Готовый перевод Chaos Devourer: From Trash Son-in-Law to Immortal Emperor / Печь Хаоса — От Презренного Зятя до Владыки Миров!: Глава 16

У оружейного бизнеса — опора семьи Шангуань. Если мастерская по изготовлению оружия начнет приходить в упадок, для семьи Шангуань это будет как удар грома среди ясного неба.

В большом зале были выставлены различные виды оружия — обычные, редкие. Здесь можно было найти всё, что только придёт в голову.

Семья Шангуань по праву носила звание первой мастерской по изготовлению оружия в Цзиньцзяне.

В этот момент в лавку заходило немного людей. Несколько приказчиков, словно побитые морозом баклажаны, понуро висели, а некоторые даже задремали.

Вдруг к ним подбежал молодой парень с чистым взглядом и, улыбаясь, приветствовал: «Зять, отчего к нам сегодня пожаловали?»

Ян Сяофань был настолько ошеломлён внезапным радушием, что растерялся.

С момента своего возрождения он впервые встретил человека, который с приветливым лицом обратился к нему. Он ещё не успел к этому привыкнуть.

Ян Сяофань осмотрел выставленные клинки, но ни один не соответствовал его идеалу.

Он спросил: «Есть ли свободные печи?»

Он хотел выковать клинок, отвечающий требованиям силы техники «Книги о сабле Остаточной радужной дуги».

Молодого ученика-оружейника звали У Аньхуа. Ему было семнадцать лет.

Он с отцом бежал в Цзиньцзян и был приючён Шангуань Хунфэем. Именно поэтому он так уважал Ян Сяофаня.

«В последние несколько дней работы в лавке не было, все печи свободны, — У Аньхуа посмотрел на выставленное оружие и продолжил, — Зять, если вам что-то нужно, просто возьмите из лавки».

Однако Ян Сяофань покачал головой, оставаясь непреклонным, и не собирался ничего выбирать.

В это время управляющий Сюй Гуанмин и другие приказчики издали презрительный смешок, высмеивая его просьбу.

«Зять, не сердитесь, эти люди просто любят подшутить», — У Аньхуа попытался утешить Ян Сяофаня.

Ян Сяофань удовлетворённо кивнул, его оценка У Аньхуа поднялась ещё выше. Казалось, этот парень действительно имеет потенциал для развития.

«Отведи меня в мастерскую, мне нужна твоя помощь, я сам выкую себе подходящее оружие», — сказал Ян Сяофань и направился к мастерской. У Аньхуа, заботясь о безопасности зятя, не мог не последовать за ним.

Пока двое уходили, позади послышались тихий ропот и насмешки.

Оказалось, Ян Сяофань однажды по принуждению Шангуань Хунфэя пришёл учиться ковке оружия.

Однако там он устроил такой кавардак, что едва не спалил мастерскую.

С тех пор он больше никогда не входил в мастерскую.

«Управляющий Сюй, вы просто так позволите этому парню всё испортить? Не стоит ли уведомить Главу семьи и выгнать его?» — несколько приказчиков собрались у Сюй Гуанмина и зашептались.

«Эх, эти дни…» — Сюй Гуанмин глубоко вздохнул, а затем продолжил дремать.

Как долго ещё продержится семья Шангуань в таком состоянии?

Остальные тоже вернулись к прежнему состоянию: без энтузиазма болтали о всякой ерунде.

«Зять, скажите мне, что вам нужно, я помогу вам выковать», — У Аньхуа разожёг печь. В ней горел особый огненный камень, который при горении достигал очень высокой температуры, легко плавя твёрдые минералы.

Хотя У Аньхуа был всего лишь учеником, он уже пробовал ковать кое-какие изделия.

«У Аньхуа, ты хочешь прославиться в мире оружейного дела?» — Ян Сяофань выбрал несколько кусков метеоритного железа хорошего качества и цвета, аккуратно сложил их на столе, а затем повернулся к У Аньхуа и сказал.

Семья Шангуань постоянно сталкивалась с неприятностями. Шангуань Хунфэй оказал ему огромную милость. Как его зять, он не мог просто смотреть, как дело всей жизни его тестя обращается в прах.

Мастерская по изготовлению оружия — опора семьи Шангуань. Если выращивать новые таланты традиционным способом, что толку будет, даже если появятся новые мастера?

Лишившись рынка, семья Шангуань могла только наблюдать, как другие жируют.

«Зять, не буду скрывать, я мечтаю об этом», — У Аньхуа загорелся, с волнением ответив.

Столкнувшись с упадком мастерской, все мастера выбрали временно уйти домой к жёнам. Ученики последовали их примеру, но только У Аньхуа продолжал приходить каждый день.

Его серьёзное отношение превосходило более девяноста процентов людей, заставляя Ян Сяофаня смотреть на него с уважением.

«Сейчас есть возможность стать великим мастером, не знаешь, готов ли ты ей воспользоваться?» — Ян Сяофань прекрасно знал, что Цзиньцзян — не место, где он будет долго оставаться. Стать бессмертным — вот его истинное стремление.

«Зять, вы нарочно меня поддразниваете?» — У Аньхуа подумал, что Ян Сяофань просто издевается над ним.

В прошлый раз, когда Ян Сяофань пришёл в мастерскую, он своей силой заставил мастерскую простаивать несколько дней.

Теперь, когда он говорил такие слова, у него внутри всё сжималось, он не смел легко поверить.

Ян Сяофань не стал настаивать. В конце концов, у всех сложилось впечатление, что он — человек без способностей, растрачивающий семейное достояние. Кто же осмелится легко поверить его словам?

Раз так, чтобы другие поверили ему, лучше сделать больше, чем говорить. Факт — лучший аргумент.

«У Аньхуа, ты контролируй жар», — Ян Сяофань вдруг излучал неописуемую ауру, его взгляд был полон боевого духа.

Он взял кусок метеоритного железа и изящно опустил его в горящую печь.

Увидев это, У Аньхуа немедленно начал действовать по указанию Ян Сяофаня. Огненный камень в печи разгорелся ярким пламенем, температура возросла, ему приходилось то и дело вытирать пот со лба.

Первый шаг в кузнечном деле — расплавить железо и вылить его в форму для ковки.

Кузнечное дело делится на три уровня.

Начальный — десятикратная ковка, в основном для предметов быта и сельскохозяйственных орудий, процесс относительно грубый и простой.

Средний — стократная ковка. Оружие этого этапа намного острее и прочнее, чем при десятикратной ковке, но и требования к качеству материалов выше.

А тысячекратная ковка — высшая ступень, которой в Цзиньцзяне ещё не достиг ни один оружейник.

Переплавить и сформировать уже прошедшую стократную ковку сталь чрезвычайно трудно. Даже если удастся расплавить и успешно создать форму, её твёрдость достигла критической точки, и не каждый сможет её обработать.

Большинство оружия на рынке находится на среднем уровне, и это как раз труднопреодолимая преграда.

Уникальный метод, которым владеет семья Шангуань, позволяет сделать обычное оружие среднего уровня ещё острее. В этом и заключается секрет популярности оружия, изготавливаемого семьёй Шангуань.

Как бывший Небесный Старец, Ян Сяофань презирал обычное оружие. Он хотел использовать все свои силы, чтобы лично выковать клинок, подходящий ему.

Поскольку для обработки материала требовалось ещё некоторое время, он подошёл к стойке с формами. После некоторых поисков обнаружил, что там только обычные формы для оружия, и тех, что ему нужны, не было.

В отчаянии ему пришлось самому взяться за дело, чтобы создать совершенно новую форму для клинка.

Тщательно проанализировав идеальный эскиз в своей голове, он взял инструменты и, следуя своей уже задуманной идее, полностью сосредоточился на изготовлении новой формы для клинка.

Вскоре перед ним предстала форма клинка, придававшая ему ощущение лёгкости и грации.

В то же время материал в печи был уже почти готов. Ме [[F1]] теоритноe железо почти расплавилось, жидкий металл, словно игривые маленькие духи, булькал, время от времени разбрызгивая капельки раскалённого металла вокруг.

Именно из-за разлетающихся брызг раскалённого металла на руке У Аньхуа осталось немало шрамов.

http://tl.rulate.ru/book/152713/11040000