Готовый перевод Breaking Monk: Violate Vows, Gain Power, Conquer Worlds / Монах-Грешник: Нарушай Обеты — Получай Силу!: Глава 5

Окружающие зеваки онемели от потрясения.

Этот человек мёртв?

Боец уровня Хоутянь (Постижение Врождённого) был так просто устранён?

Убит одним ударом ладони?

В сердцах людей возникло сюрреалистическое чувство, но обезглавленный труп на земле заставлял их принять этот факт.

Словно во сне!

Ученик секты Звёздного Сна, который обычно вёл себя нагло и имел дурную славу, был убит одним ударом этой юной, хрупкой на вид монаха?

Кровь и останки на земле сокрушительным ударом врезались в сознание толпы. Едкий запах крови ударил в нос, заставив всех содрогнуться и с благоговейным трепетом взглянуть на Фа Хая.

Хотя Фа Хай и убивал впервые, его лицо оставалось спокойным, словно волны на глади озера. Он тихо ждал звукового сигнала от Системы.

[Обнаружено нарушение Хозяином запрета на убийство. Первое нарушение — богатая награда.]

[Пакет Щедрых Наград выдан, проверьте получение.]

Снова пакет наград! Это уже третье нарушение обета, как восхитительно! Если появятся ещё какие-нибудь неразумные люди, и он нарушит больше обетов, какие же потрясающие награды его ждут?

Фа Хай не спешил открывать пакет. Здесь было людно, вокруг сновали глаза, и всё ещё присутствовали ученики секты Звёздного Сна. Сейчас не время рассматривать награду. Сначала нужно разобраться с текущей ситуацией, а потом найти тихое место.

Его взгляд, прямой и ровный, устремился на Чжай Синцзы.

Лицо Чжай Синцзы наконец переменилось.

Он даже не успел среагировать на тот удар ладонью! А ведь он — мастер уровня Сяньтянь (Преподобное Начало)!

Шок и опасение в его глазах больше невозможно было скрыть.

Эта ладонь просто размозжила голову тому человеку. Насколько же силён этот монах?

И почему он, служитель Будды, действует так жестоко?

Сказал — и ударил, да ещё и так беспощадно — размозжил голову! Даже он не решился бы на такое!

Лицо Чжай Синцзы помрачнело, он пристально уставился на Фа Хая.

Умер, конечно, его младший собрат, но Чжай Синцзы не заботилась о жизни того человека. Проблема в том, что этот человек действовал по его приказу, а был убит на месте. Это было равносильно пощёчине ему. Убить человека из секты Звёздного Сна прямо перед ним — это смертельный вызов!

Чжай Синцзы не мог остаться в стороне. Неудивительно, что этот монах осмелился его игнорировать, значит, у него действительно есть способности.

Но что это значит? Он, Чжай Синцзы, — фигура, занесённая в список Сяньтянь! Когда это ему позволялось вот так пренебрегать своим положением!

Гнев вскипел в груди, и Чжай Синцзы немедленно атаковал!

В одно мгновение аура уровня Сяньтянь вырвалась наружу, создавая устрашающий напор!

Охваченный яростью, он немедля применил свой секретный приём —

«Мягкая Ладонь Растворения Костей»!

Эта техника была создана Дин Чуньцю и, переданная Чжай Синцзы, стала тайным навыком секты Звёздного Сна. Это была ядовитая и крайне сложная в освоении техника ладоней. При контакте тело жертвы мгновенно ломало все кости, внутренние органы крошились, оставляя ужасающий вид смерти!

Чжай Синцзы был доведён до предела ярости, иначе бы он не применил этот смертельный приём с самого начала, стремясь убить одним ударом!

Другие ученики секты Звёздного Сна, увидев это, воскликнули в ужасе:

— Это «Мягкая Ладонь Растворения Костей»!

— Старший брат взялся всерьёз, этому маленькому лысому червю точно конец!

— Ещё никто не выживал после удара Старшего брата этой ладонью!

Фа Хай холодно фыркнул, на его лице читалось полное презрение.

— С такой мелкой уловкой ты смеешь играть передо мной?

— Великий Дракон Небесный!

Ещё до того, как слова смолкли, Фа Хай внезапно нанёс удар. Его могущество уровня Сяньтянь вырвалось наружу, и его натиск, подобный цунами, хлынул во все стороны!

Непреодолимая внутренняя сила хлынула подобно приливу, мгновенно распространяясь вокруг!

Едва различимо прозвучал низкий рёв дракона.

Сокрушительный и стремительный удар ладони вырвался наружу!

Этот удар кардинально отличался от «Мягкой Ладони Растворения Костей» Чжай Синцзы!

Чжай Синцзы, ринувшийся вперёд, был отброшен назад случайным ударом Фа Хая. На его груди отпечатался чёткий след ладони, его тело тяжело рухнуло на землю.

После глухого удара вокруг воцарилась мёртвая тишина.

Зеваки округлили глаза, не в силах поверить увиденному.

Был повержен вот так просто?

— Неужели этот молодой монах обладает такой силой?

— Чжай Синцзы был убит одним ударом?!»

Среди толпы в гостинице раздались возгласы восхищения и недоверия.

Ученики секты Звёздного Сна побледнели, их ноги подкосились, они были охвачены ужасом.

Сюй Чжу застыл на месте, его рот был приоткрыт, а взгляд остекленел, устремлённый на Фа Хая.

Фа Хай, напротив, спокойно убрал руку, словно просто смахнул пылинку.

— Мастера, входящие в список Сяньтянь, оказались не более чем этим.

— Он... он убил Старшего брата!

Крик ужаса прервал тишину. Ученики секты Звёздного Сна очнулись, их глаза наполнились паническим страхом, и все уставились на этого безмятежного молодого монаха.

Ученики секты Звёздного Сна пришли в смятение. Кто-то закричал:

— Бегом доложить Учителю!

Не успели слова прозвучать, как они уже разбежались во все стороны, ни один не осмелился задержаться ни на мгновение.

Эта группа с грозным видом прибыла сюда, а сейчас бежала в полном беспорядке, в панике унося ноги.

Фа Хай, разумеется, не собирался их отпускать.

— Бежать? Вы все — ходячие пакеты с наградами.

— пробормотал Фа Хай себе под нос, затем его фигура вспыхнула, и он молнией устремился за одним из беглецов.

Поднял ладонь!

Ударил его прямо в спину!

Тот рухнул на землю, не имея возможности сопротивляться.

Фа Хай следовал за ними, как тень, и появлялся за спинами других учеников секты Звёздного Сна, убивая одного за другим.

Эти люди были лишь на уровне Хоутянь, как они могли противостоять Фа Хаю уровня Сяньтянь?

Один за другим они падали замертво.

Одновременно с этим в голове Фа Хая начали раздаваться системные уведомления.

[Обнаружено нарушение Хозяином запрета на убийство, награда — пакет.]

Шесть вспышек подряд взорвались в его сознании.

Фа Хай остановился и огляделся.

Вместе с Чжай Синцзы на земле беспорядочно лежали семь тел.

Он легонько похлопал в ладоши и удовлетворённо улыбнулся.

— Семья должна быть в сборе.

Шесть пакетов наград были получены. Хотя они не шли в сравнение с изначальным «Пакетом Щедроты» за первое нарушение запрета на убийство, остальные были небольшими подарками.

Каждое нарушение обета накапливало прогресс для «Критического Удара»; десять нарушений активации награды за «Критический Удар».

Ранее он уже нарушил обеты целомудрия и употребления алкоголя, осталось всего два нарушения для активации.

Он с нетерпением ждал награды за «Критический Удар».

В этот момент все постояльцы гостиницы остолбенели, наблюдая, как Фа Хай расправился с членами секты Звёздного Сна так же легко, как рубит овощи.

На лицах отражались шок, рты были приоткрыты, а в глазах читалось крайнее неверие.

Когда они немного пришли в себя, взглянув на Фа Хая, в их глазах появилось нечто похожее на благоговейный трепет.

Этот молодой монах выглядел совсем юным, с белой кожей и миловидным лицом.

Но его сила была поразительной — он оказался скрытым мастером!

Такой уровень совершенствования оказался для Чжай Синцзы непреодолимым.

Нужно знать, что Чжай Синцзы был старшим учеником секты Звёздного Сна, уступавшим по положению только самому Дин Чуньцю.

Он был известен в кругах ушу и славился своей мощью.

Но он погиб на месте от одного удара ладони!

Не только это, этот юный наставник действовал решительно и безжалостно.

Каждый его приём был нацелен прямо в уязвимое место, убивая с одного удара.

Некоторых он убил, просто размозжив голову ладонью.

Кто сказал, что монахи не могут убивать?

Этот юный наставник, когда начинал действовать, либо ломал руки и ноги, либо убивал на месте, не оставляя в живых никого.

Просто хладнокровный и безжалостный.

Он ещё подходит под звание служителя Будды?

Хотя люди боялись методов Фа Хая, они втайне радовались тому, что секта Звёздного Сна потерпела такой урон.

Секта Звёздного Сна обычно вела себя подло, от главы Дин Чуньцю до последних учеников, все творили зло и приносили несчастья, вызывая ропот среди простого народа.

Но из-за сильного могущества секты и их мастерства в использовании ядов, простые люди боялись роптать, даже если были злы.

Если кто-то мог выступить и преподать им урок, это, естественно, приносило народное удовлетворение.

Сейчас Фа Хай нанёс тяжёлый урон секте Звёздного Сна, не только убив нескольких учеников, но и уничтожив их вторую по значимости фигуру.

Этот поступок, несомненно, принёс облегчение массам.

В этот момент в гостинице все одновременно боялись Фа Хая и тайно радовались.

А юный монах Сюй Чжу низко склонил голову и непрерывно читал буддийские сутры.

Амитабха, Амитабха...

Какой грех, какой грех.

Он вырос на горе Шаоши и воспитывался в традициях своей секты, ему было запрещено вредить живым существам.

Он даже не смел раздавить муравья.

Сегодняшняя кровавая сцена стала для него огромным потрясением.

Он посмотрел на Фа Хая, несколько раз хотел что-то сказать, но не знал, с чего начать.

Поединок с Чжай Синцзы был вынужденным, но почему он должен был добивать тех учеников секты Звёздного Сна, которые уже разбегались?

Поведение Фа Хая сегодня полностью расходилось с учениями, которые он получал в храме, более того, оно шло вразрез с ними.

В конце концов, Сюй Чжу набрался смелости и заговорил.

Брат-монах Фа Хай совершил столько убийств, нельзя допустить, чтобы он свернул с праведного пути!

— Брат-монах Фа Хай, они уже сбежали, зачем же их добивать? Разве Будда не осудит такое массовое убийство?

Фа Хай лишь спокойно улыбнулся и покачал головой.

— Они все уже совершили множество злодеяний. Если я и убил их, значит, они это заслужили. Если Будда и будет кого-то винить, то только их самих.

— Но они... ещё не дошли до той точки, когда им необходимо умереть.

Фа Хай тихо рассмеялся.

— Будет ли Будда наказывать, это дело Будды. Моя обязанность — отправить их к Будде, чтобы они предстали перед Ним.

Сюй Чжу на мгновение потерял дар речи, не в силах возразить.

Видя это, Фа Хай лишь вздохнул.

Какой же упрямый юный монах.

Сюй Чжу обладал врождённой добротой. Он с детства совершенствовался на горе Шаоши и более двадцати лет был омыт влиянием буддийских учений. Назвать его косным было бы не слишком большим преувеличением.

Просто, если этот юный монах в будущем узнает свою истинную сущность и поймёт, что делали его настоящие родители в прошлом, интересно, что он тогда почувствует.

Глядя на горы трупов, Фа Хай тихо вздохнул: — Пойдём.

Такой шум не мог остаться незамеченным, и скоро сюда должны были явиться городские чиновники.

Он не желал ввязываться в какие-либо разбирательства с властями. К тому же, у него сейчас было дело поважнее — открыть пакет наград.

Люди в гостинице смотрели на удаляющиеся спины двоих и на груды трупов учеников секты Звёздного Сна, качая головами и обсуждая.

— Теперь старый Чжоу (Дин) точно взбесится.

— Потерять столько учеников сразу, особенно такого сильного Старшего брата, входящего в список Сяньтянь, Дин Чуньцю, наверное, будет очень больно.

— Хм, они сами напросились. Секте Звёздного Сна давно пора поплатиться за свои злодеяния.

А одна женщина, прикрыв лицо руками, с восхищением сказала: — Этот красивый юный наставник так силён.

— Не знаю, как его зовут, но он так могущественен, может, он кто-то из списка Сяньтянь?

— Вполне возможно. Чжай Синцзы был в списке Сяньтянь, но всё равно был побеждён этим юным наставником одним ударом.

— Похоже, этот юный наставник тоже входит в список Сяньтянь.

Слухи об этом инциденте быстро распространились.

Секта Звёздного Сна всегда была известна в мире боевых искусств благодаря своей отвратительной репутации и множеству совершённых преступлений, вызывая гнев у многих.

Но благодаря покровительству Дин Чуньцю, многие силы предпочитали терпеть и бездействовать, позволяя им творить зло.

Но теперь секта Звёздного Сна понесла сокрушительный удар.

Чжай Синцзы и его ученики были уничтожены монахом.

Это вызвало всеобщее ликование в Поднебесной!

Ходили даже слухи, что та битва была односторонним разгромом!

Ученики секты Звёздного Сна не смогли даже сопротивляться и были легко уничтожены, словно при жатве травы!

А среди них был Чжай Синцзы, мастер, внесённый в список Сяньтянь!

На уровне середины Сяньтянь, его сила была невероятна, а мастерство отравлений — божественным.

Но даже применив свой сильнейший секретный приём, он не смог одолеть того юного монаха.

Погиб от одного удара!

Не смог выдержать даже один приём!

Результаты этой битвы потрясли весь мир ушу, и бесчисленное множество людей принялись строить догадки.

Кто он?

Из какого монастыря?

Такой могущественный монах никак не мог быть неизвестным!

Монастырь, способный воспитать такого гения, — большая редкость среди буддийских обителей!

Возможно, он — новый восходящий талант из списка Сяньтянь.

Но когда люди попытались найти его имя, они обнаружили, что его нет в списке Сяньтянь.

Это заставило всех недоумевать.

Неужели они увидели призрака?

Или это просто новоиспечённый небожитель из какого-то именитого монастыря?

Неужели в буддийском мире появился ещё один монстр?

Люди из мира боевых искусств невольно посетовали.

Оскорбить секту Звёздного Сна — значит навлечь на себя серьёзные проблемы.

Дин Чуньцю был мелочен и никогда не простил бы такого. Пусть этот юный монах и гений, но его финал в противостоянии с таким демоническим предводителем едва ли будет оптимистичным.

Если бы на его месте был кто-то другой, возможно, ещё можно было бы как-то договориться.

Но Дин Чуньцю всегда был коварен и жесток; если он возненавидит, он будет преследовать до самого конца.

http://tl.rulate.ru/book/152831/10673833