Готовый перевод Lord of the Mysteries / Повелитель Тайн: Глава 1107 – Расслабься

Как у Охотника, у Деница были способности, помогающие ему выслеживать жертву, к тому же он никогда не жаловался на недостаток внимательности. Он даже помог Герману Воробью подготовить засаду Стальному Мавети. Дениц ничем себя не выдавал, но в этот момент ему было непредставимо скучно. Он очень хотел, чтобы Андерсон сменил его как можно быстрее.

Да когда это закончится? Контр-адмирал Трейси, давай, быстрее. Нет, не сейчас. Лучше, когда появится Андерсон…

Дениц беспокоился, что его всё-таки обнаружат и ему не хватит ни смелости, ни уверенности вступить в бой.

Конечно, если бы у него была перчатка, не было бы никаких проблем. Если принимать решения быстро, Дениц просто не успевал бояться!

- Кажется, тебя что-то беспокоит? – неожиданно прозвучало рядом с ухом Деница.

Дениц удивлённо подпрыгнул, и в его руках появилось оранжевое пламя. Одновременно, он посмотрел в сторону, откуда раздавался чужой голос. Но увидел он лишь Андерсона. С его головы свисали ветки, помогая ему маскироваться среди деревьев.

- ...вот дерьмо! – и неизвестно было выругался ли Дениц на Андерсона или на самого себя. Вместив злость, Дениц спросил:

- Когда ты здесь появился?

- Две минуты назад, - Андерсон улыбнулся, - ты хорошо выбрал место. Я не сразу тебя нашёл, пришлось вспомнить твои повадки, и даже кое-что у тебя спросить.

Дениц не знал, злиться ли ему или гордиться собой. В его голосе были смешанные чувства:

- Если бы я остался спокоен, ты бы меня не заметил?

- Теоретически, - Андерсон улыбнулся, никак не показывая реакции, - но у опытного Охотника много уловок.

Дениц хотел спросить про остальные уловки, но, внезапно, заметил, что Бартц загасил свечу и готовился спать. Парой минут позже его фигура появилась рядом с окном. Ловко спрыгнув, Бартц приземлился в тени дома.

Там же притаился и Дениц. На него едва не наступили.

 Под прикрытием тени, Бартц направлялся к морю.

...Дерьмо. Стоило Деницу вновь появиться, он показал Бартцу средний палец.

Андерсон также вышел из-за дерева, где он прятался. Сняв ветки с головы, Андерсон улыбнулся:

- Думаю, что сегодня вечером мы сорвём джек-пот.

Посмотрев на сильнейшего охотника моря Туманов, Дениц яростно закивал:

- Надеюсь, что это будет контр-адмирал Трейси.

Пользуясь вездесущими тенями, они с Андерсоном следовали за Бартцем. Но вместе с тем они не приближались больше положенного.

- А ты не так уж глуп... – Понаблюдав за Деницем, Андерсон усмехнулся.

Мысленно нахмурившись, Дениц ничего не сказал.

Он очень хорошо знал, что сейчас не тот случай, когда они могли дразнить друг друга!

Пятнадцатью минутами позже Бартц оказался на пляже и встал, уставившись на тёмно-голубую гладь под светом алой луны.

Бартцу не пришлось долго ждать. Из темноты появился огромный силуэт, постепенно превращаясь в чёрный корабль под развевающимся на ветру белым флагом. На флаге были изображены два языка призрачно-синего пламени «горящие» внутри угольно-чёрного черепа

Чёрная Смерть!

Флагман контр-адмирала Трейси, Чёрная Смерть!

Дениц обрадовался. Если бы не то, что он сейчас использовал свои способности, он бы широко распахнул глаза, чтобы рассмотреть каждую деталь. Дениц даже двинулся вперёд, надеясь убедиться, что на борту действительно контр-адмирал Трейси.

Стоило кораблю приблизиться, как притаившееся в тенях Потусторонние заметили занятых на палубе матросов.

Здесь есть пристань? Или они спустят шлюпку и заставят Бартца грести самому? Стоило этим мыслям промелькнуть в голове Деница, как он услышал голос Андерсона:

- Отступай.

Э? Самой сильной чертой Деница была склонность подчиняться. Будь это Эдвина Эдвардс или Герман Воробей, он чётко следовал командам, и самое больше, что Дениц мог себе позволить, это слегка ворчать. Хотя его переполняло удивление, ему хотелось возразить и настоять на собственном плане, Дениц отступил.

Как только они перестали видеть силуэт корабля, а слышали лишь далёкий плеск волн, Дениц поспешил спросить:

 - Мы не будем проверять, есть ли контр-адмирал на борту?

- Никогда не недооценивай знаменитого Потустороннего, который дожил до этого дня, следует опасться любого адмирала. Не стоит проявлять небрежность.

Дениц попробовал возразить:

- Кровавый адмирал, Адский адмирал... Их с лёгкостью уничтожил один безумный авантюрист.

Андерсон не знал, что ему ответить. Через пару секунд Андерсон сказал:

- Так не стоит ли проявить осторожность, раз этот контр-адмирал смогла пережить атаку Германа Воробья?

Подумав, Дениц почувствовал, что в словах Андерсона есть некий смысл. Когда он уже хотел что-то сказать, у него запершило в горле, и он закашлялся.

После кашля у Деница разболелось горло, а во рту появился привкус крови.

- Вот, а я тебе говорил действовать осторожней, - сжав кулак, Андерсон прижал его ко рту. Андерсон слегка откашлялся, но не так сильно как Дениц:

 - Трейси наверняка окружила свой корабль болезнью. Стоит кому-то приблизиться, он тотчас будет инфицирован. Ха, с таким-то радиусом, это значит, что она уже усвоила зелье Последовательности 5 и может стать Потусторонним Последовательности 4.

- А почему она не может быть Потусторонним Последовательности 4? – отдалившись от источника заболевания, Дениц быстро восстановился и стал возражать.

- Если бы это было так, ты бы уже был на борту Чёрной Смерти или стал бы жертвой заболевания и был на пороге смерти, - развернувшись, Андерсон посмотрел в сторону невидимого берега, - какой-то трюк. Не похоже, чтобы она распространяла болезнь лишь впереди корабля, а не во все стороны. Скорее всего, она использовала ветер, чтобы задеть берег.

Андерсон хлопнул в ладоши и улыбнулся:

- Это же доказательство, что она на борту? Можешь сообщить Герману Воробью.

Дениц даже не колебался. Он сразу провёл ритуал и призвал посланника. Под предлогом, что надо осмотреться, чтобы ничего не случилось, Андерсон быстро направился в лес.

Три ночи, Восточный район. В комнате темно, её освещает лишь луна и звёзды.

В хлопковой пижаме и ночном колпаке с сеткой для волос, Клейн уселся в кровати и получил от Рейнетт Тинкерер письмо, не задавая никаких вопросов. Открыв конверт, Клейн спокойно поднялся с кровати, взял ручку и написал на обороте:

- Возвращайтесь в порт и ожидайте инструкций.

Увидев, что мисс Посланница исчезла, Клейн сменил рубашку, надел жилетку, галстук и чёрный плащ. Затем сделав четыре шага против часовой стрелки, поднялся в мир над серым туманом. Воспользовавшись маятником, Клейн определил опасно ли действовать, не получив никаких откровений об опасности.

Без колебаний, он вернулся в реальный мир и встал перед зеркалом. Взяв цилиндр, он надел его себе на голову. А в другой комнате. Энуни с Йонасом Килгором открыли глаза.

В пустой каюте на борту Чёрной Смерти появилась чья-то фигура. Черноволосый с карими глазами и резко очерченным лицом – это был ни кто иной, как Герман Воробей

В тусклом свете алой луны, Клейн мазнул взглядом по каюте, заметил кресло и уселся в него, наслаждаясь видом моря. А на верхней палубе в каюте капитана, контр-адмирал Трейси на которой были надеты белая блузка и бежевые брюки, с отвращением наблюдала, как Бартц покидает её каюту. Потянув за воротник блузки, она пришла в ярость.

Трейси только что узнала, что Пламенный Дениц и Сильнейший Охотник Андерсон неизвестно зачем посетили остров Терос.

Они как-то связаны с Германом Воробьём... Ищет меня? Трейси прищурилась, без колебаний направившись к иллюминатору. Она уже готова была приказать покинуть эти воды.

В этот момент её мысли замедлились. Как будто она спала, зная, что это сон, но не могла проснуться, и не важно, как сильно она этого хотела.

Плохо... Тело Трейси охватило чёрное пламя, так Трейси хотела избавиться от чужого воздействия.

Но, сперва охватив её целиком, пламя начало мерцать и осыпаться увядающими лепестками. Отчаяние охватило Трейси, а её мысли замедлились ещё больше.

В отчаянии она сковала своё тело льдом, оплела его невидимыми нитями во много слоёв. В этот момент скрипнула дверь. В каюту вошёл мужчина в цилиндре и чёрном плаще – Герман Воробей.

Затем он вежливо прикрыл дверь. После того как дверь скрипнула, в каюте воцарилась тишина. Даже волн не было слышно, как будто каюта отдалилась от настоящего мира.

Что до невидимой паутины, которой оплела себя Трейси, казалось, что она неверно поняла приказ, связав Трейси, не давая ей двигаться или воспользоваться своими способностями.

Искажение!

Трейси смогла ясно мыслить.

- Чего Вы хотите? – не скрывая собственного страха, Трейси уставилась на приближающегося Герман Воробья.

Она не могла понять, почему он остановился и не сделал её марионеткой, хотя она едва ли могла ему противостоять.

Причина, по которой Клейн так поступил, была в том, что он беспокоился, не родственники ли они с Катариной. В этом случае, при гибели Трейси специализирующийся на проклятиях полубог могла что-то почувствовать и принять меры.

Топ. Топ. Топ.

Клейн встал перед Демонессой.

http://tl.rulate.ru/book/15294/3579096