Готовый перевод Demon Prince's Soul Contract: Rebirth in Another World / Душа Принца Демонов — Контракт на Возрождения Расы!: Глава 23

Бо Лицянь Чэн углубился в самое сердце горного хребта Молин, и опасности постепенно приближались.

— Всё произошло как раз вовремя, — холодно произнес Питон Тунтянь. Он ждал этой возможности тысячу лет; упустив её, его империя и многолетние усилия пропадут зря.

— Все демонические звери, выступайте! Верните Замок Укрощения Дракона, этот мир станет вашим! — Питон Тунтянь вновь повторил свои слова.

— —

— С ним всё будет в порядке? — спросила Сяо Юй Цин, она очень волновалась. Она знала о состоянии Бо Лицянь Чэна; хотя он преодолевал трудности дважды до этого, на этот раз всё было иначе. Можно было сказать, что игра только началась.

— Как Принц Демонов мог быть повержен так легко? — сказал Мастер Цинъюнь. Замок Укрощения Дракона сейчас находился у Бо Лицянь Чэна. Хотя он не открыл его и, следовательно, не высвободил полностью его духовную энергию, если бы он сделал это сейчас, в горном хребте Молин не было бы ни одного достойного противника.

— Бо Лицянь Чэн, с тобой ничего не должно случиться, — прошептала Сяо Юй Цин. Её глаза пристально смотрели на то, что происходило в глубине горного хребта Молин.

————

— Братья, пора работать, — высокомерно произнес Гигантский Демонический Орел на вершине утеса. Его взгляд ни на мгновение не отрывался от Бо Лицянь Чэна, он неотступно следил за его удаляющейся фигурой.

Глядя на удаляющийся силуэт Бо Лицянь Чэна, он не мог поверить, что этот сопляк, пролетевший мимо него совсем недавно, был Принцем Демонов.

— Какая жалость! Принц Демонов сегодня погибнет здесь! — С этими словами он ринулся в небо, взмахнув крыльями. Позади него следовала тысяча таких же демонических зверей среднего уровня.

Бо Лицянь Чэн уже давно исчез из поля его зрения. Гигантский Демонический Орел не торопился; спустя долгое время он повел остальных демонических зверей за ним.

— Почему этот парень такой медленный? — произнес один из демонических зверей в неком гроте в глубине горного хребта Молин. Это был Клыкастый Зверь, высший демонический зверь, занимавший третье место по силе в этих местах.

— Хех, тысячу лет прождали, ещё немного подождём. Давайте посмотрим хорошее представление, — засмеялся Питон Тунтянь, демонстрируя свою высокомерную, пренебрежительную манеру.

— Почему бы не отправить всех демонических зверей сразу, чтобы отвоевать Замок Укрощения Дракона, и не отправить Орла одного? — недоуменно спросил Клыкастый Зверь.

— Не нужно. Обычный сопляк, Орёл и остальные справятся.

— Но он Принц Демонов.

— Ха! Мне плевать, Принц Демонов он или нет. Мне плевать на Императора Демонов, да и на весь этот Иной мир мне наплевать, включая того старика Императора Бессмертных и проклятый Клан Драконов в лице Цинъюня, — рявкнул Питон Тунтянь.

Услышав слова Питона Тунтяня, Клыкастый Зверь почувствовал, будто его внезапно понесут на руках к победе. Он посмотрел на высокомерного Питона Тунтяня, на его надменный взгляд — из его глаз было видно, что на этот раз всё серьёзно, ради осуществления плана Питона Тунтяня по созданию Империи Духов Демонов.

……

Бо Лицянь Чэн продолжал быстро лететь. Гигантский Демонический Орел и его гигантский орлиный легион шли по пятам. Бо Лицянь Чэн ещё не осознавал, что опасность тайно приближается.

……

В Озере Укрощения Дракона Сяо Юй Цин всё ещё наблюдала за происходящим в горном хребте Молин. Через некоторое время появился гигантский орлиный легион, направляющийся к Бо Лицянь Чэну.

— Это что? — внезапно спросила Сяо Юй Цин.

— Демонические Орлы, подчиненные Питона Тунтяня, владыки небес, — сказал Мастер Цинъюнь. Он знал о них очень хорошо. Сяо Юй Цин посмотрела на Цинъюня, недоумевая, откуда Мастер Цинъюнь знает так много.

Цинъюнь обернулся и взглянул на Сяо Юй Цин: — Я прожил в горном хребте Молин уже более десяти тысяч лет, поэтому, естественно, знаю здесь всё.

Сяо Юй Цин больше ничего не сказала и снова повернулась к экрану духовной энергии.

Тем временем Бо Лицянь Чэн уже углубился в горный хребет Молин, оказавшись в его самом центре, где обитали демонические звери среднего и выше среднего уровня. Как только он прибыл сюда, Бо Лицянь Чэн почувствовал, как мощная аура духовной энергии подавляет его. Он огляделся — царила мертвая тишина, и это спокойствие внушало страх. Бо Лицянь Чэн осматривал окрестности, совершенно не замечая опасности, надвигающейся сзади. «Как хорошо», — холодно произнес гигантский демонический орел, они уже подлетели к Бо Лицянь Чэну сзади, на расстоянии менее трехсот метров. Гигантский демонический орел бросил взгляд назад, обменялся сигналом, после чего остальные демонические звери начали расходиться в стороны, медленно формируя гигантский круг окружения. Бо Лицянь Чэн стремительно полетел вниз и вскоре оказался на земле. Высокие деревья полностью закрывали небо, и, глядя вверх с земли, можно было видеть только листву. Бо Лицянь Чэн все еще медленно искал кровососущую траву, а демонические звери тем временем медленно приближались. Вскоре сюда же прибыл и гигантский демонический орел. Сейчас он находился над Бо Лицянь Чэном, отделенный лишь мешающими листьями. Только тогда он начал замечать, что ситуация вокруг была неправильной. Он немедленно остановился и осмотрелся. Вокруг все было тихо, ни единого звука. Бо Лицянь Чэн начал проявлять повышенную бдительность, активируя свою духовную энергию. Демонические звери на земле медленно приближались, оставалось менее ста метров. Земля была наглухо перекрыта, а в небе гигантский демонический орел тоже держал оборону, их круг окружения медленно сжимался. Бо Лицянь Чэн смотрел по сторонам, он знал, что сейчас его положение очень опасно, каждый угол мог таить в себе огромную опасность. Бо Лицянь Чэн медленно закрыл глаза, чтобы почувствовать окружающее пространство. В этот момент, они тоже медленно приближались: двадцать метров, пятнадцать метров, десять метров… Гигантский демонический орел начал терять терпение, ему не терпилось разорвать Бо Лицянь Чэна на куски. «Р-р-р!» — раздался яростный рев неподалеку, и в следующую секунду из-за ближайших кустов выпрыгнул тигроподобный демонический зверь. Бо Лицянь Чэн внезапно открыл глаза; зверь уже выскочил, находясь на расстоянии менее пяти метров от него. «Бум!» Зверь сильно ударил по земле, поднимая камни и пыль. Всего полсекунды назад Бо Лицянь Чэн молниеносно метнулся в сторону, уклонившись от его атаки. «Проклятье», — сказал Бо Лицянь Чэн, глядя на него, но он еще не знал, что другие демонические звери уже подоспели. В следующую секунду остальные демонические звери тоже ринулись вперед. «Не может быть!» — Бо Лицянь Чэн с изумлением посмотрел на окружающих его демонических зверей. «Раз уж вы пришли, давайте как следует повеселимся», — усмехнулся Бо Лицянь Чэн. «Дух Ледяного Холода». «Вжух!» — сотни ледяных стрел полетели в сторону демонических зверей. Бо Лицянь Чэн вскочил вверх, оказавшись на ветке дерева, демонические звери тоже бросились к нему. «Умрите!» — в следующую секунду еще сотни ледяных стрел обрушились вниз. «Р-р-р, р-р-р!» — предсмертные крики демонических зверей разносились по лесу. «Бам!» — огромный взрыв разнес в щепки все дерево, и Бо Лицянь Чэна тоже сбросило вниз. «Атакуйте!» — голос гигантского демонического орла раздался сверху, после чего началась общая схватка. «Проклятье, Дух Ледяного Холода — это не оружие ближнего боя, так много демонических зверей…» — в панике пробормотал Бо Лицянь Чэн, глядя на них. Бо Лицянь Чэн немедленно убрал Дух Ледяного Холода и устремился в небо, но как только он вырвался из полога деревьев, его ждал еще больший сюрприз. «Давно не виделись, принц демонов», — холодно сказал гигантский демонический орел, глядя на Бо Лицянь Чэна. Сейчас он явно доминировал. «Не может быть!» — Бо Лицянь Чэн, глядя на них, начал испытывать страх. На земле их было уже предостаточно, и он не ожидал, что в небе их окажется еще больше, да еще и в таком количестве. Эти предпраздничные сюрпризы перед совершеннолетием действительно были очень обильны. Пока они не начали прямое нападение, Бо Лицянь Чэн уже заранее выхватил Дух Ледяного Холода. «Сила древнего ледника из другого мира, первозданный лед, Дух Ледяного Холода, неплохо», — проговорил гигантский демонический орел, глядя на Дух Ледяного Холода в руках Бо Лицянь Чэна. «Какая жалость, такое могущественное оружие оказалось в руках такого мусора, как ты. Просто пустая трата», — добавил гигантский демонический орел. «Можешь говорить сколько угодно», — холодно иронизировал Бо Лицянь Чэн. «Хе! Скоро ты на себе почувствуешь мою силу», — ответил тот. «Дух Ледяного Холода действительно могущественный, жаль только, что это не оружие ближнего боя. Атакуйте!» «Почувствуй нашу заботу из древних ледников», — сказал Бо Лицянь Чэн. Демонических зверей было много, в одиночку он точно проиграет. Бо Лицянь Чэн выстрелил в одного из демонических зверей, и в следующую секунду тысячи ледяных стрел полетели вперед. Те, что были ниже по уровню, были сбиты, а те, что среднего уровня, еще держались, не зная смертоносной природы Духа Ледяного Холода. «Хе, и это всё, на что ты способен?» — гигантский демонический орел бросился вперед. Бо Лицянь Чэн снова перевернулся и полетел вниз, но в этот момент демонические звери с земли уже забрались на ветки. Опираясь на ветви, они с прыжка попытались схватить Бо Лицянь Чэна и утащить его на землю. «Все умрите!» — на земле они все еще наблюдали за происходящим наверху, как вдруг десятки демонических зверей посыпались сверху, с грохотом разбившись о землю. Бо Лицянь Чэн тоже ринулся вниз с неба. Он убрал Дух Ледяного Холода и подобрал с земли несколько ледяных стрел. Хотя Бо Лицянь Чэн был один, его сила была нешуточной, и демонические звери не осмеливались близко подходить. Имея ледяные стрелы в качестве временного оружия, Бо Лицянь Чэн совсем их не боялся. Теперь ему оставалось только прорваться через оцепление, которое они создали. Бо Лицянь Чэн больше не стал ждать. До сих пор он находился в пассивном состоянии, теперь он должен действовать сам. Бо Лицянь Чэн бросился вперед, и демонические звери тоже ринулись наперерез. Они не могли позволить Бо Лицянь Чэну уйти отсюда. Сила ледяных стрел была не шуточной, Бо Лицянь Чэн пронзал их плоть, оставляя ледяные стрелы внутри демонических зверей. В следующую секунду несчастные демонические звери, пораженные ледяными стрелами, замерзали, и вскоре они должны были разлететься вдребезги вместе с крошением ледяных стрел. Бо Лицянь Чэн продолжал подбирать оставленные им на земле ледяные стрелы, прорубая себе дорогу. Увидев, что Бо Лицянь Чэн вот-вот вырвется, гигантский демонический орел спикировал вниз, перекрыв ему путь. «Бах!» — поднялась пыль, и весь лес задрожал. «Хе, раз уж пришел, уйти, не поздоровавшись должным образом, — это неуважительно!» — сказал демон, холодно глядя на Бо Лицянь Чэна. «Действительно проблем много», — нетерпеливо сказал Бо Лицянь Чэн. «Меньше слов, атакуйте!» «Р-р-р!» — все демонические звери бросились вперед. Бо Лицянь Чэн, будучи один, совсем не мог справиться. Вскоре он был подавлен демоническими зверями…

— Бо Лицянь Чэн, нет, я помогу ему, — воскликнула Сяо Юй Цин, мгновенно разворачиваясь, готовая уйти.

— Подожди, — произнёс Мастер Цинъюнь.

— Неважно, он мне помог, и я ни за что не допущу, чтобы с ним что-нибудь случилось, — сказав это, Сяо Юй Цин ушла.

— Бо Лицянь Чэн, жди меня, с тобой ни в коем случае ничего не должно произойти, — говорила она, продолжая идти.

Вскоре она вышла из Озера Укрощения Дракона. Ничего не сказав, она напрямую устремилась к горному хребту Молин.

http://tl.rulate.ru/book/153116/11001232