Готовый перевод Ancient Ancestor Reborn as Academy Trash with Prophet Barrage / Древний Предок — Теперь Отстой Академии с Читерским Баррейджем!: Глава 10

Чем ближе к центру Ущелья, тем плотнее становилась атмосфера.

Энергетические частицы, витавшие в воздухе, казались более активными и яростными. Это был результат совместного действия высококонцентрированного источника энергии — Звездного артефакта — и силовых полей, исходящих от собравшихся здесь сильнейших практиков. Изначально обширное поле битвы сузилось, и частота столкновений между отрядами резко возросла.

В разных местах вспыхивали редкие стычки, не умолкая, звенели вспышки энергетических лучей и удары клинков. Ради захвата более выгодных позиций или просто для устранения конкурентов противостояния между отрядами становились частыми и ожесточенными.

Отряд Ван Ху, благодаря почти «пророческой» способности Лин Сина избегать опасностей и относительно сохраненной силе, сумел миновать самую хаотичную внешнюю зону и достиг края центрального бассейна, где располагалась Энергетическая башня.

Они залегли за грядой скал, с которой открывался вид на большую часть бассейна, и осторожно наблюдали за ситуацией внизу.

В центре бассейна тихо стояла Энергетическая башня, излучающая мягкое и постоянное сияние. Световой сгусток на её вершине был целью всех команд — Звездный артефакт. Однако у основания башни царил погром. Несколько отрядов, прибывших заранее и пытавшихся силой захватить башню, теперь лежали, свернувшись калачиком, стонали от боли, и на их телах виднелись следы ожогов или обморожения — очевидно, они потеряли боеспособность.

А виной всему были всего два человека.

Чжао Янь и высокая девушка из его команды, державшая ледяной магический посох, — Мужун Сюэ, также гений с потенциалом уровня А.

Чжао Янь даже не использовал свою фирменную обжигающую силу, опираясь лишь на массовый ледяной контроль Мужун Сюэ в сочетании со своей призрачной скоростью и мощью крепкого тела, он легко сокрушил сопротивление этих нескольких отрядов. Он небрежно прошелся среди поваленных учеников, даже не потрудившись забрать их жалкие очки.

Абсолютная сила порождала абсолютное господство.

Вокруг бассейна расположились ещё три-четыре отряда, включая отряд Ван Ху. Все они стали свидетелями этой сокрушительной демонстрации и теперь ни у кого не хватало духа шелохнуться. В воздухе витали эмоции, называемые «страхом» и «бессилием».

Ван Ху сглотнул, мышцы руки, сжимавшей боевой топор, напряглись. Он считал себя сильным, но перед лицом Чжао Яня он чувствовал себя волком против льва; давящее ощущение, исходящее от уровня самой жизни, почти лишило его возможности дышать. Лицо Сунь Юя побледнело, он лихорадочно просчитывал соотношение сил и получил удручающе неравный результат. Лилис, в свою очередь, взволнованно ухватилась за рукав Лин Сина и тихо спросила: «Мы... мы всё ещё собираемся идти?»

Взгляд Лин Сина был прикован к Чжао Яню внизу. Это был первый раз, когда он так близко и так отчётливо наблюдал за этим гением S-ранга. Чжао Янь держался расслабленно, но его взгляд был подобен взгляду монарха, осматривающего свои владения, — высокомерен и безразличен. Жаркое, яростное и при этом невероятно плотное силовое поле ментальной ци даже на расстоянии вызывало у Лин Сина лёгкое покалывание на коже.

Неужели это тот противник, с которым ему предстоит столкнуться, а может, даже «победить»?

Давление было колоссальным.

Однако посреди этой гнетущей тишины произошло новое изменение!

Возможно, из-за чрезмерного устрашающего эффекта Чжао Яня, другие команды переключили своё внимание друг на друга. Один отряд, сбалансированный и имевший в составе двух участников B-ранга, внезапно атаковал другую команду, чуть более слабую! Бой вспыхнул мгновенно, и грохот энергетических столкновений нарушил затянувшуюся статику.

Словно падение первой костяшки домино, равновесие на краю бассейна было нарушено. Две другие команды также втянулись в схватку — кто-то хотел воспользоваться моментом, чтобы поживиться, а кто-то был вынужден защищаться. Внезапно край бассейна превратился в месиво, повсюду вспыхивали энергетические лучи различных свойств.

— Шанс! — глаза Ван Ху загорелись! Хаос — это единственный шанс для таких команд, как их, не имеющих преимущества в силе! — Пробираемся туда сейчас! Цель — артефакт, схватили и немедленно уходим подальше!

Этот план был, несомненно, крайне рискованным, но, возможно, единственно осуществимым вариантом на данный момент.

Четверо членов отряда, прикрываясь скалами, скользили вниз, словно призраки. Лин Син следовал за ними, мозг его работал на пределе. В это время в потоке данных тоже царила ажиотация, с сумасшедшей скоростью проносились сообщения о происходящем на поле боя.

[Завязался бой! Вот это шанс!]

[Чжао Янь не двигается, смотрит как в театре.]

[Отряд Ван Ху очень смелый, пытается стянуть рыбу из-под тигра?]

[Удастся ли удача Лин Сина поберечь их и дать украсть что-то из пасти тигра?]

В этой суматохе отряд Ван Ху, благодаря отличному взаимодействию и «интуитивным» указаниям Лин Сина в критические моменты — например, вовремя избежать отклонившегося блуждающего снаряда или «удачно» найти путь прорыва, проигнорированный другими — им действительно чудом удалось пробиться через зону перестрелки и подобраться к Энергетической башне!

Основание башни было прямо перед ними! Сияющий артефакт казался достижимым!

Глаза Ван Ху вспыхнули безумным восторгом, он рванул вперёд, собираясь броситься на лестницу, ведущую к вершине башни!

И в этот самый миг —

— Хмф.

Холодный насмешливый звук раздался, словно гром, прямо в ушах у всех присутствующих.

Чжао Янь, который до этого стоял, скрестив руки, словно его ничто не интересовало, двинулся.

Он не использовал никаких вычурных техник, а просто сделал один шаг.

«Бум!»

Видимый глазу ало-красный порыв волны ци внезапно вырвался из него, словно взрыв! Словно ударная волна, она мгновенно накрыла весь край бассейна!

Все, кто участвовал в потасовке, независимо от того, кто они были, были силой отброшены этой властной и грубой энергией, попятились, а те, кто был послабее, прямо попадали на землю! Только что начавшаяся схватка была грубейшим образом прервана его личной силой!

Ван Ху принял основной удар. Он почувствовал непреодолимую чудовищную силу, ударившую ему в лицо, словно его протаранил скоростной поезд на магнитной подушке. Его тело бесконтрольно полетело назад и с глухим стуком врезалось в металлический внешний кожух основания Энергетической башни. В горле пересохло, он чуть не выплюнул кровь. Тренировочный топор выпал из рук и с лязгом упал на землю.

Сунь Юй и Лилис также были подхвачены порывом волны и неловко рухнули на землю.

А Лин Син, в момент соприкосновения с этой волной, активировал свои боевые инстинкты и совершил предельно возможную реакцию — он не стал сопротивляться, а, наоборот, откинулся назад, а его нога, казалось, от сотрясения земли «случайно» задела стоявшую рядом, наполовину врытую в землю, ржавую металлическую банку. Банка перевернулась, и остатки густой, вязкой жидкости, будь то смазка или хладагент, вылились, покрыв небольшую область перед Чжао Янем.

В то же время его рука, спрятанная за спиной, словно от падения в панике, «непреднамеренно» нажала на небольшой электронный компонент, который он подобрал на заброшенной сигнальной станции и прицепил к поясу. Компонент вспыхнул, испустил слабый электрический разряд и мгновенно перегорел, но при этом создал чрезвычайно кратковременный и странно частотный слабый Электромагнитный импульс, который помешал сигналу нескольких Наблюдательных зондов поблизости.

Всё это произошло в мгновение ока. Для посторонних наблюдателей казалось, что Лин Син просто пострадал от побочного эффекта волны Чжао Яня, неловко упал, задел ногой мусор и сломал свою безделушку.

Взгляд Чжао Яня даже не задержался на Ван Ху ни на секунду, будто он смахивал муху. Его шаги не замедлились ни на йоту, он направился прямиком к Энергетической башне. Однако, когда он уже собирался ступить на область, которую Лин Син «случайно» забрызгал липкой жидкостью, зрачки его алых глаз слегка дрогнули — его острое чутьё уловило аномальное отражение на земле под ногами.

При его силе, такая скользкость не могла стать препятствием; он мог пройти по ней, не прилагая усилий, полагаясь на инстинктивную координацию тела. Но это мгновенное, незначительное «нарушение», а также то, что почти одновременно с этим он смутно уловил слабые колебания в сигналах нескольких Наблюдательных зондов (что его могучее духовное чутьё смогло смутно зарегистрировать), заставили его ногу, делавшую шаг к башне, едва заметно замедлиться.

Именно эта задержка!

Дала Ван Ху, который с трудом поднимался, шанс! Увидев, что Чжао Янь на мгновение заколебался по какой-то причине, жажда победы и врождённая отвага заставили его выплеснуть остатки сил. Он не стал подбирать топор, а бросился вперёд, пытаясь схватить Чжао Яня, чтобы выиграть время для товарищей! Хотя секундой позже его снова отбросило естественным потоком обжигающей ци, исходящей от Чжао Яня, и он полностью потерял боеспособность, его отчаянная попытка всё же заставила Чжао Яня замешкаться на полтакта, когда тот тянулся к артефакту.

В этот момент Лин Син, «с трудом» поднявшись с земли, с бледным лицом, выглядевшим испуганным, быстро окинул взглядом всё поле боя. Его «мелкие пакости» сработали — он не выдал себя, но крайне уклончиво и почти «случайно» создал небольшие помехи, замедлив шаги Чжао Яня и выиграв для Ван Ху крошечную, ничтожную долю времени, достаточную, чтобы продемонстрировать «борьбу», а не «мгновенное поражение».

Чжао Янь легко отмахнулся от Ван Ху, словно отряхивая пылинку. Он не стал сразу хватать близкий артефакт, а медленно обернулся.

На этот раз его взгляд больше не был высокомерным осмотром всего поля; он был точным, с нотками настоящего интереса, и сфокусировался на Лин Сине, который только что встал, выглядел наиболее жалко и слабенько, — на уровне F.

Что это было за мгновенное отклонение... Неужели совпадение?

Этот никчёмный парень F-ранга, от попыток шпионить за ним, до того как он выиграл соревнование нелепым способом, до того, как его отряд чудом избегал опасностей раз за разом, — и теперь он снова разыгрывает перед ним сцену, где кажется испуганным и жалким, но всегда оставляет ощущение, что что-то здесь не так.

Чжао Янь шагнул к Лин Сину. Тяжёлый звук его шагов отдавался в сердцебиении каждого. Подавляющее давление заставило воздух вокруг него почти застыть. Выжившие члены других отрядов даже дышать боялись, а Лилис от страха закрыла глаза.

Он остановился перед Лин Сином, дистанция между ними была минимальной. Лин Син даже ощущал жар, исходящий от тела противника, словно от плавильной печи, и мог чётко видеть в его алых зрачках своё собственное «бледное и паническое» отражение.

Чжао Янь смотрел на Лин Сина сверху вниз, его взгляд был остр, словно он хотел разрезать его насквозь. Спустя мгновение уголки его губ изогнулись в улыбке, в которой смешались игра и нотка охотничьего азарта. Голос его был негромким, но отчётливо достиг каждого присутствующего, а через Зонды — и всех зрителей:

— Ты весьма интересен.

Его взгляд скользнул по сгоревшему компоненту, всё ещё испускавшему тонкий дымок на поясе Лин Сина, затем мельком упал на скользкое пятно на земле.

— Надеюсь, в следующем раунде тебе так же «повезёт».

Сказав это, он больше не стал задерживаться, развернулся и без усилий взлетел на Энергетическую башню, забрав Звездный артефакт, символ победы.

Сияние вспыхнуло в его руке, объявляя о неоспоримой победе короля.

А внизу, в бассейне, взоры всех невольно сфокусировались на том юноше уровня F, который всё ещё стоял на месте, с «бледным» лицом, казавшемся особенно хрупким под S-ранговым давлением.

Слова Чжао Яня были подобны указу, а ещё больше — клейму.

Это означало, что Лин Син, который до этого не привлекал ничьего внимания, «ничтожный отброс», официально попал в поле зрения этого гения S-ранга и был помечен как «интересная» дичь.

Настоящий шторм вот-вот должен был начаться.

http://tl.rulate.ru/book/152783/11544872