Готовый перевод Lord of the Mysteries / Повелитель Тайн: Глава 969 - Герцог

Прибыв по приглашению, Эмлин Уайт снял цилиндр, плащ и пришёл в комнату. Внутри были и другие, которых тоже пригласили для встречи с высокопоставленным Sanguine.

 Оглядевшись, Эмлин выбрал место рядом с Sanguine, у которого была настолько высокая переносица, что его лицо казалось деформированным. Образ дополняли каштановые волосы и красные глаза. В руках у него была книга с рисунками, которую он бесцельно читал. Это был ни кто иной, как Sanguine сообщивший Эмлину о древнем замке в лесу Делэйр. Эрнс Бойар, виконт.

Эмлин планировал через несколько дней посетить виконта, но никак не ожидал его здесь встретить. Подумав, Эмлин начал осторожные расспросы:

- Ваше Лордство, мне очень интересно, откуда Вы знаете о замке в Делэйре.

- Зачем тебе это? Твой клиент не нашёл там древних призраков? – Эрнс поднял взгляд от своей книги и посмотрел в сторону Эмлина.

- Нет, вовсе нет, - ничего не поясняя, Эмлин упрямо задавал один и тот же вопрос, - просто любопытно. Должно быть, это непростой человек.

Эрнс закрыл книгу и кивнул:

- Нет в этом тайны. От Лорда Ниббса. Если быть откровенным, я никогда ни о чём подобном не слышал. Мне сложно было представить, что в Делэйре есть что-то подобное.

Лорд Ниббс… Эмлин задумался.

Ещё один тест…

Но не слишком ли? Чтобы с ним справиться, понадобилась помощь мистера Шута…Эмлин нахмурился и вспомнил свои рассуждения. Он решил продолжить расспросы:

- Ваше Лордство, а почему Вы сами туда не съездили? Я припоминаю Ваш интерес к археологии. К тому же там можно было добыть ингредиенты с древнего призрака.

- Лорд Ниббс сказал мне, что это слишком опасно. Никто слабее графа не должен туда приближаться.

- … - от удивления Эмлин открыл рт.

Но Эмлин сумел сдержать злость и зашептал:

- Тогда почему Вы меня не предупредили?

Эрнс рассмеялся:

- Это же очевидно? Если об этом знаем мы, Sanguine, тогда почему там всё ещё существуют призраки, если нам это не нужно по какой-то причине?

Эмлин опешил, а Эрнс добавил:

- Всё просто – в лесу Делэйр, совершенно очевидно, есть призраки. Люди их видели, но не смогли понять, где их логово. А значит, с этими призраками всё не так просто. Овчинка не стоит выделки, что и позволило им существовать и по сей день. Я думал, ты это понимаешь. Как и твой клиент. Если он решил действовать, то должен обладать требуемой силой.

Эмлин почувствовал, что слова Эрнса отчасти обрели смысл, и с ним сложно было спорить. Эмлин понял, что из-за своей и мисс Маг глупости, мисс Маг, без подготовки, столкнулась с чем-то слишком опасным. Эрнс не имел к этому никакого отношения.

Эмлину стало стыдно, его переполняла злость на самого себя, он почувствовал неуверенность.

Наконец, Эмлин осознал ещё одну проблему – неважно, можно ли было догадаться об опасности, но Эрнс должен был предупредить Эмлина, просто потому что, это было очень важно, знать уровень и источник опасности, и то как она себя проявляет. Без этого нельзя было начинать!

Он это специально! Пришёл к выводу Эмлин и нахмурился. Он даже вскинул голову:

- Верно. Всё понятно, но меня больше интересует таящаяся в этом замке опасность.

Эрнс взял чашку, с напоминающим по цвету кровь, чаем и сделал глоток:

- Я не уверен. Лорд Ниббс ничего мне не говорил.

Обидевшись, Эмлин уже готов был кое-что высказать Эрнсу, когда увидел смотрящего на него Косми Одору:

- Эмлин, время пришло.

- Хорошо, - Эмлин взял под свой контроль эмоции и встал, придержав  жилетку.

Спускаясь за Косми вниз по лестнице, Эмлин не мог не спросить:

- Барон Косми, с кем я, собственно, должен встретиться? Как мне к нему обращаться?

Косми ничего не скрывал, в его голосе было лишь уважение:

- Герцог Олмер.

Герцог Олмер… Эмлин неосознанно выпрямился и посмотрел на настенные лампы. Он хотел понять по своему отражению, хорошо ли он выглядит.

Олмер был одним из трёх герцогов, сохранивших Sanguine, могущественным древним, существовавшим ещё до Катаклизма. У него даже был титул – «Круглая Луна», и ему было больше трёх тысяч лет. Когда-то он общался с Прародительницей Лилит!

Без всяких сомнений его имя было синонимом истории и славы Sanguine!

Миновав несколько дверей, Эмлин и Косми оказались в потайном зале. Землю и стены тут покрывала зелень – трава, цветы и колосья. Между растениями даже ползали насекомые, заставляя Эмлина думать, что он уже не в городе, а где-то в сельской местности. Вокруг него ощущалась жизнь.

Сперва, в этом не было ничего странного, но если внимательно присмотреться, можно было обнаружить кое-что необычное.

У травинок были рты, и в них были щупальца, которыми они ловили насекомых. Цветки листьями, как руками, собирали пыльцу. Из налитого колоса неслись жуткие завывания. Необычными казались даже насекомые. У некоторых была змеиная голова, а у некоторых птичья.

Чем  ближе было к середине зала, тем активнее была жизнь. Она окружала гроб с духами.

Повернувшись к гробу, Косми почтительно поклонился:

- Ваша Светлость, прибыл Эмлин Уайт.

- Добрый день, Ваша Светлость, - Эмлин не был как обычно высокомерным, и где-то даже казался взволнованным.

Из гроба донёсся негромкий смешок, по которому нельзя было назвать возраст смеющегося:

- Перспективный молодой Sanguine. Косми, можешь нас оставить.

- Как прикажете, Ваша Светлость, - Косми поклонился и покинул переполненный свежестью зал.

Эмлин же стоял, слушая голос из гроба:

- Утром, Ниббс сообщил, что ты получил эссенцию Искусственного Вампира, соответствующую титулу виконта?

- Да, она подверглась чужому влиянию и требует очищения, - Эмлин даже не упоминал о чужом влиянии, он считал, что это простой вопрос для Sanguine. По меньшей мере, барон Косми это подтверждал.

Олмер тоже это подтвердил:

 - Хорошо. Я лично проведу очищение.

Перед тем, как продолжить, Олмер задумался:

- Хотя Sanguine и наслаждаются длинной жизнью, мы также взрослеем и также стареем. Рождаемся и умираем. Взращивать новых членов – необходимость каждой расы. А что до таланта и выдающихся способностей, которые ты недавно продемонстрировал, они и стали причиной того, что мы возлагаем на тебя большие надежды. Поэтому я решил лично ускорить твой рост. Талант и выдающиеся способности… Эмлин снова вздёрнул вверх подбородок.

Но затем вздохнул мысленно.

Как и сказал мистер Висельник, проверка и допрос…

Переполненный эмоциями, Эмлин проявил почтительность:

- Всегда готов.

- Не плохо, - из гроба прозвучал голос Олмера, - следующей задачей будет обнаружить скрывающихся в Бэклэнде членов Школы Мышления Розы. У нас слишком мало зацепок, и во многих ситуациях ты должен самостоятельно уметь находить ответы и проводить расследования.

Школа Мышления Розы? Они враждуют с Sanguine? Кажется, они принимали верующих Изначальной Луны? Эмлин кое-что узнал о Школе Мышления Розы в Клубе, но намеренно скрыл это знание.

- Кроме того, что они принимали верующих Изначальной Луны, они владеют одним из наших священных артефактов. Чем-то, что оставила сама Прародительница. Мы должны его вернуть, - в голосе Олмера сквозила торжественность.

Прародительница… Священный артефакт Sanguine… Эмлин не колебался:

- Ваша Светлость, приложу все свои силы ради того, чтобы обнаружить Школу Мышления Розы тут, в Бэклэнде.

Олмер смягчился:

- Хорошо. Спросишь Косми и постарайся их обнаружить.

Эмлин и сам к этому стремился, но быстро взял себя в руки, задумавшись:

- Ваша Светлость, а вы знаете  о замке  в лесу Делэйр?

- Хочешь туда съездить? Это слишком опасно, - прозвучал из гроба голос Олмера.

Ничего не объясняя, Эмлин спросил прямо:

- Да, что там за опасность?

Олмер усмехнулся:

- Этот замок может быть старше меня, даже старше самого Делэйра. Не знаю, кто построил его, знаю лишь, что внутри что-то запечатано и таит в себе огромную тайну. Любое появившееся там существо окажется под чужим воздействием. Когда-то мы считали, что это имеет отношение к Бездне, но от него пострадали даже Дьяволы, которых силой заставили посетить замок. Они обезумели от жестокости этой силы.

Тогда  почему Вы не взломали печать, чтобы во всём разобраться? Так подумал Эмлин, но не сказал ни слова.

Олмер тоже не продолжал, завершив разговор и разрешив Эмлину удалиться.

Вечером, Бэклэнд накрыли облака и начал моросить дождь. Эмлин Уайт зашёл на крытую веранду, взгляд его красных глаз вонзился в виконта, который направился к антикварным магазинам. Эмлина раздражало, что виконт не всё ему рассказал, поэтому, после того как оставил виллу Одоры,  он последовал прямо за Эрнсом.

Но через некоторое время, Эмлин не знал, как ему поступить. Он не понимал, что ему делать с Эрнсом и насколько сурово его проучить.

http://tl.rulate.ru/book/15294/3058504