Готовый перевод Infinite HP Bar: Sword Maiden Sacrifices Life for Power / Бесконечное Здоровье — Меченосец Жертвует Жизнью!: Глава 44

На земле.

Каждый удар топора сбивал двухметровые волны пламени. Яростные языки огня бушевали в густом лесу, поджигая по пути деревья, и густой дым устремлялся в небо.

Черный Демон держал топор одной рукой, напряг ноги и, словно пружины, подпрыгнул высоко в воздух. Навстречу сильному ветру он обрушил с размаху прыжковый удар.

Вокруг Лян Цэ полностью охватило пламя, отступать было некуда, и ему ничего не оставалось, кроме как принять этот сокрушительный удар.

— Умри!!!

Ба-бах! -

Ужасающая сила обрушилась прямо на голову Лян Цэ, разрубая его надвое. Остаточная волна от прыжкового удара врезалась в землю, прорубив в лесном массиве устрашающий ров длиной более десяти метров. Неистовое пламя взметнулось вдоль края рва, а затем медленно опустилось.

Это было похоже на небольшое извержение вулкана.

Черный Демон медленно поднялся. Правой рукой он поймал воздух перед собой, и вонзившийся глубоко в землю огромный топор вылетел и вернулся к хозяину.

— Надо отдать должное, ты действительно кое-что представляешь из себя, если смог так много раз уклониться от моих смертоносных атак, находясь на ранней стадии пика Солнечного Пламени.

— Позволь угадать, твоя особенность — это усиление тела, верно? С упором на скорость?

В конце рва медленно проявилась фигура Лян Цэ. Его униформа, не выдержав стремительного движения и давления ветра, была разорвана в клочья.

— Черт возьми, потом обязательно попрошу у отдела снабжения разработать мне прочную форму. Каждый раз, когда я двигаюсь на полной скорости, она рвется, это так некрасиво. — Лян Цэ бросил обрывки ткани и, как и Черный Демон, остался с обнаженным торсом.

— Ты уже одной ногой в могиле, а еще думаешь об одежде? — Черный Демон усмехнулся, взвалил топор на плечо и стал медленно подступать.

— Ты все равно меня не достанешь, какой толк в твоей силе? Ты просто тупой бык. — Лян Цэ пожал плечами, не забывая продолжать дразнить.

— Щенок... Я дал тебе шанс умереть достойной смертью от моей руки. Раз ты не хочешь, не вини меня... — Черный Демон слегка пригнулся, приняв стартовую стойку стометровика. — Теперь я буду ломать твои кости по одной, заставляя тебя умолять меня убить тебя!

— Запретная техника…

— Черт! Лу Янь! Этот псих собирается умереть! Если ты сейчас не вмещаешься, я тоже применю запретную технику, чтобы сбежать!! — Лян Цэ встал перед собой с мечом в обеих руках, демонстрируя полную готовность.

— Ты, черт возьми, еще хочешь меня обмануть?? — Черный Демон в ярости расширил глаза, его лицо исказила злобная гримаса. — Два года назад Лу Янь мог меня подавить только благодаря своей силе на поздней стадии пика Солнечного Пламени. Теперь я тоже на поздней стадии пика Солнечного Пламени! Даже если он придет сейчас, я размозжу ему лицо!

— Ты уверен? — Лян Цэ слегка приподнял взгляд, глядя за спину Черного Демона.

— Притворяешься? Продолжай притворяться! Если смеешь, зови Лу Яня! Я буду стоять здесь и ждать, посмотрим, сможет ли он найти жалкую крошку под моим топором!

— Я уже давно не тот, кем был! Ты думаешь, какой-то там Лу Янь может меня напугать?

— Как только он осмелится показаться, я сегодня же покажу ему, как надо жить!

Даже сам Черный Демон не заметил, что после упоминания имени Лу Яня он полностью потерял рассудок. Изначально он планировал закончить бой запретной техникой, но невольно начал хвастаться.

Кажется, только постоянно унижая Лу Яня, он мог хоть немного заглушить эту глубоко въевшуюся в кости боязнь.

— Черный Демон, сколько выпил? Ты так разошелся.

За спиной Черного Демона внезапно раздался холодный шепот.

Его зрачки мгновенно сузились, все мышцы рефлекторно напряглись, мозг как будто замер, полностью потеряв способность мыслить.

Этот голос был ему слишком хорошо знаком.

Во сне он бесчисленное количество раз слышал этот шепот и бесчисленное количество раз просыпался от страха.

Черный Демон всегда думал, что, достигнув поздней стадии пика Солнечного Пламени, он сможет преодолеть внутренний страх и обретет мужество взглянуть в лицо своему кошмару.

Но когда реальность действительно наступила, он понял, что ошибся.

Ужасно ошибся.

Черный Демон заставил себя повернуть голову и пусто взглянул назад.

Лу Янь, одетый в красно-черную униформу, появился на поле боя, когда он сам этого не заметил. Он стоял на толстой ветке дерева, засунув руки в карманы, и равнодушно смотрел вниз.

Дерево под ним все еще горело, но языки пламени, словно живые существа, послушно уклонялись в момент приближения к Лу Яню, не смея приблизиться к этому монстру.

— Лу! Янь!!!

Черный Демон взревел в отчаянии, словно только так он мог хоть немного успокоить свое бешено колотящееся сердце.

— Черт, какого черта ты так орешь? Я не глухой. — Лу Янь слегка нахмурился и спокойно полез в карман за сигаретой.

Похлопав себя по карманам, он обнаружил, что забыл зажигалку.

— Лу Янь!! Умри!! Умри!! — Черный Демон окончательно сошел с ума. Предельный страх не давал ему думать, он действовал лишь по инстинкту.

— Запретная техника! Кипящее Кровавое Пламя!

Поры в теле Черного Демона быстро раскрылись, и алая кровь хлынула наружу, мгновенно испаряясь в контакт с огненной броней и превращаясь в облака кровавого тумана. Пламя, обвивавшее его тело, стремительно разгоралось, а в то же время тело Черного Демона быстро иссыхало.

Изначально могучий гигант, словно двухстворчатый холодильник, за мгновение ока превратился в исхудавшего, уродливого монстра. На первый взгляд он казался скелетом, облаченным в человеческую кожу.

В его впалых глазницах почти не осталось человеческих эмоций.

Остались только страх, гнев, безумие и ненависть!

— Подожди!

Черный Демон замер от крика Лу Яня, на мгновение забыв, что собирался делать.

Лу Янь оттолкнулся от ветки и спрыгнул.

Не сделав никакого движения падения, в следующее мгновение Лу Янь оказался перед Черным Демоном.

Он одной рукой схватил правую руку Черного Демона, державшую топор, и слегка наклонился вперед.

Зажег сигарету и глубоко затянулся.

— Фух~~

— Прямо как надо.

— Ты, черт возьми, использовал меня, чтобы прикурить?! — Кожа Черного Демона уже почти испарилась от чудовищной жары, он вот-вот должен был превратиться в монстра.

— Ты так применяешь запретную технику, даже если победишь, тебя ждет только смерть. — Лу Янь спокойно разжал правую руку Черного Демона и с сожалением покачал головой. — Зачем это все? Может, дашь мне немного очков, и я тебя отпущу, как тебе такое?

Тело Черного Демона явно замерло.

Гнев и ненависть постепенно уступили место глубинному страху. Собрав последние остатки здравомыслия, он дрожащим голосом спросил: — Ты… не… обманываешь меня?

Лу Янь изогнул губы в теплой улыбке.

Без всякого предупреждения Лу Янь повернул запястье.

Холодный блеск вырвался вперед, прямо перерезав шею Черного Демона.

Черный Демон почувствовал, как весь мир вращается, вызывая у него тошноту. Последнее, что он увидел, было тело без головы, исхудавшее, как и он сам.

А?

Кто этот монстр?

Почему он так похож...

На меня самого?

С падением головы Лу Янь спокойно повернул запястье, отработал красивый виток копьем в руке и, решительно встряхнув, смахнул всю кровь.

— Идиот, конечно, я тебя обманул!

...

http://tl.rulate.ru/book/153288/10247328