Готовый перевод Lord of the Mysteries / Повелитель Тайн: Глава 468 – Луна

Эмлин Уайт застыл, в его голове опустело, а сам он словно превратился в мраморную статую.

- Зачем ты молился мне? – со стороны фигуры, скрытой густым туманом, послышался безразличный голос.

- Это откровение нашей Прародительницы. «Она» ниспослала сон о приближении апокалипсиса, о том, что мы должны подготовиться. А я ключ ко всему. Моя задача – молиться Шуту! – Эмлин сразу же во всём сознался.

Клейн готовился, что ему будут лгать и изворачиваться, но, услышав искренний ответ, совершенно не знал, что ему сказать. Вампир, Эмлин, выдал все интересовавшие Клейна детали.

Откровение Прародительницы, но Лилит пала ещё во Вторую Эпоху, задолго до Катаклизма, а домен её достался Создателю? Только из-за этого вампиры обращались к Изначальной Луне, что обернулось трагедией. Более того, и мистер Портал упоминал, что престол «Луны» пуст. С одной стороны, это значит, «Изначальная Луна» воплощает собой другого бога или дьявола, а с другой, косвенно показывает, что Лилит утратила Последовательность 0, но подобное эквивалентно гибели… Клейн сразу провёл параллели.

Изначально, Клейн предполагал, что Лилит, отвечающая на молитвы Sanguine, - это некий реликт самой богини, вроде «Уникальности» Пути Луны. Следовательно, его действия должны были быть прямолинейными, пассивными и ограниченными, но проявленная инициатива переворачивала эту гипотезу.

Есть две возможности. Первая – Лилит притворяется другая богиня, захватившая её место и не дающая занять престол Последовательности 0. По сути, ей безразличны Sanguine, а откровение – это испытание. Главная подозреваемая здесь – Леди Алого, но ведь она и так на Последовательности 0, соответствующей «Звезде» в Картах Ереси. Зачем ей прикрывать «Луну»? Нарушить планы врага?

Вторая – древняя богиня могла выжить. Пока никто не достигнет Последовательности 0 Пути Луны, «Она» сможет жить. Как гласит описание Карты Тёмного Императора, она будет ждать шанса на своё возвращение. Может быть, богиня взяла себе титул Леди Алого, чтобы ещё больше запутать врагов…

Следуя этой логике, откровение Лилит – это попытка вернуться после длительной подготовки. А молитва Шуту здесь играет ключевую роль в её плане. Если это так, то, в некоторой степени, подобное выглядит как предложение «сотрудничать». Но я всего лишь Потусторонний Последовательности 6, как я могу сотрудничать с древней богиней?

Позволить Эмлину войти в Клуб Таро? Sanguine принадлежит к расе с большой продолжительностью жизни. Они существовали со времён Второй Эпохи и знают множество тайн… Это риск. Но можно заранее предсказывать, звать Эмлина на собрание или нет…

Да, во Взорах Духовного Мира было схожее пророчество Венитана. «Он» упоминает, что родовое проклятье Авраамов снимет Ученик при помощи скрытой сущности. Это соответствует описанию мисс Маг. Она – Ученик, которому помогаю я, мистер Шут… Интересно. Неужели любое высшее существо осознаёт неизбежность апокалипсиса и прозрело существование мистера Шута и его возможности?

Одна за другой, мысли мелькали в голове Клейна, но выражение его лица было неизменным. Откинувшись на спинку кресла, он улыбнулся:

- О чём твоя Прародительница просила узнать?

- Не знаю… - Спокойный голос, словно вырвал Эмлина из ступора и заставил встряхнуть головой.

Клейн видел, как звёзды на спинке кресла Эмлина переместились, сформировав символ алой луны.

Как ожидалось, Путь наследников древней богини Лилит, указывает на «Луну»…

- При наличии семи богов и множества скрытых сущностей, почему твоя Прародительница считает, что я буду ключом к апокалипсису? – Клейн усмехнулся.

Отношение Шута заставило Эмлина успокоиться, он осознал, что с ним происходит невероятное. Скрытая сущность затащила его в магический дворец!

«Он» - это Шут… «Он» не злиться… потому, что я представляю Прародительницу? Я, Эмлин Уайт, на самом деле особенный. Обо мне знает Прародительница и я смог получить ответ от Шута… С такими мыслями Эмлин не мог не выпрямить спину:

- Достопочтенный мистер Шут, откровение Прародительницы гласит, что я, Эмлин Уайт, стану ключом к спасению Sanguine и к победе над апокалипсисом. А всё начнётся с моей молитвы.

На самом деле всё сказанное означало – «ключ к победе над апокалипсисом Я, а не ты!».

Да, у этого парня синдром восьмиклассника… точно. Он всегда был высокомерным и переполненным чувства собственной важности… Клейн вспомнил слышанную в прошлом фразу.

- Тот же вопрос, почему я, а не семь богов или другая скрытая сущность? – Клейну стало смешно.

- … не знаю, - Эмлин честно покачал головой.

- Думаю, мне понятны намерения твоей Прародительницы. «Она» желает, чтобы ты, с моей помощью, стал Высшим и спас Sanguine, когда придёт апокалипсис.

- Высшим? – озадаченно спросил Эмлин, – как Вы знаете, мы, Sanguine, не можем перейти на другую ступень. Только с помощью старейшин или реликтов Прародительницы.

Да, всё должно быть в соответствии с законами Потусторонних… Другими словами, должен быть другой путь, при условии соблюдения всех законов… Клейн усмехнулся:

- Знания ослепили тебя, ты не видишь целого мира. Конечно, я не отвечу. Но ответ ты найдёшь сам. А я лишь предоставлю возможность.

- Ты ведь ищешь возможности? – выдержав паузу, снисходительно спросил Клейн.

- Это то, чего я ищу! - поклонившись, без колебаний сказал Эмлин.

И куда делось всё твоё высокомерие, стоило только столкнуться со скрытой сущностью? Откуда такая скромность? Клейн не мог не сыронизировать.

- Но ты должен следовать правилам, - Клейн постучал пальцами по краю стола.

- Прошу, расскажите, - Эмлин едва сдерживал радость.

- Без моего разрешения ты не должен никому обо мне рассказывать. И это включает Sanguine, который присутствовал во время ритуала, - Клейн улыбнулся.

- Но… - Эмлин не в силах был принят подобное требование.

- Скорее всего, Лилит не просила тебя докладывать, верно?- голос Клейна был твёрдым, но ласковым.

Об этом можно догадаться, потому что в откровении не упоминается ничего подобного!

Ли… «Он» называет Прародительницу по имени. Выглядит так, словно они давние друзья… Эмлин вздрогнул.

-Нет, - Эмлин склонил голову.

- Это – тайная сделка, поэтому я ответил только после того, как за тобой перестали наблюдать. Таким образом, не стоит бежать докладывать обо всём Лилит, подобное могут заметить, - улыбка Клейна была совершенно безмятежной.

- Если хочешь стать ключом к спасению Sanguine, то должен будешь многое вытерпеть. Например, за тобой никто не пойдёт, а в спину жди лишь наветы и высокомерные взгляды. Тебе останется лишь молча шагать во тьму, согнувшись под тяжестью собственной ноши, - увидев понимающий кивок Эмлина, добавил Клейн.

Эти слова заставили Эмлина думать.

Он, тот, которого сородичи высмеивали за любовь к куклам, тот, кто заблудился и угодил в церковь Урожая. Позор, которого никто не ценит, скрываясь в тени, он будет защищать собственную расу и никто не узнает об этом…

- И камень подвластен Вашей воле, - Эмлин замотивировал сам себя.

- С моего молчаливого одобрения в этом месте проходит собрание, - откинувшись на спинку кресла, словно бы между делом, сказал Клейн, - не хотите ли присоединиться и поискать методы, как стать сильнее, чтобы спасти Sanguine?

- Да! - Эмлин не колебался.

- У тебя есть ещё просьбы? – Клейн довольно кивнул.

Эмлин обрадовался.

- Достопочтенный мистер Шут, я хотел бы просить помощи с внушением. Епископ церкви Мери-Земли… - Эмлин слишком торопился.

- Я знаю, - спокойный голос мистера Шута прервал излияния Эмлина.

Он знает» Как и ожидалось от скрытой сущности… Эмлин вновь склонил голову.

- Я помогу тебе, но какую цену ты готов заплатить? – Клейн негромко засмеялся.

В мире над серым туманом его духовное зрение было во много раз сильнее. Клейн разглядел, что тёмная метка внушения на Духовном Теле Эмлина почти исчезла, истончилась до полного растворения.

Клейн планировал использовать полагающийся для подобных дел ритуал из Книги Тайн, но увиденное заставляло его верить, что сработает и процесс с применением Карты Тёмного Императора и очищением Солнечной Брошью.

Цена? Эмлин задумался, но не смог предложить хоть что-то, что заинтересует такую скрытую сущность как мистер Шут.

- Меня интересует история твоего вида. Можешь принести её на обмен, - увидев затруднения, Клейн решил взять на себя инициативу.

История Sanguine? После непродолжительных раздумий, Эмлин выразил своё согласие.

- Хорошо подумай, о чём расскажешь. Хе-хе. Но до этого тебе надо выбрать прозвище, - Клейн сотворил ещё незанятые карты Старшей Арканы и разложил их на длинной столешнице.

С интересом изучив предложенные карты, Эмлин сказал:

- Луна. Я выбираю «Луну»!

http://tl.rulate.ru/book/15294/1670513