Готовый перевод Lord of the Mysteries / Повелитель Тайн: Глава 775 - Она мне пригодится

Виконт Стрэтфорд… Капитан гвардии… c этой точки зрения, действительно, всё указывает на вмешательство части королевского рода в события Смога. Но что до того, кто конкретно за этим стоял, требуется расследование… Сейчас, Клейн не мог проверить правдивость слов Трисси, поэтому всё, что ему оставалось – это заставить Сенора нахмуриться:

- У меня есть некоторые сомнения, что Вы так легко мне всё рассказали.

Трисси скривилась:

- А мне это на пользу. Я хорошо представляю, что Вы и те, кто стоит за Вами, заинтересованы знать истинные мотивы людей, дёргающих за ниточки королевской семьи. Я буду счастлива в этом помочь, но чтобы в возникшем конфликте проявился истинный заговорщик. Этим, Вы поможете моей мести. И в целом тоже.

Судя по Вашей логике, не значит ли это, что Вас можно использовать ради расследования и выявления стоящей за всем этим фигуры? И мои люди останутся в безопасности до получения информации? Эх, а не намёк ли это на ограниченное сотрудничество, пока она добровольно будет таскать из огня каштаны, чтобы узнать правду… Трисси набивает себе цену… Она опасается, что я убью её… В общих чертах осознав намеки Трисси, Клейн заставил Сенора сказать:

- Очень разумно, мне следует поступить также. Как мне кажется, Вы и без угроз с моей стороны или предложения платы, попытаетесь вступить в контакт с виконтом Стрэтфордом, как только восстановитесь от ранений.

Трисси изогнула губы в улыбке:

- Остаётся надеяться, что он не любит мужчин.

Это не то, с чем можно не справиться. Если Вы уже Потусторонняя Последовательности 5, то можете сменить Путь на Последовательность 4 Пути Охотника «Железнокровный Рыцарь»… Неужели Вы себя позабыли? И почему привыкли полагаться на способности Демонессы удовольствия в схватках с мужчиной… Пошутив, Клейн заставил Сенора улыбнуться:

- Это не проблема, Вы всегда можете показать ему своё старое фото.

Трисси опешила, а на её лице появилось какое-то странное выражение. Унижение, скрытое глубоко внутри неё, подняло свою безобразную голову. В её красивых глазах появилась злость, а бледное от ранений лицо раскраснелось.

Но Трисси взяла себя под контроль и скривилась, сдержав эмоции:

- Как и ожидалось от Кровавого адмирала. Кажется, Вы много знаете о Пути Демонессы.

Она не была уверена. А я шутил, потому что подумал, что Секта Демонессы и Школа Мышления Розы – союзники, заставив её поверить, что Кровавому известны тайные Пути Ассасина… Но даже так, неприлично шутить о чужом гендере… Хмм, впрочем, это в духе адмирала Сенора… Принцип Марионеточника «У каждой марионетки свой образ»? А причина, по которой Трисси упомянула о своём старом фото, состоит, очевидно, в том, чтобы выместить злость и стереть с лица врага радость и возбуждение. Она даже не заметила, о чём проговорилась… Контролируя марионетку, Клейн кивнул:

- На моём уровне известно много секретов.

Он решил не продолжать, сменив тему:

- Как мне с Вами связаться? Я могу помочь во время расследования с виконтом Стрэтфордом.

Трисси потянулась за ухо и взялась за прядь своих шелковистых волос цвета воронова крыла. Она сотворила кусок льда, разорвав волосы. Позволив появиться в ладони угольно-чёрному пламени, она превратила оторванную прядь в пепел. Но пепел не сдуло сквозняком, он уменьшился до вязкого чёрного комка.

- Разотрите это по поверхности зеркала, и я буду знать, что Вы хотите со мной связаться. А я свяжусь с Вами при помощи этого зеркала, - качнув запястьем, Трисси метнула комок Сенору, - его можно использовать до пяти раз и этого должно быть достаточно.

Сенор был марионеткой, поэтому Клейн не опасался, взяв непонятный чёрный комок. Посмотрев на него, он засунул комок в карман.

Трисси умолкла, а потом прикусила губу:

- Если мне понадобится помощь, как мне с Вами связаться?

Это проблема… Клейн хотел, чтобы Трисси контактировала с мисс Посланницей, Рейнетт Тинкерер. Ведь Трисси всё равно может узнать, что за Сенором стоит Герман Воробей, если хоть что-нибудь выяснит о Кровавом. Это не то, что можно было бы скрыть.

Через пару секунд раздумий, Клейн всё же решил состорожничать. Подождать, пока Трисси что-нибудь не узнает, и только потом сменить способ связи.

Ведь она не тот человек, которому я могу во так сразу довериться… В её мести за принца есть настоящие чувства, но, скорее всего, у Трисси есть и другие цели, например, отомстить за себя… Клейн заставил Сенора оглядеться:

- Канализация – таинственное место. Я в ней часто бываю. Можете оставить сообщение здесь. Но если дело срочное и Вы не будете успевать, попросите того с кем общались до этого, сделать это за Вас.

Трисси неспешно кивнула:

- Хорошо.

Завершив разговор, Клейн планировал позволить марионетке отступить. Но в этот момент его взгляд упал на пальцы Трисси. Клейн обнаружил, что кольцо с сапфиром равнозначное Запечатанному Артефакту нулевой ступени исчезло!

Я заметил это только сейчас, подумав, что она надела его на другую руку или палец, но кольцо действительно исчезло. Судя по всему, она заплатила весомую цену, когда сбежала из Красного Поместья Принца Эдессака, избавившись от контроля со стороны 0-08 Инса Зангвилла! А отметина, которую оставил принц Эдессак тоже исчезла? Задумавшись, Клейн заставил Сенора рассмеяться:

 - Ещё кое-что. Какому злому богу Вы продали душу?

Трисси подозрительно на него посмотрела:

- Изначальной Демонессе.

Но Вы же пытались избавиться от того своего странного состояния? Чувство, что ты уже не совсем ты? Почему Вы сдали назад? Неужели не знали, что изменив имя на Трисси Чиик, Вас пытались сделать сосудом для Изначальной Демонессы? Да, она могла этого и не знать. Да, она может не знать, что значит имя Чиик… Трисси изо всех сил старалась сбежать от судьбы, только глубже в неё погружаясь… Клейн почувствовал ничем не обоснованный страх по отношение к судьбе и богам.

Он заставил Сенора улыбнуться:

- Мне сложно поверить, что Вы так легко мне всё это сказали.

В глазах Трисси появилось слабое недоумение, но потом она иронично рассмеялась:

- Это проблема, а никакая не тайна. Чем больше людей знает, тем выше шансы получить решение. Хотя их и немного, но это лучше чем ничего.

Велик шанс, что проблему решат вместе с Вами… Не продолжая Клейн сменил тему:

- Когда вплотную займётесь Стрэтфордом и организатором, обращайте внимание на совпадения.

Чем дальше продвинется расследование Бэклэндского Смога, тем больше шанс будет привлечь внимание Инса Зангвилла и его артефакта!

- Совпадения… - Повторив это слово, Трисси опешила.

Она вспомнила произошедшее с ней в Красном Поместье. Задумавшись, она приподняла взгляд только для того, чтобы понять, что Кровавый адмирал испарился.

…

Следующим утром, Клейн проснулся, как и обычно, пунктуально, одевшись не без помощи Ричардсона.

Стоило ему показаться в столовой, Клейн заметил стоящего у дверей мистера Уолтера, дожидающегося его появления

- Сэр, в Вашем сегодняшнем расписании чаепитие в резиденции члена Парламента Махта, - мистер Уолтер профессионально напоминал своему работодателю.

Этот дворецкий был строг, старомоден и добросовестен. Его внешний вид ничем не отличался от обычного, и по нему нельзя было понять, что он посреди ночи направился в канализацию.

Улыбнувшись, Клейн кивнул так, словно бы ничего и не происходило:

- Помню.

Оказавшись в столовой, он насладился роскошным завтраком, но шеф уже начинал повторяться.

Завтрак не блещет разнообразием… Сосредоточившись на еде, Клейн отложил приборы как только закончил, и вздохнул:

- Я скучаю по моей родине. Попросите приготовить на завтра пироги по-десийски.

- Да, сэр. Я должна была подумать об этом раньше, - Танейя извинилась.

Махнув не принимать всё близко к сердцу, Клейн направился в сад на прогулку. После этого он вернулся на третий этаж почитать газеты, которые так и не дочитал, пока не появилась его учительница этикета.

Она была всё также элегантно и прилично одета. Улыбнувшись Дуэйну, женщина сказала:

- Я слышала, что Вас пригласили на чай к миссис Риане. Тогда сегодня сосредоточимся на правилах поведения…

Внимательно слушая, Клейн сохранял на лице улыбку, время от времени задавая вопросы.

Тридцатью минутами позже, мистер Уолтер постучал в дверь:

- Сэр, только что появился слуга члена Парламента Махта, он сообщил, что чаепитие отменили, дочери миссис Рианы, Хейзел, нездоровится. Она очень извиняется и выражает желание пригласить Вас на следующей неделе.

Хейзел нездоровится? Результат прошлой ночи? Это не невозможно для простого человека, но Потусторонние куда как крепче. Шансы на это слишком низки…

Более того, Хейзел не продемонстрировала признаки потери контроля. Её психическое состояние стабильно, проявляясь в чувстве собственного превосходства и отсутствии страх. Даже если она испугалась, это не должно стать причиной заболевания… Заболевание… Последовательность 5 Пути Демонессы распространяет болезни…

Прошлой ночью, Трисси незаметно выпустила свою силу, увидев незнакомца в канализации? Как Призрак, Сенор этому не подвержен, поэтому я ничего не заметил… не серьёзно. Хейзел слишком мало времени находилась в канализации. Её просто выбило из колеи, не дав быстро восстановиться. Судя по всему, Трисси действительно стала Потусторонней Последовательности 5… Клейн кивнул:

- Пожалуйста, передайте мисс Хейзел мои наилучшие пожелания.

http://tl.rulate.ru/book/15294/2365187