были довольно утонченными, относились к гражданским профессиям, и методы их активации могли быть особенными, это было понятно.

Но эта цитра перед ним заставила Су Цзиня, который временно отказался от этой идеи, снова оживиться, подумав об активации культурных вспомогательных профессий.

— Ты умеешь играть на цитре?

— спросил он, подойдя к столику с цитрой и сев на подушку.

— Умею, техника у меня неплохая! Не только играть на цитре, но и на флейте, играю очень ловко.

Говоря это, Сяо медленно насмешливо улыбнулся.

— Знаешь, до того, как Дун Санян купила меня, меня готовили как юного любовника.

Я также изучал теорию музыки, этикет, следовал по пути высшего класса!

Пока говорил, он подошёл к Су Цзиню, ядовитая женщина, переодетая мужчиной, с намерением поддразнить Су Цзиня, её злой умысел становился всё более очевидным.

— Ты знаешь, что такое юный любовник? Это тот, кто используется здесь, чтобы служить богатым и влиятельным!

Говоря это, он указал на свою ягодицу...

Шутливые разговоры вроде «мой хороший друг, дай мне насладиться» они вели не раз, но так откровенно и глубоко — впервые.

Су Цзинь не обращал на неё внимания.

Он прикоснулся пальцами к струнам, и звуки цитры стали постепенно появляться, мелодичные и полные глубины.

Даже для несведущего слушателя было очевидно, что эта цитра необыкновенна.

К сожалению, система не отреагировала.

— Цитра не относится к вспомогательным профессиям? Не должно быть...

— Должно быть, я неправильно её активировал!

Су Цзинь задумался, затем посмотрел на Сяо медленно, его отношение заметно улучшилось: «Хороший друг, научишь меня?»

— Тебе нечем заняться? Зачем тебе учить эту штуку?

— Спросил Сяо, уставший от отношения Су Цзиня: «Когда есть дело — хороший друг, когда нет — просто Сяо».

— Вечером будем ужинать, что ты хочешь съесть, называй меню!

— Су Цзинь идеально контролировал слабое место Сяо.

— Кхм… кхм…

— Стоило заговорить о еде, как у Сяо не осталось твёрдой кости: «Учиться играть на цитре — это искусство, очень трудно начать…»

— Я не спешу возвращаться на остров в центре озера, а потом наша семья будет готовить каждый день!

— Но я вижу, у тебя большой талант, начать должно быть несложно… Во-первых, твоя постановка пальцев неправильная.

— Сказал Сяо медленно, превратившись в хорошего учителя.

...

Потратив некоторое время, он исправил постановку пальцев.

Необходимо признать, что Су Цзинь был в этом очень неловок, как свинья.

Проучившись полдня, он наконец-то освоил базовую технику игры на струнах, чем сильно разозлил Сяо медленно.

Она никогда не видела такого глупого ученика. Она думала: «Как и ожидалось, он грубый работяга, который добывает руду, рубит деревья и куёт железо! Небеса справедливы!

Если он хорош в грубой работе, то не сможет постичь утончённости музыки, игр, каллиграфии и живописи!»

— Ладно! Попробуй ещё раз!

— Сяо медленно скрестил руки на груди и высокомерно приказал. Ради еды она была готова на всё.

Су Цзинь кивнул и неуклюжими пальцами снова ударил по струнам.

На этот раз была реакция.

[Первое исполнение на музыкальном инструменте, действие засчитано.]

[Активировано достижение вспомогательной профессии: Начинающий музыкант.]

[Вы стали музыкантом начального уровня, освоили основы исполнительского искусства.]

[Эффект достижения: ваши исполнительские навыки получили незначительное улучшение, вы освоили базовые знания теории музыки.]

[Это достижение можно улучшить, условия улучшения: исполнить любую музыкальную пьесу без ранга, достигнув уровня «выдающийся».]

В одно мгновение хлынул бесчисленный поток воспоминаний.

Казалось, Су Цзиня с детства ценили в музыкальной школе, он изучал теорию музыки.

Странно, но эти воспоминания дали Су Цзиню только соответствующие навыки и теорию, но ни одной музыкальной партитуры.

Затем, всё.

Су Цзинь тоже был ошарашен.

Что это за мусорная вспомогательная профессия? И это всё?

Другие вспомогательные профессии начального уровня, хоть и не были сильными, но по крайней мере были сразу полезны.

Рыбалка, рубка дров, валка леса, виноделие — разве всё это не могло обеспечить пропитание?

Но этот начинающий музыкант действительно не был очень сильным! Он активировался, но до сих пор не умел играть ни одной мелодии!

Это разница между музыкой, играми, каллиграфией, живописью и повседневной жизнью? Главное — бесполезность?

Самое главное, условие улучшения музыканта было очень особенным.

Исполнить любую музыкальную пьесу без ранга, достигнув уровня «выдающийся».

Это требовало уровня исполнения…

Су Цзинь не поверил и посмотрел на Сяо медленно: «Хороший друг, научи меня играть мелодию!»

Метод игры Су Цзиня только что был неуклюжим, он был полным дилетантом, его постановка пальцев была далека от начального уровня.

Теперь он смеет просить научить его играть мелодию? Неужели он думает, что это так просто?

Но, съев чужой рот, он был краток.

Она тоже не думала, что Су Цзинь действительно хочет учиться игре на цитре, и небрежно сказала: «Какую мелодию хочешь выучить?»

— Сыграй что-нибудь о тоске по родным и родине.

— Су Цзинь немного подумал и серьёзно сказал.

Начальный музыкант должен улучшать своё достижение, требуется уровень исполнения. Чем более эмоционально исполнение, тем больше это будет засчитываться?

Его душа странствовала по другому миру. Ложь, если сказать, что он не скучает по родителям из прошлой жизни. Он принял решение.

Сяо медленно моргнул. Она не ожидала, что Су Цзинь действительно захочет сыграть мелодию.

Но всё не так просто, прежде чем играть мелодию, нужно хотя бы научиться читать партитуру, верно?

Потерев виски, она почувствовала, что этот обед достаётся ей с трудом, и достала из своей одежды сборник партитур: «Подожди немного, я сначала научу тебя читать партитуру…»

— Да! Эта «Сборник инея», соответствует твоим требованиям. Смотри, я научу тебя различать «гун», «шан», «цзяо», «чжэн»…

— Это не так просто, постановка пальцев для каждого тона отличается…

Сяо медленно старалась ради обеда.

Однако, партитура в её руке была взята Су Цзинем, который внимательно её прочитал.

В этот момент, Су Цзинь был искусен в теории музыки, его базовые навыки были чрезвычайно прочны, откуда ему ещё нужно было, чтобы Сяо медленно его учил?

Всего через несколько мгновений он отложил партитуру, поставил руки по обе стороны цитры.

Легко прикоснулся пальцами к струнам, звуки цитры потекли, тонко и плавно.

Лунная ночь, иней, холодный ветер постепенно.

Путешественник в одиночестве, судьба переменчива, идёт один по миру.

Цветы дикой сливы обильно колышутся, благовония дымятся, горечь пропитана тёмным ароматом.

Это как тоска по дому, вначале она не такая сильная, но когда обнаруживаешь её, она становится как прорыв дамбы.

Су Цзинь немного тронулся.

Благодарность родителей за их воспитание подобна горе, он не мог отплатить им. Странствуя в другом мире, ему не было дома.

Эта мелодия также растрогала Сяо медленно.

Её мать рано умерла, она не получила много родственной любви и не очень понимала, что такое дом.

Но мелодия, сыгранная юношей, казалась родником, омывающим её сердце.

Она не понимала, почему ей было немного странно.

Это чувство было похоже на то, когда Су Цзинь впервые приготовил для неё засахаренную боярышню.

Мелодия закончилась.

Ветер всё ещё не стихал.

Шуршание, шуршание.

Ветви деревьев с инеем качались.

В сознании информация обновилась.

Су Цзинь внимательно наблюдал и был удивлен.

— Этот эффект…

— Божественный навык!

http://tl.rulate.ru/book/153293/10189079