Готовый перевод Anime Conquest: System Path to Dimensional Supremacy / Система от Отца — Путь к Непобедимости через Миры Аниме!: Глава 47

Пока Чжэн Юй объезжал восточный и западный рынки, один человек не мог усидеть на месте. Этим человеком был Хань Юй. В этот момент он метался взад и вперед по комнате. Он очень беспокоился. Цзи Уе проиграл Чжэн Юю и погиб. Если он будет противостоять ему, то его участь может оказаться такой же, как у Цзи Уе. Но если он не будет сдерживать рост Чжэн Юя, то в конечном итоге король Ханьской страны сменится с фамилии Хань на Чжэн. Хань Юй размышлял несколько дней, но так и не придумал, как справиться с Чжэн Юем. Потому что Чжэн Юй был слишком силен, можно сказать, что у него не было ни единого слабого места. К тому же, поскольку он не был чиновником, то найти способ навредить Чжэн Юю было чрезвычайно сложно. Однако в этот момент Хань Юй придумал один способ. Хотя этот способ мог навлечь на него насмешки всего мира, ради того, чтобы сдержать рост Чжэн Юя, ему приходилось так поступить. Подумав об этом, Хань Юй немедленно явился к трону и обратился к Хань Аню: «Отец, до смерти Цзи Уе мы обсуждали брак Хуанлянь. Не знаете ли вы, есть ли уже подходящий кандидат?» Эти слова Хань Юя поставили Хань Аня в затруднительное положение, потому что он совсем не хотел выдавать Хуанлянь замуж. Поразмыслив, Хань Ань произнес: «А у тебя нет никаких предложений?» Услышав это, уголки губ Хань Юя изогнулись вверх, и он тут же сложил кулаки: «Конечно, есть. Это сын Цзи Уе, Цзи Иху. К тому же, это был кандидат, на котором мы ранее остановились». Хань Ань беспомощно сказал: «Сейчас нет других хороших кандидатов, так и сделаем…» Не успел он договорить, как раздался голос протеста: «Отец, я не согласен с этим браком». Говорил это Хань Фэй. Увидев, что Хань Фэй хочет помешать, Хань Юй с трудом подавил гнев и спокойно сказал: «Девятый брат, что это значит?» Хань Фэй усмехнулся: «Четвертый брат, не то чтобы я хотел возразить твоим взглядам, просто Хуанлянь любит другого человека, и я не хочу, чтобы Хуанлянь вышла замуж за того, кого она не любит». Сказав это, Хань Фэй покачал головой. Хань Юй спросил: «О, любит другого? Кто же он?» Хань Фэй ответил: «Вэй Чжуан». Несколько человек были поражены этим именем, ведь Вэй Чжуан был учеником Гугуцзы, самого известного мастера своего времени. Если Хуанлянь последует за ним, она погрузится в мир боевых искусств, и тогда ей будет трудно. Поэтому Хань Юй возразил: «Я не согласен. Этот Вэй Чжуан — человек из народа, и его статус не соответствует статусу Хуанлянь. Это во-первых. Во-вторых, мы все видели боевые заслуги Цзи Иху, а Вэй Чжуан не получил ни одного официального поста и не совершил ничего выдающегося. Более того, что делать, если Хуанлянь пострадает, следуя за Вэй Чжуаном?» Хань Фэй сказал: «Четвертый брат, ты сам сказал, что Хуанлянь пострадает, следуя за Вэй Чжуаном. А с Цзи Иху ей будет безопасно? Он ведь сын Цзи Уе. Отец, ты ведь знаешь, что творил Цзи Уе, не так ли?» Хань Юй замолчал. Действительно, если бы не история с Цзи Уе, Цзи Иху был бы лучшим кандидатом на роль мужа Хуанлянь, но сейчас… Увидев, что Хань Юй не реагирует, Хань Фэй продолжил: «Более того, четвертый брат, кто сказал, что Вэй Чжуан не занимает никакого поста? Вэй Чжуан сейчас работает под началом брата Чжэна». Хань Юй по-прежнему молчал. А на троне Хань Ань, увидев, что Хань Фэй хочет еще что-то сказать, остановил его: «Довольно, девятый сын. Оставь хоть немного лица твоему четвертому брату». В этот момент Чжан Лян заговорил: «Ваше Величество, я думаю, раз уж мы собираемся устроить брак для принцессы, почему бы не спросить саму принцессу о ее мнении?» Хань Ань оказался в затруднительном положении и беспомощно сказал: «Объявить отбой». В поместье Изумрудного Горного Приюта Чжэн Юй смотрел на разъяренного Хань Фэя и с недоумением спросил: «Брат Хань, что случилось? Ты обычно не так часто злишься». Хань Фэй объяснил: «Это из-за моего четвертого брата». Чжэн Юй по-прежнему недоумевал. А Чжан Лян рассказал ему о событиях, произошедших в зале суда. Чжэн Юй пробормотал: «Что с ним случилось, этому Хань Юю? Почему он решил выступать против меня?» На самом деле, Чжэн Юй очень хорошо относился к Хань Юю. Ведь когда Чжэн Юй только прибыл в Хань, тот протянул ему оливковую ветвь мира. Но теперь он никак не мог понять, что думает Хань Юй. В это время Чжан Лян сказал: «Он, должно быть, запаниковал. Раньше он хотел привлечь брата Чжэна на свою сторону, видя, что брат Чжэн еще не вырос, и хотел держать его под контролем. Но теперь, когда сила брата Чжэна выросла до такой степени, что он способен уничтожить Цзи Уе и его организацию «Ночной Дозор», он начал паниковать». Чжэн Юй кивнул: «На данный момент это единственное объяснение, которое имеет смысл». Затем он отправился в комнату Вэй Чжуана и постучал в дверь. «Входи», — раздался изнутри спокойный голос Вэй Чжуана. Чжэн Юй толкнул дверь и сел напротив Вэй Чжуана. Вэй Чжуан с недоумением спросил: «Ты обычно не приходишь ко мне, что привело тебя сегодня?» Чжэн Юй не ответил. Сначала он сделал глоток чая, затем поднял взгляд на Вэй Чжуана и спросил: «Ты будешь добр к Хуанлянь?» Вэй Чжуан с недоумением спросил: «Почему ты вдруг спрашиваешь об этом?» Чжэн Юй тогда кратко рассказал о сегодняшних событиях в зале суда: «В основном, сегодня Хань Юй упомянул о браке Хуанлянь. Сейчас кандидаты — это Цзи Иху и ты. Но, если судить по шансам, у Цзи Иху процент победы выше». Вэй Чжуан возразил: «Какое это имеет ко мне отношение?» Чжэн Юй с недоумением спросил: «Что, ты ничего не чувствуешь к Хуанлянь?» Вэй Чжуан кивнул. Теперь Чжэн Юй был озадачен. Имея двух женщин, он, хоть и не смел утверждать, что обладает глубоким пониманием любви, все же мог различить, кто кого любит. По тому, как Хуанлянь смотрела на Вэй Чжуана, он мог с уверенностью сказать, что Хуанлянь любит Вэй Чжуана. Но теперь отношение Вэй Чжуана ставило Чжэн Юя в тупик. В отчаянии он решил покинуть комнату Вэй Чжуана, планируя дать ему время хорошо подумать. Покинув комнату Вэй Чжуана, он не вернулся в свою, а отправился в восточный рынок, чтобы встретиться с Цзи Иху и спросить его о его планах на будущее. Прибыв на восточный рынок, Чжэн Юй увидел Цзи Иху, пьющего чай в чайной. Он шагнул вперед, подошел к Цзи Иху и сказал: «Уважаемый господин, здесь поблизости больше нет свободных мест. Могу ли я подсесть к вам?» Цзи Иху, увидев, что это Чжэн Юй, согласился. Сделав глоток чая, Цзи Иху спросил: «Дядя, у вас есть какое-то дело ко мне?» Чжэн Юй услышал это и вздохнул. Он посмотрел на Цзи Иху и сказал: «Племянник, ты готов прожить жизнь, которую за тебя устроили другие?» Цзи Иху был ошеломлен. Казалось, он не ожидал, что Чжэн Юй задаст такой вопрос. Однако, после размышлений, Цзи Иху ответил: «Дядя, хотя я и не знаю, почему вы задали такой вопрос, если бы мою жизнь устроили другие, я бы определенно сопротивлялся». Чжэн Юй похлопал Цзи Иху по плечу и рассмеялся: «Ты намного лучше своего ненадежного отца». Цзи Иху почесал затылок и улыбнулся.

http://tl.rulate.ru/book/153156/9841744