Готовый перевод Uchiha's Rise: From Clan Outcast to Supreme Ruler / Учиха: От изгоя до властелина Мира Шиноби: Глава 1

Боль!

Нестерпимая головная боль!

Чжан Яо резко подскочил, усевшись на кровати, руками вцепился в голову, тяжело и прерывисто дышал.

Незнакомый потолок, убогая комната в японском стиле и это тощее тело…

«Что за чёрт… Я… что, переселился?»

Чжан Яо был в полном ступоре.

Мгновение назад он был тем самым загнанным офисным планктоном, который ради сдачи проекта неделю не спал, а в итоге упал в обморок перед монитором.

А в следующее мгновение…

Он, похоже, и вправду совершил переход.

Жизнь офисного раба и впрямь гроша ломаного не стоит.

Не успел Чжан Яо до конца оплакать свою короткую и несчастную жизнь, как в его сознание грубо ворвался поток чужих воспоминаний. От этого мощного психического удара у него в глазах потемнело, и он едва не потерял сознание снова.

Прежний хозяин тела звался Учиха Яо.

Клан Учиха деревни Скрытого Листа.

Гэнин, недавно выпустившийся из Академии ниндзя.

И что дальше? Всё. Нет, ещё остались обрывки воспоминаний: сюрикены, пролетающие мимо мишени на тренировочном поле, презрительные взгляды сверстников и прозвище «отстой».

Мизерное количество чакры, слабая физическая подготовка, даже три базовых техники трансформации давались с трудом.

«Блин, ну и стартовые условия, просто адские», — не выдержал и мысленно выругался Чжан Яо, вернее, теперь уже Учиха Яо.

То, что прежний хозяин вообще смог выпуститься из Академии, — заслуга хаоса, вызванного Девятихвостым.

После той катастрофы, когда пали в бою Четвёртый Хокагэ «Золотая Вспышка» с супругой, а ниндзя Листа понесли тяжёлые потери, руководство деревни, чтобы пополнить ряды, снизило выпускные требования. Так целая толпа аутсайдеров вроде прежнего хозяина получила звание гэнина.

С такими скромными силами он, без сомнения, был аутсайдером даже внутри клана Учиха, да ещё и характер у него был слабый.

Поэтому он регулярно подвергался издевательствам со стороны нескольких негодяев из клана!

Именно в этот момент.

Бам!

Громкий хлопок — ветхая дверь была грубо выбита ударом ноги.

В комнату хлынул ослепительный солнечный свет, от которого Чжан Яо, долго находившийся в полумраке, инстинктивно прищурился.

В дверном проёме застыли трое парней в одеждах клана Учиха с фамильным узором веера на спине. На их лицах играли насмешливые ухмылки.

Главного звали Учиха Сигэру.

«О, наш отстойный Яо, наконец-то соизволил подняться с кровати? Я уж думал, ты там сдох!» — в голосе Учихи Сигэру звучала неподдельная издевка.

Двое его прихвостней тут же захихикали.

«Сигэру-сан, разве ты не слышал? Говорят, вчера на тренировке по метанию сюрикенов он все десять раз промахнулся! Ха-ха-ха, вот это лицо нашего клана Учиха!»

«Даже дети из простых семей лучше! Брось ты это ниндзейство, иди лучше по улицам попрошайничать!»

Тело Чжан Яо инстинктивно съёжилось — сказывались укоренившиеся в памяти прежнего хозяина трусость и неуверенность.

Чжан Яо хотел возразить, но обнаружил, что горло пересохло, и он не может вымолвить ни слова.

Это тело было слишком слабым. Душа взрослого человека оказалась в теле труса.

Учиха Сигэру, видя, что Яо молчит, стал выглядеть ещё более раздражённым.

«Что? Отстой, мы тебя в точку попали, и ты онемел?»

Учиха Сигэру свысока смотрел на Яо, лежащего на постели. «Хватит болтать. Сегодня день выплаты дани. Где деньги? Не достанешь — мы тебе, братцы, память освежим как следует!»

«Дань?» — брови Чжан Яо мгновенно нахмурились.

По воспоминаниям, эти типы, пользуясь превосходством в силе, регулярно вымогали у прежнего хозяина деньги под предлогом «защиты», что на деле было чистым рэкетом.

«У меня нет». Чжан Яо больше не был тем покорным Учихой Яо.

В прошлой жизни его достаточно выжимали начальник и клиенты. Теперь, после переселения, он ещё и терпеть будет издевательства каких-то сопляков? Ни за что!

«А? Что ты сказал?» — Учиха Сигэру будто услышал неслыханную шутку. Мышцы на его лице дёрнулись, и он оскалился в злобной ухмылке. «Нет? Похоже, тебе шкуру почесать охота!»

Не успели слова отзвучать, как Учиха Сигэру резко протянул руку, схватил Яо за ворот одежды и грубо стащил его с кровати!

Бам!

Худощавое тело жёстко ударилось о холодный деревянный пол.

«Похоже, без наглядного урока ты не поймёшь, что такое правила!» — Учиха Сигэру занёс ногу, намереваясь безжалостно пнуть Яо в живот!

Унижение! Ярость! Непокорность!

С какой стати? Только переродился — и сразу побои?

В прошлой жизни — смерть от переутомления, в этой — травля? Да за что мне всё это, чёрт возьми?!

«Чёрт! Такое начало — и сразу подарок в виде травли? А где мой золотой палец? Моя система? Если сейчас не появитесь, меня до смерти забьют!» — в душе Чжан Яо бушевала ярость.

И именно в тот миг, когда нога Учихи Сигэру уже должна была обрушиться вниз —

[Дзинь!]

[Обнаружено сильное желание хозяина выжить и изменить судьбу…]

[Система роста клана успешно активирована!]

[Обнаружена критическая ситуация хозяина. Выдача стартового набора…]

Холодный, механический электронный голос, прозвучавший сейчас в сознании Чжан Яо, был слаще любой музыки!

Система?! Мой чит пришёл?!

Зрачки Чжан Яо резко сузились. Дикая радость поднялась из глубины души, мгновенно развеяв все негативные эмоции.

Как вовремя!

С открытием стартового набора в его сознании в следующее мгновение по всему телу, от макушки до пят, возник неописуемый, мощный поток тепла.

Тело Чжан Яо мгновенно наполнилось этой силой!

Изначально ничтожное, почти незаметное количество чакры стало дико и неистово увеличиваться!

Каждый мускул, каждая клеточка тела жадно впитывали эту энергию.

Объём чакры уровня тюнина!

Чжан Яо отчётливо чувствовал, как сила в его теле претерпела колоссальные изменения, достигнув уровня обычного тюнина!

Но это было ещё не всё!

Вслед за тем из глубины глазниц пришло ощущение жжения. Это было… особое наследственное ограничение клана Учиха.

«Арргх—!»

От резкой стимуляции Чжан Яо не смог сдержать сдавленный стон боли и схватился руками за глаза.

Нога Учихи Сигэру застыла в воздухе. Он опешил от внезапной перемены.

«Чёртовы шутки!» — плюнул Учиха Сигэру, но в душе у него необъяснимо возникла тревога. Чувствовалось, что что-то пошло не так.

Спустя несколько секунд Чжан Яо медленно опустил руки.

Прежние чёрные зрачки теперь сменились зловещим багровым цветом.

Вокруг зрачка медленно вращался один томоэ!

«С этого момента я больше не офисный раб Чжан Яо. Я — Учиха Яо!»

«Клан Учиха станет великим благодаря мне!»

Сяринган!

Сяринган с одним томоэ!

Наследственное ограничение клана Учиха в этот миг полностью пробудилось!

Воздух, казалось, застыл в одно мгновение.

Учиха Сигэру и двое его прихвостней замерли. Самодовольные выражения их лиц мгновенно окаменели, сменившись шокированным изумлением, будто они увидели призрака.

«Ся… сяринган?!»

Как этот отстойный Яо, этот известный всему клану аутсайдер, мог открыть сяринган?!

Не обращая внимания на их шок, Учиха Яо медленно поднялся с пола. Он размял суставы, ощущая невиданную доселе полноту сил в теле. Чакра плавно текла по каналам, словно была там всегда.

В поле зрения сяригана всё стало совершенно иным.

Учиха Яо холодно посмотрел на Учиху Сигэру и его компанию.

«Что вы там говорили… только что?»

http://tl.rulate.ru/book/153084/9293856