Готовый перевод LoМ / Повелитель Потусторонних Тайн: Глава 1162 – Пророчество

Герман Воробей исчез... Стоило Посланнице вернуться, как у Бернадетт появилось дурное предчувствие. Бернадетт примерно представляла себе, что могло произойти, поэтому, выслушав ответ, почти не изменилась в лице.

Напоминающие волнующееся море глаза Королевы Мистики потемнели. Они как будто смотрели сквозь Рейнетт Тинкерер, тем не менее, замечая изменения её судьбы.

Парой секунд позже Бернадетт неожиданно прикрыла глаза, как будто перед ней вспыхнул ослепительный свет. Подчёркивая бледность ей лица, из глаз Бернадетт потекла кровь.

В голосе Королевы появились потусторонние нотки:

- Герман Воробей в серьёзной опасности. Тьма пожирает свет, оставляя после себя лишь проблеск надежды.

Пророчество.

Последовательность 3 Пути Жреца Тайн называлась «Чревовещатель».

Головы Рейнетт Тинкерер заговорили одна за другой:

- Что… символизирует… эта… тьма…

Но Бернадетт сохраняла спокойствие:

- Пустоту, отклонения, апокалипсис, отрицание, ошибку.

Рейнетт Тинкерер, на которой, по-прежнему, было изысканное чёрное платье, больше ничего не сказала. Оставив письмо и монету, она направилась обратно в бездну.

И только Королева Мистики стояла без движения. Наконец, она снова открыла глаза. Но её глаза были затуманенными и безжизненными, словно ей требовалось время, чтобы вернуть себе прежнюю остроту зрения.

Задумавшись, Бернадетт снова прикоснулась к белой скатерти. Но вместо принадлежностей для ритуала на её месте появились бумаги, чернильница и перьевая ручка. Ручка тут же воспарила в воздух, словно её удерживал невидимый дух. На бумаге появилось описание исчезновения Германа Воробья.

…

Каюта капитана на борту Будущего.

Несмотря на то, что на её тарелке лежали ароматные обжаренные грибы, Каттлея не притрагивалась к ножу с вилкой. Внезапно, она что-то почувствовала. Повернувшись туда, где лежал ей бронзовый секстант, Каттлея увидела письмо, которого там раньше не было.

Улыбнувшись, Каттлея взяла его и начала читать. Но постепенно девушка начинала хмуриться.

- Герман Воробей исчез… - Каттлея повторила самую суть письма. Она остро ощущала серьёзность этого предложения.

Каттлея с лёгкостью читала между строк. Без колебаний склонив голову, Каттлея сложила руки в молитве и произнесла на Гермесе:

- Шут, что не принадлежит этой эпохе…

В ответ на молитву, в мире над серым туманом, стала мерцать символизирующая мисс Отшельник звезда. Она, то сжималась, то расширялась, в такт со словами молитвы. Но идущие от звезды волны перемешивались, с точно такими же волнами от звёзд мисс Маг и мистера Солнце. Как прилив, они устремились в сторону величественного дворца.

…

Кто-то снова молиться мистеру Шуту… Эхо стало сильнее, а звук чётче… Хмм... я отчётливо его слышу, и картинка чистая… Кажется, это мисс Отшельник. Только она носит древнюю мантию боевого мага...

Королева Мистики узнала, что что-то случилось с Германом? Хотя я и беспокоился, что могу погибнуть и намекнул на собрании, что следующее может не состояться, но это был всего лишь намек. Не было даже формального предупреждения, только туманный намек. Но когда придёт понедельник, они запаникуют и будут молиться только лишь для того, чтобы осознать, что мистер Шут исчез. Нет, не исчез, сбежал вместе с мистером Миром. Чтобы успокоиться, Клейн мысленно пошутил.

Посмотрев на идущего рядом Амона, Клейн приподнял фонарь:

- Он давно должен был потухнуть.

Амон кивнул:

- Я поспособствовал. Теперь он может гореть неделю.

Клейн задумался:

- Это же обман законов природы?

Повернувшись, Амон уставился на Клейна моноклем:

- Умён. Последовательность 3 Пути «Ошибка» - это значительно улучшенная версия Последовательности «Мошенник», ещё известная как «Наставник обмана».

Как я и предполагал… Но на подобное способен не только Путь «Ошибки». Тёмный Император может применить «Искажение» или «Уязвимость»… Клейн принялся сравнивать Пути Мародёра и Юриста.

В это момент Амон почесал подбородок:

- У тебя уже меньше трёх дней. Если не придумаешь, как сбежать, потом будет поздно. Ты же планируешь следующую попытку на завтра?

- … догадайся, - выдавив из себя улыбку, Клейн ответил в той же манере, что и Амон.

Если быть честным, Клейн был совершенно не уверен, что здесь можно выиграть количеством попыток.

С одной стороны, частыми попытками можно проверить границы возможностей Амона. Истратив то, что Амон украл, можно подготовить основание будущей битвы. Но с другой стороны, Клейн продемонстрирует и собственные козырные карты. Ведь инициатива была не на его стороне,  и он не мог подготовиться. Чтобы вынудить Амона продемонстрировать все доступные ему способности, Клейну требовалось применять козыри.

 И если после неоднократных попыток сбежать, Амон узнает их все, то у Клейна не останется ни единого шанса.

Очередная попытка – это обоюдоострый меч. Если быть недостаточно осторожным, можно порезаться!

Вот почему Клейн не спешил, и тщательно всё планировал.

Амон оставил позади город, где поклонялись Королю Мутантов, а потом сменили веру на древнего бога солнца. Позади остались лишь кости и полуразрушенные непогодой строения – часть былой славы этого города.

За пределами города была лишь пустошь, но её нельзя было рассмотреть целиком даже во время удара молнии.

…

Улица Пинстера 7. Заняв диван, Леонард положил ноги на чайный столик и лениво перелистывал дневную газету.

Вчера, смерть Георга принесла им очень много работы. Проведя на работе всю ночь, он смог отдохнуть лишь пять часов. Но поспав пару часов, Леонард проснулся воодушевлённым и попытался оценить обстановку по газетным статьям.

На самом деле, как капитан Красных Перчаток, он знал несколько больше, чем писали в газетах. Например, о том, что на окраинах Бэклэнда, обрушились руины Тюдора, создав при этом большое озеро и едва не затронув поместье Мэйгур. Ещё, смерть Георга третьего на площади была иллюзией. Его поиск ни к чему не привел, словно он испарился.

Конечно, Леонард был совершенно уверен в смерти Георга. Старший принц во-вот наследует титул Императора Балама и корону Лоэна.

Но, тогда, что-то произошло с замком Сефирот. Это явно имеет отношение к мистеру Шуту… Клейн давно предупреждал нас относительно Георга… Но реакция основных Церквей довольно странная. Даже Церковь Повелителя Штормов, склонная к резким действиям, не слишком усердствует… Перелистывая газеты, Леонард думал совершенно о разных вещах.

Неожиданно в его голове раздался голос Паллеза Зороаста:

- Посланник Германа Воробья здесь.

Леонард вскинул голову и прямо перед собой увидел ангела-посланницу, в её изысканном чёрном платье.

Светловолосые и красноглазые головы Рейнетт Тинкерер заговорили одна за другой:

- Герман… Воробей… в… серьёзной… опасности… он… сейчас… исчез…

В серьёзной опасности и исчез? Леонард тут же снял ноги со столика и встал.

Не дожидаясь напоминания Паллеза Зороаста, Леонард буквально выпалил:

- Это связано со смертью Георга?

- Да… он… прервал… восхождение… ритуал… короля… Георга… третьего,  – на Леонарда уставились восемь красных глаза Рейнетт Тинкерер.

Ритуал восхождения? Хотя Леонард и нервничал, но его шокировали эти слова.

 Для проведения ритуала надо быть, по меньшей мере, Потусторонним Последовательности 1. Но Клейн смог в этом поучаствовать… План мистера Шута? Зелёные глаза Леонарда сияли. Полагаясь на собственный опыт, Леонард спросил:

 - Что произошло с Клейном, последний раз, когда Вы его видели?

Рейнетт Тинкерер покачала головами:

- Возможно… его… преследовал… Заратул…

Как посланник Германа Воробья, Древнее Бедствие могла чувствовать, что наниматель оставил руины Тюдоров. Для того, кто знал про Учёных Былого, было очевидно, что они с Заратулом принадлежат одному Пути. Следовательно, Заратул мог ему помешать и преследовать Германа Воробья.

Заратул? Лидер Тайного Ордена, ангел Последовательности 1 – это Вы об этом Заратуле? Леонард почувствовал страх за жизнь своего бывшего коллеги.

В этот момент в его голове раздался глубокий голос:

- Спроси её об остальных зацепках.

Леонард сразу поступил, так как ему сказали.

Рейнетт Тинкерер, кажется, осознавала, что Леонард не так прост. Она слово в слово повторила пророчество Королевы Мистики.

Выслушав её, Паллез Зороаст вздохнул:

- Ошибка… Я думаю, что знаю, в какой опасной ситуации оказался сейчас твой бывший коллега.

Леонард хотел спросить, но потому что рядом был некто посторонний, он сдержался.

Паллез продолжил:

- Аномалия замка Сефирот привлекла Заратула. Как же её не заметил Амон? Это связано с борьбой за замок.

Замок Сефирот… Леонард медленно вздохнул:

- Герман Воробей мог попасть в руки Амона.

После того как мисс Посланница кивнула всеми четырьмя головами и уже была готова уходить, Леонард тут же уселся и сложил руки в молитве:

- Шут, что не принадлежит этой эпохе…

http://tl.rulate.ru/book/15294/3855049