Готовый перевод Hidden Dragon: The CEO Who Won't Let Go / Скрывался от невесты — попал в гарем миллиардерш!: Глава 12

Контракт был подписан, и атмосфера в офисе мгновенно изменилась.

Му Цинсюэ, чьё сердце трепетало от близости Лин Фэна, после того как слово «заключено» окончательно прозвучало, быстро вернулась к образу решительной бизнес-леди.

Она снова выпрямила спину, и последний след волнения в её глазах исчез.

Не взглянув больше на контракт, она направилась к огромному столу из чёрного обсидиана, взяла краткий отчёт о поездках и вернула своему тону прежнюю ледяную отстранённость.

— Через три дня, — произнесла она.

— В отеле «Цзюньюэ» состоится самый престижный деловой ужин в городе Яньнань.

— Там будут мой партнёр по браку Чжао Тяньюй и его отец, Чжао Уцзи из корпорации «Тяньхай».

Му Цинсюэ подняла глаза и пронзительным взглядом окинула выцветшую футболку и старые джинсы Лин Фэна, едва заметно нахмурившись — это было инстинктивное отторжение к недостатку.

— Это будет твоё первое публичное появление в качестве моего «жениха».

— Твой образ должен быть полностью изменён с головы до ног.

В её взгляде читалось, что она оценивает необработанный камень, смешанный с грязью, который нужно срочно отшлифовать.

Лин Фэн, казалось, совсем не заметил презрения в её словах, вместо этого он ещё больше развалился на диване, небрежно закинув ногу на ногу.

— Госпожа Му, неужели это так необходимо? — спросил он, пожав плечами с безразличным видом:

— Разве есть разница, что надеть? Неужели, если я надену мантию дракона, то действительно стану наследным принцем?

От его слов у Му Цинсюэ запульсировало в висках.

Общаться с этим человеком было сложнее, чем враждовать со старыми лисами из совета директоров.

Этот парень был просто куском железа, на который ничего не действовало!

Му Цинсюэ глубоко вздохнула, заставив себя подавить гнев, и решила больше не тратить на него слова.

Она схватила внутренний телефон и безапелляционным тоном произнесла:

— Линда, пусть команда «Венеры» будет в моём офисе через десять минут.

— Скажи их главному дизайнеру Кевину, чтобы принёс все свои лучшие наработки и лучшие наряды.

Линда на другом конце провода явно опешила.

«Венера» была лучшей командой по созданию имиджа в Южном Китае, обслуживающей высших богачей, и график их работы был расписан на несколько месяцев вперёд.

Но она не посмела задать ни единого вопроса и тут же ответила: «Да, госпожа Му».

Повесив трубку, Му Цинсюэ холодно взглянула на Лин Фэна.

— Тебе лучше принять душ, прежде чем они придут.

— Я не хочу, чтобы мой деловой партнёр пах, как будто его только что выкопали из земли.

С этими словами она опустила глаза на документы, полностью игнорируя Лин Фэна, как будто он был воздухом.

* * *

Десять минут спустя.

Команда из семи-восьми человек, вкатывая несколько вешалок, полных одежды от кутюр, с различными серебряными металлическими ящиками в руках, вошла вереницей, двигаясь тихо и профессионально.

Возглавлял процессию мужчина с волнистыми длинными волосами, обладавший утончённой и надменной аурой — главный дизайнер «Венеры» Кевин.

— Моя дорогая госпожа Му, что за срочное дело заставило вас прибегнуть к «высшим полномочиям» нашей команды? — спросил Кевин театральным тоном. Когда он окинул взглядом расхлябанную фигуру на диване, то не смог скрыть презрения.

Му Цинсюэ кивнула в сторону Лин Фэна, лаконично произнеся:

— Он.

— Измените его от и до, от кончиков волос до кончиков пальцев ног.

— Я хочу, чтобы через три дня он был достоин стоять рядом со мной.

Взгляд Кевина снова приковался к Лин Фэну. Он, жеманно выставив мизинец, обошёл Лин Фэна, как будто рассматривал бракованное изделие, и презрительно цокнул.

— Боже мой! Госпожа Му, где вы откопали этот… необработанный алмаз, на строительной свалке?

— Эта текстура кожи, эта дикорастущая причёска, и этот наряд… Неужели в этом есть хоть какой-то «вкус»? Это же публичная казнь эстетики!

Лин Фэн, скучая, поковырялся в ухе, уже привыкнув к подобным оценкам.

Он даже не успел открыть рот, как Кевин махнул рукой, отдавая приказ своей команде.

— Чего вы ждёте? Держите его!

— Очистка! Уход за кожей! Стрижка! Используйте оборудование!

По команде несколько ассистентов бросились вперёд, как голодные волки.

— Эй-эй-эй! Что вы делаете! Не трогайте это! Мне не нравятся парни! Помогите!

Протесты Лин Фэна тут же были заглушены жужжанием различного оборудования.

Его крепко прижали к дивану, и он почувствовал себя рыбой, ждущей своей участи.

Холодная маска была намазана на лицо.

Волосы были измучены различными спреями и лаками.

Кто-то даже взял пилочку и тщательно отполировал ему ногти.

Лин Фэн полностью сдался и откинулся на спинку дивана, позволяя этим людям делать с ним всё, что они хотят, а в его глазах читалась полная безнадёжность.

Эта суета… была ещё более утомительной, чем три дня и три ночи в перестрелке!

В другом конце офиса.

Му Цинсюэ, держа в руках чашку кофе, притворялась, что просматривает документы, но краем глаза постоянно следила за тем углом.

Она наблюдала, как лицо Лин Фэна постепенно очищалось от пыли под профессиональным уходом, обнажая потрясающие черты лица.

Брови-мечи взлетали к вискам, а переносица была высокой, словно гора.

Его обычно полузакрытые глаза сейчас были плотно сомкнуты, а длинные ресницы отбрасывали глубокую тень на веки.

Это было лицо, способное заставить любую женщину перестать дышать.

Его фигура казалась стройной, но когда краснеющая ассистентка измеряла его, мягкая рулетка коснулась его груди, и плавные рельефные линии мышц под дешёвой футболкой мгновенно напряглись, наполняясь дикой силой.

Это были не мёртвые мышцы, выращенные в тренажёрном зале, а притаившийся леопард, каждая мышца которого была создана для разрывания и борьбы.

Рука ассистентки, державшей рулетку, слегка дрожала, и она несколько раз чуть не ошиблась в измерениях.

Му Цинсюэ смотрела, и её взгляд казался слегка отрешённым.

Внезапно она осознала, что, похоже… никогда по-настоящему не видела этого человека.

Время летело незаметно.

Через час.

— Идеально! — Кевин щёлкнул пальцами и на его лице появилось опьянение и восторг, которые бывают только при виде выдающегося шедевра.

Он лично протянул Лин Фэну чёрный костюм от «Армани», отобранный и сшитый вручную.

— Иди, моё творение, пусть мир увидит твоё перерождение!

Лин Фэн облегчённо вздохнул и бросился в примерочную, словно спасаясь бегством.

Когда дверь примерочной снова открылась.

В огромном офисе воцарилась мёртвая тишина.

Все затаили дыхание.

Из света и тени неспешно вышел мужчина.

Идеально скроенный чёрный костюм безупречно подчёркивал его пропорциональную фигуру, достойную лучших мировых моделей.

Широкие плечи, узкая талия, длинные ноги.

Каждый шаг был пронизан небрежной, но в то же время все контролирующей непринуждённостью.

Из-под короткой стрижки выглядывало красивое лицо, утратившее свою обычную лень, оставив только пронзительную остроту.

На нём не было галстука, верхние пуговицы рубашки из первоклассного шёлка были небрежно расстёгнуты, открывая чёткие ключицы, придавая этой предельной элегантности нотку дикости и необузданности.

Он просто стоял там.

Врождённая властность и благородство, глубоко укоренившиеся у него в крови, невозможно было скрыть, они, словно шторм, пронеслись по залу.

Такой ауры не мог придать даже самый дорогой костюм.

Это была аура, которую мог источать только человек, прошедший через горы трупов и реки крови, державший в руках жизни и смерти других, — человек, взирающий на мир свысока!

Лень и острота.

Необузданность и величие.

Два совершенно противоположных качества чудесным образом слились в нём воедино, источая смертельную привлекательность.

— Боже мой…

Кевин закрыл рот рукой, его глаза были полны невероятного потрясения и восторга.

Да это вовсе не необработанный алмаз!

Это явно бесценный самоцвет, чьё сияние было скрыто мирской суетой!

Му Цинсюэ словно потеряла дар речи.

Её рука с кофейной чашкой застыла в воздухе.

В её фениксовых глазах, словно скованных тысячелетней мерзлотой, впервые так отчётливо отражался лишь силуэт одного мужчины.

Сердце её без предупреждения сильно забилось.

Лин Фэн, сделав широкий шаг, подошёл прямо к ней, слегка наклонился, и знакомая усмешка с лукавым огоньком вновь появилась на его лице.

Обжигающее дыхание, смешанное со свежим мужским ароматом после душа, коснулось её уха.

— Что такое?

Он нарочно понизил голос, отчего его хрипловатый тембр, словно электрический разряд, проник в её уши.

— Будущий муж настолько красив, что ты потеряла дар речи?

http://tl.rulate.ru/book/153249/8992730