Готовый перевод Divine Baby Crushes Fate: Chaos System Unleashed / Божественный младенец — Система хаоса Ломает Судьбу!: Глава 28

Бай Цаоцзы был маленьким стариком с козлиной бородкой и всегда сохранял серьёзный вид. Сейчас он сидел у кровати и проверял пульс у стражника, который ещё не успел снять боевые доспехи, другой рукой машинально поглаживая бороду. Постепенно его движения замедлились, пальцы остановились, брови чуть сдвинулись, и, наконец, он тяжело выдохнул.

— Старый Бай, как обстоят дела? — подошёл Цзун Цзянь.

— Господин, этот стражник ещё держится на последнем дыхании, но спасти его... боюсь, мне не под силу. Разве что я сумею прорваться до уровня Юйхуана и смогу создать шестой ранг пилюль, которые под силу лишь мастерам этого уровня. Но даже если бы я уже был мастером шестого ранга, у нас нет нужных духовных трав для создания такого лекарства, — старейшина Бай сжал ладонь и тяжело вздохнул, откинув рукав.

На континенте Паньлун воины делились по ступеням — от воина и великого воина до Повелителя Мистической Силы, Земного Духа, Повелителя Дворца и, наконец, Юйхуана. Алхимики — редкое и почитаемое сословие, их ранги соответствовали уровням культиваторов: воин — первая ступень, великий воин — вторая, и так далее. Первые три звались звёздными алхимиками, четвёртый по шестой — лунными. Старейшина Бай, единственный алхимик среди старейшин Секты Парящего Меча, достиг пятого ранга лунного уровня. Даже в пределах династии Чжэньман он был фигурой заметной — мастеров, достигших уровня Юйхуана и при этом владевших алхимией, можно было пересчитать по пальцам.

Стоявший за дверью Ао Юй сжал кулаки. Просить алхимика шестого ранга создать редчайшую пилюлю ради простого стражника — об этом и речи быть не могло. К тому же Старейшина Бай пока не достиг шестого ранга, да и нужных ингредиентов у секты просто не было.

— Старейшина Бай, разве нет другого способа? — не выдержал Ао Юй.

— Малый Юй, боюсь, этот юноша сам не желает жить. Если бы не хотел дождаться тебя, давно ушёл бы. Я лишь немного простимулирую его жизненную силу золотой иглой, чтобы он успел сказать последнее, — произнёс Бай и, взяв иглу, быстро вонзил её в несколько жизненных точек.

Стражник на кровати медленно открыл глаза, в его взоре вспыхнул слабый свет. Увидев Ао Юя, он резко оживился.

— Третий принц! Третий принц! Как Великий и Второй принцы? Вы должны отомстить!

— Брат, не торопись, расскажи всё по порядку. Что случилось?

— Третий принц, я был внешним стражем лагеря Господина Драконьего Императора. Три дня назад Великий Старейшина Ао Цзэ словно что-то заподозрил и приказал срочно отступать, но было уже поздно. Мы не успели отойти далеко, как на нас напали демоны. Господин Драконьего Императора оказался окружён, а Ао Цзэ с братьями ценой жизни отправили меня с вестью.

— Я своими глазами видел, как Господин Император пал от рук демонов. Судьба Великого Старейшины и других братьев неизвестна…

— Если бы не обязанность передать тебе весть, я бы умер вместе с ними.

— Что?.. Отец? Этого не может быть! — резко выдохнул Ао Юй.

Цзун Цзянь и остальные были потрясены.

— Невозможно! Господин Драконьего Императора — мастер поздней стадии уровня Юйхуана, такое не по силам врагам. Даже если бы его победили, он смог бы спастись!

— Он был заперт демонической формацией. Тот, кто сразился с ним, по силе не уступал.

— А мой старший и второй братья?..

— Разве они не вернулись в лагерь? Они выехали три дня назад к пограничным рубежам!

Стражник едва успел прошептать:

— Но я не видел, чтобы два принца возвращались… Я шёл всё это время и нигде их не встретил, неужели… — и так и не договорив, умер.

— Неужели и два племянника погибли?.. — нахмурился Цзун Цзянь. Всё сходилось: гибель Императора, исчезновение двух генералов — очевидный заговор.

— Этого не может быть! — Ао Чуань, слушавший всё это, был потрясён.

— Отец не мог пасть так просто… братья… — кровь хлынула изо рта Ао Юя, и он потерял сознание.

— Малый Юй!.. — Цзун Цзянь поспешил подхватить его.

— Господин, — встревоженно произнёс Фэн Юцзы, — прошло уже три дня. Если демоны начнут наступление, а на границе нет сильных мастеров, они пройдут без сопротивления. Нужно действовать немедленно!

— Верно. Старший старейшина, возьми Второго и Третьего старейшин, веди отряд учеников к пограничью. Если силы демонов сравнимы с нашими — сражайтесь; если нет, отступайте.

— Четвёртый и Пятый, немедленно отправляйтесь в столицу и донесите всё Императору. Пусть он вышлет подкрепление и уведомит остальные крупные секты.

— Шестой, Седьмой и Восьмой, готовьте учеников внутри секты к обороне. Если демоны действительно начнут вторжение, Чжэньманская династия должна объединить все силы. Готовьтесь и к смерти, и к битве.

— Есть! Следуем приказу господина!

Старейшины разошлись, и хижина Бай Цаоцзы опустела.

— Старый Бай, как там Ао Юй?

— Ничего серьёзного. Тело цело, но душа ранена. Этого я и боюсь…

— Не верю, что брат Ао пал от демонов так просто. Я сам пойду проверить. Старый Бай, Ао Юй на тебе, позаботься о нём.

Ао Чуань шагнул вперёд:

— Господин Цзун! Возьми меня с собой. Я тоже не верю, что наш император так пал. Я должен отомстить за братьев!

— Нет. Сейчас Ао Юй нельзя оставлять одного. Он близок лишь к нам, и если оба уйдём, а с ним что-то случится — как мы посмотрим в глаза Императору?

— Но…

— Кроме того, моя сила выше твоей. Если я не справлюсь, ты тем более не сможешь.

Ао Чуань опустил голову, понимая свою обязанность. Если всё правда — Ао Юй станет последней надеждой рода Дракона.

— Господин Цзун, умоляю. Если понадобится — я готов сгореть в пламени ради исполнения приказа, — сказал он, преклонив колено.

Цзун Цзянь кивнул.

— Старый Бай, Ао Чуань, в эти смутные дни вся ответственность на вас. Боюсь, демоны могут снова попытаться навредить Ао Юю. Будьте внимательны. А я…

http://tl.rulate.ru/book/152799/9348149