Готовый перевод Lifespan Ending, Overpowered System Awakens / На Пороге Смерти — Система Делает Непобедимым!: Глава 1

Глава 1: Младшая сестра, дай мне один шанс?

«А… а… а…»

Глубокой ночью, в тишине внутренней секты Цинлин, лишь изредка раздавался стрекот насекомых, нарушая покой этого райского места бессмертных. Му Сяочуань тщательно подметал вымощенную синим камнем тропинку, ведущую к пещерной обители старейшины Лю Жуюань. Он был одет в одежду дежурного секты, его шаги были нетвёрдыми, а волосы слегка растрепаны. Незаметно он приблизился к двери и оказался внутри звуконепроницаемого барьера.

Звуки доносились из пещерной обители старейшины внутренней секты Лю Жуюань.

Услышав их, его тело резко напряглось, и метла выпала из рук с глухим стуком. Этот звук, оказывается, исходил из покоев старейшины внутренней секты Лю Жуюань!

Лю Жуюань, она была богиней для Му Сяочуань, неприкосновенной и священной!

В его сознании мгновенно возник образ богини, попавшей в беду, и, недолго думая, он собрался броситься туда. Но пройдя всего пару шагов, он замер на месте, и тревога на его лице мгновенно сменилась смущением и отчаянием. Он был не глуп, он прекрасно понимал, что означают эти звуки. Это были звуки, издаваемые во время непотребства между мужчиной и женщиной!

В этот момент, слушая звуки, доносившиеся из комнаты, Му Сяочуань почувствовал, как образ богини в его сердце мгновенно рухнул. Ноги подкосились, он чуть не упал на землю, а уныние и отчаяние захлестнули его, как прилив.

Лю Жуюань, как и он, Му Сяочуань, когда-то была ученицей, вступившей в секту Цинлин в одну и ту же партию. В то время Му Сяочуань всё ещё называл её «младшая сестра». Разница была в том, что Лю Жуюань обладала выдающимся талантом, её культивация шла семимильными шагами, она быстро привлекла внимание старейшин секты, была принята во внутреннюю секту и оставила его далеко позади. Она была невероятно красива, стройна и обладала холодным нравом, была мечтой для бесчисленных учеников мужского пола секты Цинлин, а также богиней, которую Му Сяочуань тайно обожал.

После того, как её приняли во внутреннюю секту, Лю Жуюань стала парой с одним из гениев внутренней секты. В тот период настроение Му Сяочуань упало до дна, он мог лишь молча желать им счастья. Однако, счастье было недолгим, тридцать лет назад её партнёр-гений загадочно погиб, и с тех пор Лю Жуюань больше не заводила пару, что вновь вселило уверенность в Му Сяочуаня, и она опять заняла место богини в его сердце.

Также тридцать лет назад Лю Жуюань успешно kondensirala ци и заложила основу, войдя в ранг Возведения Основания и став старейшиной внешней секты Пика Юньци секты Цинлин. Три года назад она достигла четвёртого уровня Возведения Основания и официально стала старейшиной внутренней секты, получив собственную пещерную обитель.

Теперь же звуки, доносившиеся из этой обители, окончательно разрушили прекрасные фантазии Му Сяочуаня о богине.

Он почувствовал себя так, будто его ударило молнией: снаружи поджарился, а внутри остался сырым.

Семьдесят лет назад он был несчастным офисным работником на Синей звезде. Ради повышения и увеличения зарплаты он работал не покладая рук, постоянно задерживаясь после работы, в молодости облысел, а в тридцать с небольшим наконец-то стал младшим руководителем. Работая на износ со своей командой, он наконец завершил большой проект, но результаты были украдены другим младшим руководителем, который только умел есть, пить и развлекаться. Когда он пошёл просить о справедливости к начальнице, то застал эту почти 50-летнюю женщину, занимающуюся в офисе непотребством с тем младшим руководителем.

Обнаруженная, начальница в гневе не только отклонила его апелляцию, но и уволила его под предлогом того, что он старше 35 лет. Его подчинённые также стали жаловаться: «С волками жить — по-волчьи выть, с собаками — есть собачий корм», что привело Му Сяочуаня в ярость и отчаяние, и он упал на землю.

Проснувшись, он обнаружил, что переродился в этого 18-летнего юношу Му Сяочуаня, которого вместе с Лю Жуюань отобрала в секту Цинлин.

Переродившись, он поставил себе цель идти по пути культивации и стремиться к долголетию.

Попав в секту Цинлин, как и в прошлой жизни, он, кроме культивации, каждый день молча работал, не смея лениться. Неожиданно обнаружив, что его способности и понимание слабы, после шестидесяти двух лет упорной культивации он достиг лишь четвёртого уровня Конденсации Ци, оставаясь учеником внешней секты секты Цинлин (обычная продолжительность жизни человека - 65 лет, каждый уровень Конденсации Ци увеличивает продолжительность жизни на 5 лет). Видя, что срок его жизни подходит к концу, он потерял всякую надежду.

Неожиданно три года назад Лю Жуюань, уже ставшая старейшиной внутренней секты Пика Юньци, проявив внезапное сострадание, предложила ему должность дежурного, выделив четырёх учеников внешней секты для уборки внутренней территории. Му Сяочуань был бесконечно благодарен, вновь обрёл веру в жизнь и каждый день добросовестно выполнял свою работу. Только вот эти четверо учеников не очень его слушались. Сегодня, проверив территорию, он обнаружил, что дорога перед пещерной обителью Лю Жуюань недостаточно чиста, и, несмотря на поздний час и скользкую дорогу, лично отправился подметать эту тропинку для своей богини.

Кто бы мог подумать, что, убирая дорогу у её обители, он услышит такое… Его сердце мгновенно окаменело, все надежды рухнули.

Пока он предавался раздумьям, звуки в комнате постепенно стихли, а затем, после какого-то шороха, тёмная фигура плавно удалилась. Несмотря на то, что он увидел её лишь издалека, Му Сяочуань всё же узнал в ней заместителя главы секты Лян Ичэня.

Он замешкался на мгновение, забыв про блокировку внутренней энергии.

«Кто?» — прозвучал холодный голос из пещерной обители, а затем дверь обители со скрипом открылась, и из неё вышла Лю Жуюань, одетая небрежно.

На ней была лишь халат, лунный свет падал на её тело, открывая белоснежные, стройные ноги. Когда она двигалась, её бёдра покачивались, а длинные волосы свободно развевались вслед за ней. Её волосы были слегка растрёпаны, лицо всё ещё хранило лёгкий румянец, а из-под мятой одежды местами проглядывала кожа, придавая ей ещё больше соблазнительности.

Она с первого взгляда узнала Му Сяочуаня, стоявшего неподалёку.

«Старина Му?» — в голосе Лю Жуюань прозвучало удивление, затем она увидела метлу на земле, игриво улыбнулась, исполнившись очарования: «Так поздно, старший брат Му всё ещё занят?»

Му Сяочуань смотрел на Лю Жуюань (Лю Жуюань уже была культиватором стадии Возведения Основания, её продолжительность жизни составляла двести лет; восемьдесят лет жизни соответствовали возрасту тридцати с небольшим лет), образ богини в его сердце окончательно разрушился, уступив место давно забытому первобытному желанию.

Он почувствовал, как кровь в его теле закипает, и волна похоти ударила в голову.

Он не смог удержаться и выпалил: «Младшая сестра, дай мне один шанс?»

http://tl.rulate.ru/book/153063/9999621