Готовый перевод Office Slave's Achievement System: Climbing to the Supreme / Система Достижений — От Офисного Раба до Верховного!: Глава 3

«Красный! Единственное качество!»

Это означало, что каждый красный талант был уникален.

Чэнь Сюань сжал кулак и радостно воскликнул.

Честно говоря, в этой игре ему действительно повезло!

Возможно, это была своего рода компенсация за жизненные невзгоды.

Когда он чувствовал, что жизнь идёт под откос и он полон разочарования, может быть, он встречал новую возможность!

Чэнь Сюань прикоснулся к световому шару, символизирующему талант.

Алое вихревое облако внезапно поглотило весь свет.

Перед его глазами померкло, и через мгновение зрение вернулось в норму.

Зрачки Чэнь Сюаня сузились, он смотрел, как густые алые узоры появились на его ладони и, словно от электрического разряда, стремительно пробежали по всему телу!...

Его глаза вспыхнули красным, словно явившийся демон. Затем красный свет погас, и Чэнь Сюань слегка приподнял брови.

[Создание персонажа игрока завершено]

[Атрибуты закреплены]

[Происходит прибытие...]

[Место прибытия: деревня Серой Вороны]

[Начальный уровень опасности: 4]

[Ваши способности: «Базовое Интуитивное Проникновение», «Владение Иностранными Языками», «Базовое Хранилище» и другие функции разблокированы]...

Поток данных мгновенно увлёк его и низверг в мрачное кладбище, откуда ударил в лицо гнилой запах опавшей листвы и трупов.

Полумесяц скрылся за клубящимися облаками, оставив после себя лишь запустение и холод.

……

Не было ни стартового набора для новичков, ни подсказок о пополнении счёта. Чэнь Сюань огляделся по сторонам: повсюду виднелись покосившиеся надгробия и искривлённые мёртвые деревья, похожие на высохших мертвецов. Взгляд устремился дальше: вдалеке клубился ночной туман, и лишь оттуда доносилось пронзительное карканье ночных птиц. Времени на раздумья не оставалось. Влажная земля у его ног задрожала, и из-под неё, извиваясь, выбрались два кольчатых червя длиной около метра. Эти черви обладали ртами, усеянными острыми зубами, и двигались так, словно перемалывали мясо. На лбу у каждого красовался рог длиной около двадцати сантиметров. Как только они выпрыгнули из земли, то бросились грызть лодыжки Чэнь Сюаня. Он вздрогнул и поспешно отскочил в сторону. В тот же миг, как его взгляд скользнул по ним, появилась информация: [Активирована навык «Проницательность начального уровня»] [ (Белый) Зубастая Личинка Ур. 3] [Здоровье: 60/60] [ (Белый) Зубастая Личинка Ур. 2] [Здоровье: 45/45] [Жадные черви, бродящие по гнилой почве, обладают неуёмным аппетитом, их острые трубчатые рты способны перемолоть всё на своём пути, будьте особенно осторожны и берегите свою печень.]...

Несколько строчек информации промелькнули, и Чэнь Сюань тут же все понял.

Новички-монстры уже здесь!

Без оружия, ему оставалось лишь поднять с земли полуобломок надгробия.

"Чужеземец" — эта игра была чересчур реалистичной.

Будто он перенесся в полуцифровой мир.

Две эти извивающиеся твари выглядели отвратительно.

Их поверхность была покрыта слизью, смешанной с землей, а раскрытые трубчатые рты были способны проглотить голову взрослого человека.

Пока он наблюдал, две острозубые твари не колеблясь двинулись вперед.

Их кольчатые тела резко сжались, и в следующее мгновение они, словно сжатые пружины, бросились к Чэнь Сюаню, находившемуся в нескольких метрах.

【Тупое ранение -23】

Тяжелый каменный обломок обрушился вниз.

Чэнь Сюань широко распахнул глаза, его мозг мгновенно опустел, он помнил лишь, как размахивал обломком, который держал в руке.

У первой бросившейся вперед твари прочный внешний слой был разрушен, разбрызгивая зловонную зеленую жидкость.

"Писк!"

Пострадавшая тварь издала пронзительный визг.

Не успел он нанести новый удар, как его правая нога пронзила острая боль.

Другая острозубая тварь воспользовась моментом и вцепилась ему в голень.

【Колотое ранение -11】

【Кровотечение -1 (успешно парировано)】

Из-за ограничений трубчатых ртов рана была невелика, но все равно обильно кровоточила.

Острая боль ударила в мозг.

Чэнь Сюань стиснул зубы и, как ни странно, успокоился.

Кроме острых рогов и ртов, эти две твари не представляли никакой другой угрозы.

Они двигались медленно и атаковали только прямолинейными бросками.

Чэнь Сюань, шатаясь, переместился, и вскоре обнаружил некоторые их особенности.

Превозмогая боль, он снова с надгробием в руках ринулся в атаку.

Эта игра не знала запретов, и обломок надгробия в его руках тоже был оружием, обладавшим 9-ю очками бонусного урона от тупых предметов!

Правда, каждый удар снижал его и без того скудную прочность.

Используя уклонения и смену позиции, Чэнь Сюань получил несколько шансов для атаки.

Потратив около двух минут, он наконец разбил обеих острозубых тварей в кровавое месиво.

……

【Убита Острая Чешуйчатая Смердящая Змея Уровня 3】

【Получено 30 очков опыта】

【Убита…】

【Получено 20 очков опыта】

……

【Уровень повышен：0-1】

【Получено очков свободного распределения ×5】

……

【В гниющем брюхе вы обнаружили [Кошель из дубленой кожи (зелёный)] ×1】

【Вы получили 3 медных монеты】

【Поскольку вы не освоили навык сбора и не имеете соответствующих инструментов, вы временно не можете добывать материалы】

……

В его сознании находилось хранилище размером 2×2×2, в сумме 8 кубических метров.

Предметы, выпавшие из врагов, за исключением монет, попадали прямо туда после сбора.

Монеты же имели отдельный механизм хранения.

Как, например, сейчас: баланс его медных монет увеличился до 【3】, он мог держать это число в уме или материализовать в любой момент.

Прикончив Клыкастого червя, Чэнь Сюань с облегчением вздохнул.

Рана на икре уже перестала кровоточить, но боль никуда не делась.

"Это тебе не игра, это какой-то полу-оцифрованный мир", — подумал он.

Убив двух червей, он как раз поднял 1-й уровень и получил 5 очков характеристик.

Дополнительно к 5 очкам, прилагавшимся к хардкорному режиму, у него теперь было 10 очков характеристик для распределения!

Нападение явилось очень внезапно, он даже не успел распределить очки.

Он решил быстро воспользоваться моментом, чтобы распределить их!

На ранних этапах уровень повысить относительно легко, к тому же базовые характеристики были довольно низкими.

Почти каждое очко характеристики могло принести заметное улучшение.

Учитывая текущую ситуацию, он решил вложить всё в [Телосложение].

По сравнению с ещё не пробуждёнными магическими талантами, было лучше сначала пойти по пути «грубой силы творит чудеса».

Лишь одно движение мысли, и появилось окно характеристик.

Его [Телосложение] увеличилось с 8 до 18 очков.

Характеристики также претерпели ряд изменений.

[Игрок: Чэнь Сюань]

[Продолжительность жизни: 2 года и 137 дней]

[Телосложение: 18]

[Дух: 11]

[Очки жизни: 125/190]

[Очки маны: (ещё не активировано)]

[Физическая атака: 16]

[Физическая защита: 4.9]

[Магическая атака: (ещё не активировано)]

[Магическая защита: 2.2]

[Сытость: 88/100]

[Удача: скрытое состояние, ежедневно меняется (+2)]

……

Он почувствовал, как его энергия стала ещё более насыщенной.

По всему телу разлилась незнакомая сила.

Эта сила быстро стала частью его инстинктов.

Как комплексный атрибут, представляющий физическую подготовку.

Каждый пункт 【Телосложение】 приносил всестороннее улучшение.

Включая силу, скорость, реакцию, регенерацию, прочность тканей и так далее.

У обычных людей усиление телосложения имеет явный предел.

Но прибавление очков к атрибутам не имеет таких ограничений.

Теоретически, пока Чэнь Сюань добавлял очки 【Телосложение】.

Он, возможно, сможет достичь легендарного эффекта «Тело, достигшее божества»!

Наклонившись, он посмотрел на своё тело.

Под тонкой тканью одежд мышечный рельеф стал более выраженным.

Он перешёл из состояния субздорового телосложения напрямую в состояние сильного и крепкого.

Самое главное, Чэнь Сюань также обнаружил, что с повышением атрибута 【Телосложение】 изменилась и его ожидаемая продолжительность жизни!

……

http://tl.rulate.ru/book/152699/9745310