Готовый перевод Immortal Cultivation in Cursed Demon World / Бессмертный В Мире Демонов — Очищаю Тьму Мечом!: Глава 7

Лоси Лянь, глядя на величественный Дворец Меча «Ли Чунь», ощутила волну необъяснимого трепета. Этот дворец, появившийся из ниоткуда, казался неземным, излучая древнюю и загадочную ауру, из-за чего она чувствовала себя так, словно попала в сон, всё казалось таким нереальным и эфемерным.

Она не могла не протянуть руку, желая прикоснуться к стенам, источающим легкий древесный аромат, но её пальцы замерли в нерешительности, когда они уже почти коснулись, словно боясь нарушить эту прекрасную иллюзию.

— Входи! — Голос Гао Дабао, с оттенком смеха, прервал оцепенение Лоси Лянь.

Он протянул свою тёплую и сильную руку и взял её слегка прохладную ладошку. Шероховатость его ладони отчетливо передавалась, позволяя ей ощутить прикосновение реальности.

Тяжёлые ворота дворца медленно отворились перед ним с тихим скрипом, словно шёпот древних времён. Из щелей пробивался мягкий свет, тёплый и полный жизни.

Лоси Лянь глубоко вздохнула и, следуя за Гао Дабао, шагнула внутрь дворца.

Мгновенно тёплая, весенняя атмосфера, словно прилив, окутала их обоих нежно.

Воздух был наполнен свежим и живительным ароматом, будто они оказались в лесу ранним весенним утром, и каждая клеточка кожи ощущала внутренний комфорт.

Она с удивлением обнаружила, что тело её «апостола» под питанием этой ауры быстро восстанавливает силы, и даже почувствовал, как некая спящая сила внутри него начинает пробуждаться.

— Учитель, это так приятно! — невольно воскликнула Лоси Лянь. Она с любопытством ощущала эту удивительную силу, словно пребывая в тёплом источнике, каждая пора её кожи раскрылась, ненасытно впитывая эту живительную энергию.

Она повернулась к Гао Дабао, её чистые глаза были полны вопросов: — Это то, что ты называл «мечным намерением»? Она чувствовала, что эта аура отличается от той силы, что исходила от её учителя, но при этом была неуловимо связана с ней, столь же могущественная и успокаивающая.

— Да! Это и есть «мечное намерение»! — Гао Дабао, ощущая почти материализованное «мечное намерение» во дворце, тоже проявил восхищение.

Этот Дворец Меча «Ли Чунь» действительно был сердцем «Мечного Строя Двадцати Четырёх Сезонных Периодов», его «мечное намерение» было гораздо насыщеннее, чем он мог себе представить.

Он отчетливо чувствовал, что под питанием этого «мечного намерения» его истинная даосская энергия хаоса начала циркулировать быстрее, а зачаток меча в его даньтяне стал ещё более активным.

Он даже подумал, что если сможет долго культивироваться в этом дворце, то, возможно, сможет быстрее прикоснуться к порогу «заложения основ».

Пока Гао Дабао и Лоси Лянь погружались в это чудесное «мечное намерение», во дворце внезапно подул тёплый весенний ветерок.

Этот ветер был нежным и ласковым, с лёгким ароматом цветов и трав, он ласкал их лица, словно поцелуй влюблённого.

Лоси Лянь с любопытством моргнула, проследила направление ветра и увидела, что впереди, в мягком свете, медленно проявляется расплывчатый силуэт.

Силуэт становился всё более реальным, словно росток, пробивающийся сквозь землю весной, постепенно обретая форму в свете.

Сначала был неясный контур, затем — изящные черты лица, потом — элегантные складки одежды, и, наконец, перед ними появилась красавица несравненной красоты.

Её миндалевидные глаза, подобно лепесткам цветов, покрытым утренней росой, были чистыми и живыми. Носик был слегка приподнят, придавая ей кокетливость и игривость юной девушки. Губы были цвета ранней вишни, нежные и полные, а точка нефритового цветка между бровями добавляла ей изящества.

Её фигура была тонкой, как весенний бамбук, но при этом стройной и статной. Длинная шея, красивые изгибы, изящные серебряные колокольчики, повязанные на запястьях и лодыжках, издавали нежные и мелодичные звуки при её малейшем движении, словно ветер, играющий в бамбуковой роще, неземной и прекрасный.

Она была одета в зелёное шёлковое платье, лёгкое и воздушное, с вышитыми на подоле распускающимися почками, которые казались живыми, словно готовые вот-вот вырваться из ткани. Пояс из ледяного шёлка, сконденсированного из весеннего дождя, был кристально чистым и прозрачным, испуская мельчайшие светящиеся частицы, сказочно прекрасный.

На её плечах был накинут лёгкий, как крыло цикады, шаль из ивовых листьев, на каждом листе которой были видны тонкие узоры новорожденных рун, излучающие слабый бирюзовый свет, полный жизненной силы.

Эта внезапно появившаяся красавица была подобна фее, сошедшей с весенней картины, настолько прекрасной, что захватывало дух, и одновременно загадочной, вызывающей трепет.

Лоси Лянь широко раскрыла глаза, её губы слегка приоткрылись, она была совершенно ошеломлена увиденным. Она никогда не видела такой красивой женщины и никогда не ощущала такой чистой и мощной жизненной силы.

— Цин Ни приветствует Владыку Меча! — Её голос был чистым и звонким, с ноткой младенческой невинности. Она склонилась в глубоком поклоне.

Гао Дабао замер, поспешно шагнул вперёд, желая помочь ей встать.

— Прошу, поднимитесь, нет нужды в таком церемониале. — Сказав это, он протянул руку, но внезапно остановился, словно преграждённый невидимой силой.

Поклон Цин Ни не прекратился из-за его слов, её осанка была легкой, но твёрдой, она завершила ритуал приветствия.

С её поклоном Гао Дабао почувствовал, как его разум вздрогнул, возникла таинственная связь, словно невидимая нить, прочно соединившая его с Цин Ни перед ним и с величественным Дворцом Меча «Ли Чунь» под ногами.

Бесчисленная информация хлынула в его мозг, сложная, но ясная, мгновенно развеяв многие его сомнения.

Оказалось, что это сказочное зрелище было чудом, созданным совместным действием «Берсерка» и карты «Мечного Строя Двадцати Четырёх Сезонных Периодов: Пустота Времени».

«Берсерк», это странное творение, которое некогда вызывало у него беспокойство, оказалось ключом, связывающим потусторонний мир и этот континент.

А карта действовала как бездонный сосуд, жадно поглощающий бесконечную силу обиды из потустороннего мира.

Эта сила была грязной и могущественной, она должна была принести разрушение и хаос, но карта искусно трансформировала её в источник энергии для проявления мечного строя.

Именно эта непрерывная сила обиды прорвала барьер мира, втащив Дворец Меча «Ли Чунь» и духов меча Цин Ни, которые изначально существовали лишь в иллюзорной карте, в реальный мир.

Неудивительно, что карта так сильно отреагировала на «Берсерка», оказалось, между ними существовала такая глубокая связь.

Гао Дабао внезапно всё понял, всё стало ясно. Все корни уходили к бронзовой карте на его лбу, и его любопытство к ней только усилилось.

— Цин Ни, я рад тебя видеть. — Гао Дабао протянул руку, его голос был искренним, как к давно потерянному другу.

Цин Ни слегка вздрогнула, в её чистых глазах мелькнуло недоумение.

Духи меча ведь не должны быть холодным оружием? Почему Владыка Меча такой тёплый?

Она посмотрела на протянутую руку Гао Дабао, его ладонь была тёплой и сухой, совершенно не похожей на «Владыку Меча» из её представлений.

После минутного колебания она медленно протянула свою тонкую руку и легко коснулась ладони Гао Дабао.

В момент прикосновения тёплая волна, подобная весеннему ветру, пробежала по сердцу Цин Ни — это было тепло «человека», совершенно отличное от «мечного намерения» дворца.

Она подняла голову и внимательно посмотрела на Гао Дабао, её миндалевидные глаза были полны любопытства и исследования.

— Владыка Меча, ты не такой, как прежние Владыки Меча. — Голос Цин Ни по-прежнему был юным, но в нём слышалась едва уловимая серьёзность.

Гао Дабао улыбнулся, убрал руку и мягко сказал: — Прежние? Ты видела много Владык Меча?

Цин Ни покачала головой, в её бирюзовых глазах мелькнуло замешательство: — Не помню, воспоминания о Дворце Меча несколько туманны, помню только, что было очень холодно.

Лоси Лянь наблюдала со стороны, и тоже не могла не с любопытством рассматривать Цин Ни.

Дух дворца, внезапно появившийся, был прекрасен, как мечта, но при этом реально стоял перед ними.

Она никогда не думала, что сила Гао Дабао настолько волшебна, что может создать такое невероятное существо.

— Пойдём, Цин Ни, покажи нам свой дом. — Гао Дабао повернулся к Цин Ни, в его голосе звучало ожидание.

Услышав это, Цин Ни тут же оживилась, прежняя скованность исчезла, словно ребёнок, получивший новую игрушку, она взволнованно взяла Гао Дабао и Лоси Лянь за руки и повела их во Дворец Меча «Ли Чунь».

— Это поле для выращивания духовных растений. Духовный источник Цин Ди находится под землёй и может питать духовные растения. — Цин Ни указала на открытую область в центре дворца, там почва была плодородной, и ощущались колебания духовной энергии.

Гао Дабао наклонился, чтобы посмотреть поближе. Земля имела слабый травянисто-древесный аромат, на ощупь была гладкой и тёплой, действительно была необычной.

— Духовные растения? — с любопытством спросила Лоси Лянь. — Чем они отличаются от обычных растений?

— Конечно, отличаются! — гордо выпрямившись, объяснила Цин Ни. — Духовные растения содержат духовную энергию, их можно использовать для изготовления пилюль, для создания лекарств, некоторые даже можно употреблять в пищу напрямую, что очень полезно для культивации заклинателей!

Она присела и нежно погладила пробивающийся сквозь землю молодой побег, её голос был мягким: — Дворец Меча «Ли Чунь» лучше всего умеет выращивать духовные растения. Пока я здесь, Долина Тумана скоро станет раем для духовных растений!

— Как здорово! — восхитился Гао Дабао.

Изначально он хотел лишь использовать дворец для ухода за обычными сельскими культурами, но не ожидал, что у него будет функция выращивания духовных растений, это был просто неожиданный сюрприз.

— Само собой! — гордо улыбнулась Цин Ни и повела их к другой стороне дворца. — Это лаборатория духовных растений, здесь можно исследовать новые духовные растения или изготавливать простые лекарства из них.

В лаборатории стояли различные причудливые инструменты: бронзовая печь для пилюль, нефритовая ступка, а также несколько стеклянных сосудов странной формы. В воздухе витал лёгкий аромат трав.

— Цин Ни, что такое «мастер духовных растений»? — с любопытством спросил Гао Дабао.

— Мастер духовных растений? Это профессия, связанная с растениями! — Цин Ни моргнула и терпеливо объяснила. — Выращивать растения, исследовать новые растения, ещё можно постигать мечные техники, черпая вдохновение из растений!

— Постигать мечные техники из растений? — Лоси Лянь слегка вздрогнула, будучи несколько сбитой с толку.

— Да! — Цин Ни серьёзно кивнула. — У каждого растения есть свои особенности: одни твёрдые, другие гибкие, одни стремительные, другие медленные. Мастер духовных растений может постигать различные «мечные намерения» из этих особенностей.

Гао Дабао задумчиво кивнул, он смутно чувствовал, что «мастер духовных растений» имеет какую-то чудесную связь с мечным культиватором.

— Мы можем учиться? — снова спросил Гао Дабао, в его голосе звучало ожидание.

— Конечно! — Услышав это, Цин Ни мгновенно возбудилась, её звонкий голос был полон радости. — Я могу вас научить! Стать мастером духовных растений очень интересно!

Ей казалось, что этот Владыка Меча действительно не такой, как прежние. Прежние Владыки Меча только требовали силу, никогда не заботились о самом дворце, и тем более не интересовались духовными растениями.

А нынешний Владыка Меча был полон любопытства ко всему и готов был изучать новые знания.

Это искренне радовало её.

http://tl.rulate.ru/book/153044/9768809