Готовый перевод Lord of the Mysteries / Повелитель Тайн: Глава 1113 - Могучие хранители

Высокое-высокое здание безмолвно стояло в застывшем сумраке. Вокруг не было слышно ни звука, словно всё это было лишь написанной маслом картиной.

Пройдя сквозь такую среду, Деррик Берг стал даже ещё более напряжённым, на взводе, чем когда исследовал глубины тьмы. Волосы у него на затылке встали дыбом.

Войдя в окутанную вечерним сумраком местность, вся исследовательская команда, включая Главу Колина Илиада и Пастыря-Старейшину Ловиа, не могла скрыть признаков изнурения, истощения сил. Словно жизнь их подходила к концу. А когда продвигались дальше, из разных зданий выбегали гниющие гиганты, во всё возрастающих количествах и всё более мощные.

Поскольку одна сторона слабела, а другая крепла, исследователям становилось труднее двигаться дальше. После нескольких ожесточённых боёв экспедиционная команда Серебряного Града, наконец, прорвалась сквозь “изоляцию” и “баррикады” монстров и подошла к необычайно тихой местности. Не слышалось ни единого звука, и это лишь усугубляло страх, что мурашками щекотал под вставшими дыбом волосами.

Учитывая это, Охотнику на Демонов ничего не оставалось, как прервать молчание и напомнить всем:

– Это значит, что мы действительно вошли на Двор Короля-Гиганта и вот-вот приблизимся к области его сердцевины. Уровень опасности будет только возрастать, а не наоборот.

Все выслушали это, и несколько членов команды начали колебаться от воздействия “сумерек”. Как виделось этим исследователям, хоть они на ранних стадиях чаще всего и не осмеливались оставаться на одном месте, боясь, что будут окружены гниющими гигантами, но в конечном итоге уничтожили всех монстров на крохотной территории. Члены команды чувствовали: им бы отдохнуть какое-то время и добыть множество признаков Потусторонних, мистических составляющих и формул зелий. Можно было сказать, что экспедиция эта вышла весьма плодотворной, посему команде не было резона продолжать погружаться глубже. А следовало теперь отыскать подходящую постройку и разбить заблаговременно лагерь для подготовки ко второй экспедиции.

Столкнувшись с таким предложением, Илиад не стал отвечать многословно. Лишь подчеркнул, что цель этого исследования – разведать, насколько возможно, насчёт общего положения дел во Дворе Короля-Гиганта, с тем, чтобы накопить достаточно сведений для последующих вылазок.

А затем велел участнице по имени Антиона “Умиротворить” тех, у кого поколебалась воля.

Пастырь-Старейшина Ловиа также поддержала Главу, а меньшинство членов команды быстро уладили свой душевный настрой и спокойно последовали за Главой дальше.

Через некоторое время увидели громадную каменную лестницу. Она была вся серовато-белая, но окрашенная оранжево-жёлтым свечением – роскошная и безмолвная.

Каждая из ступенек лестницы была довольно высока. Любому обычному человеку было бы явно очень нелегко по такой ходить. К счастью, самая низкорослая из всех членов команды, Старейшина Ловиа, была почти метр девяносто ростом и могла сзывать на помощь сильные ветра.

Лестница была так велика, что идущему по ней нужно было поднять взгляд, чтобы увидеть на вершине её городские стены. Стены испещряло множество горелых отметин и выбоин, а некоторые места были поражены стрелами толщиной со среднее дерево. От стрел в несколько метров длинной, даже развалились кое-где огромные камни.

Посреди стены находилась дверь высотой в десятки метров. Цвет её был близок к серо-голубому, и в неë вбиты были золотые гвозди. Около неё стояли двое хранителей, с первого взгляда крайне подавляющих своим видом.

Они были пяти-шести метров ростом и облачены в изысканную и крепкую серебряную броню полной защиты. У одного в руках был двуручный меч, другой держал большой топор, опустив к земле. За бронированным забралом виднелся шар оранжевого света, похожий на единственный глаз.

– Серебряный Рыцарь... – Охотник на Демонов поднял правую руку и горизонтально помахал мечом, давая знак членам команды остановиться позади.

Колин Илиад давно снял оба меча со спины и нанёс на них снадобья разных составов.

– Серебряный Рыцарь... – У Деррика задëргались глаза, а сердце затрепетало.

Он недавно соприкоснулся со сведениями, которые знали лишь высшие эшелоны Серебряного Града. Был в курсе, что Последовательность 3 пути Гиганта называется Серебряный Рыцарь. Знал также и о том, что у Серебряного Града не было правильной формулы зелья, но был соответствующий признак Потустороннего.

А ужаснуло Деррика то, что хранителями сердцевины Двора Короля-Гиганта были на самом деле два полубога Последовательности 3.

То было на уровень выше, чем мощнейшая боевая сила Серебряного Града!

А ведь это была всего лишь область входа на королевский двор. Так что был ещё вопрос, кого команда встретит, пробравшись в недра.

Прошло первоначальное потрясение, и Деррик начал неудержимо предвкушать нечто.

Вдруг он найдёт формулы зелий дальше Последовательности 4 пути Гиганта во Дворе Короля-Гиганта...

Так Глава смог бы стать Серебряным Рыцарем и во много раз повысить силу Серебряного Града. А когда придёт пора, они бы исследовали Двор Короля-Гиганта на более глубоком уровне, нашли ещё формул зелий, изловили ещё монстров и добыли ещё более высшие признаки Потусторонних и магические материалы.

Деррик осмотрелся бессознательно и обнаружил, что у товарищей по команде, например, Джошуа, Хаима и Антионы, в общем такая же реакция, как у него. Они нервничали и страшились, но одновременно испытывали некоторую надежду.

Тут Пастырь-Старейшина Ловиа сделала пару шагов вперёд, встала рядом с Колином Илиадом. Подняла взгляд на серо-голубую дверь и двух Серебряных Рыцарей неведомо в каком состоянии и сказала:

– Будь тут только один, тогда был бы шанс его прикончить.

Ловиа, по сути, хотела сказать, что сейчас, когда Серебряных Рыцарей два, даже если команда готова понести тяжёлый урон, она не сумеет разделаться с врагами. Всё же пусть Глава обычно и мог управлять своим обликом Мифического Существа и сражаться с представителем Последовательности 3, но здешняя среда не позволит ему подобных попыток, тот распад, что нëс с собой сумрак, мог обратить нечто, с чем прежде легко справлялись, в непреодолимое.

Колин Илиад кивнул, взглянул и на Ловию, и на Деррика Берга, а затем стал осматривать область прямо по курсу.

– Похоже, что если мы не станем приближаться к той двери, то два хранителя на нас и не нападут.

– Может быть, нам попробовать выманить одного из Серебряных Рыцарей и прикончить? – предположила, поразмыслив, воительница по имени Антиона.

У неё были длинные волосы винно-красного цвета, а черты лица не сказать, чтобы утончённые. Однако в целом она была невероятно элегантна и красива.

В этой экспедиции её главной задачей было с помощью Запечатанного Артефакта, которым она владела, разрешать психологические проблемы товарищей по команде и бороться с врагами из психического царства.

Мысли сейчас у Антионы были таковы, если в точности: подождать, пока товарищи выманят одного из Серебряных Рыцарей, а затем занять местность и наступать сообща, ну а Глава и Старейшина Ловиа общими усилиями расправились бы с оставшимся как можно скорее.

Подобное хрестоматийное решение Серебряный Град прежде уже использовал в тех ситуациях, с которыми довелось столкнуться.

– Даже если бы Серебряный Рыцарь был только один, то было бы очень трудно. К тому же нет никакой гарантии, что Серебряный Рыцарь, которого вы переманите, не явит прямо сразу непосредственно свой облик Мифического Существа, – решительно отверг её предложение Охотник на Демонов.

Даже не беря во внимание факт наличия у Серебряных Рыцарей мощных сил Потусторонних, стоит такому Рыцарю явить свой облик Мифического Существа, и большинство членов команды Серебряного Града не смогут и смотреть на него прямо без вреда для себя. И никак нельзя было дать ему фору.

Не дожидаясь, когда заговорят остальные члены команды, Илиад оглянулся и сказал:

– Пойдёмте другой дорогой. Деррик нашёл кое-какие сведения в мире отражений Полуденного Городка. Там записан туннель за Двором Короля-Гиганта.

Пастырь-Старейшина Ловиа устремила взор на Деррика, безразличная, спокойная, не испытывающая никаких эмоций.

Деррик бессознательно воздел Незатенённое Распятие выше, сдерживая неизъяснимую дрожь.

– Хорошо, – согласилась Ловиа с предложением Илиада.

Посему экспедиционная команда отступила с громадной каменной лестницы и двинулась влево.

И вскоре они увидели неровную, щербатую тропку. Слева высилась скала, а слева зияла бездонная расселина, окрашенная сиянием заката.

Разумеется, узкой тропкой это было лишь для гигантов. Для членов исследовательской команды Серебряного Града она была всё же довольно просторна.

Деррик сотоварищи продвигались дальше по курсу, и тут их духовное чутьё что-то затронуло, они бессознательно посмотрели вбок.

У края скалы из оранжевых облаков тянулись серовато-голубые распухшие длани и хватались за землю. Они плотно сгрудились, и их трудно было сосчитать.

Если бы это всё были гиганты, пусть даже гиганты Последовательности 6 или 7, они бы разгромили здесь экспедиционную команду Серебряного Града благодаря одному только численному преимуществу.

Едва Колин собрался помахать своим мечом, у Деррика вдруг возникло странное, тонкое и неуловимое чувство. Он поскорее воздел Незатенëнное Распятие выше и нажал пальцами на один особый шип, отчего пролилась, ярко краснея, кровь.

Чистый крест излучал среди сумрака яркое свечение, словно вернувшись в состояние “полудня”. Лучи хлынули к краю скалы, охватив серо-голубых гигантов, пытавшихся влезть на неё.

Гиганты застыли, и тут же тела их начали рассеиваться, стремительно истаивать.

Они были не настоящими гигантами, а призраками и тенями, оставшимися после трагических смертей тех гигантов. Потому Незатенëнное Распятие их почуяло.

То был Запечатанный Артефакт уровня святого из царства Солнца, гроза и отмщение призракам, теням и злым духам.

С лёгкостью перебив этих монстров, экспедиционная команда Серебряного Града с опаской стала двигаться дальше. Чуть погодя, наконец, по кругу обошла горную стену и скалу и увидела тёмный лес.

В том лесу деревья достигали десятков метров в высоту и были невероятно толсты. Но кора их облуплялась, а стволы гнили. Листья были увядшие, и всё это создавало впечатление, что в деревьях угасает жизнь.

Предполагалось, что листья должны переплетаться меж собой, но они образовали в воздухе баррикаду и преградили путь закатному свету, затемнив внутреннее лесное пространство. Однако в эти моменты, поскольку огромное количество деревьев развалилось и упало, оранжево-красное сияние уже рассеялось по большинству видимых невооружённому глазу мест в лесу.

Деррик смотрел вперёд и молча про себя подсчитывал, сколько ещё времени сможет пользоваться Незатенëнным Распятием. А потом сказал Главе и товарищам по команде:

– Это Увядающий Лес, где похоронены предки гигантов. Иначе говоря, родители Короля-Гиганта.

Колин Илиад пристально всмотрелся в лес и сказал:

– Он уже разрушен. Даже если есть ещё остатки опасности, то они будут не слишком сильны. Можем попытаться его исследовать.

– Да, Ваше Превосходительство, – без колебаний отвечал Деррик. – Мой крест справится со здешней средой. Я пойду впереди.

Деррик вспомнил, как мистер Мир несколько раз твердил ему о возможной затаившейся в лесу порче и о том, что Незатенëнное Распятие в случае чего даст ему отчётливое предупреждение.

Седовласый Колин слегка кивнул и сказал:

– Будьте осмотрительнее насчёт того, что вокруг.

Деррик сделал беззвучный вдох и широкий шаг вперëд и пошёл к Увядающему Лесу.

И одновременно, пользуясь тем, что идёт впереди, стал негромко напевать почётный титул мистера Шута.

И тогда Клейн, чей взор перекрыл и на какое-то время отключил от цели сумрак, наконец, увидел, как обстоят дела. Но вот сколько-нибудь значительно расширить масштаб своего зрения не мог.

http://tl.rulate.ru/book/15294/3602777