Готовый перевод Second Chance: High School Tycoon with System Cheats / Второй Шанс — От Школьника До Бизнес-Магната!: Глава 15

Как только Лин Мо увидел контрольную работу, он понял, что она не отличалась от той, что была в его воспоминаниях, и он прекрасно помнил правильные ответы. Конечно, это была комплексная работа, и, кроме географии, истории и политики, оценка зависела от того, сколько баллов выделит учитель, особенно за большие задания. К счастью, с его нынешним умом он мог с легкостью справиться с этим, и, по крайней мере, его ответы не дадут учителю повода придраться. Обладая жизненным опытом в несколько десятилетий, выполнять подобные задания было невероятно просто. Что касается истории и географии, то, пока память достаточно хороша, можно получить высокие баллы, что было его сильной стороной. Можно сказать, что эта контрольная работа была для него легкой. Пока Лин Мо был полностью поглощен письмом, он не знал, что новость о его 145 баллах по китайскому языку уже быстро распространилась по учительской, подобно ряби на воде. Если бы он знал, он бы понял, почему эти два наблюдателя постоянно смотрели в его сторону, и даже несколько раз проходили мимо него во время наблюдения. Однако Лин Мо сейчас совершенно не волновали эти вещи, все, чего он хотел, — это как можно скорее закончить работу и вернуться, чтобы поглотить еще немного звёздной энергии. Ощущение того, что тело становится сильнее, было слишком захватывающим. Пока он быстро отвечал на вопросы, в учительской царила совершенно другая атмосфера. Атмосфера в учительской была довольно непринужденной, учителя не казались слишком занятыми, они спокойно проверяли работы, перешучиваясь с улыбками. «Учитель Ян, похоже, вы действительно нашли сокровище в своем классе! 145 баллов по китайскому языку, и я слышал, что за сочинение сняли всего 5 баллов, а за первые два предмета — полные баллы. Не исключено, что этот ребенок — будущий лучший ученик!» — с улыбкой сказал учитель английского языка класса 2-4, явно не скрывая своего восхищения. «Ах, учителя, вы меня льстите. Ведь только второй курс, еще ничего нельзя сказать точно», — поспешно отмахнулась Ян Цинцин. «Еще целый год старших классов, слишком много неопределенностей. Я могу только сказать, что постараюсь направить Лин Мо, чтобы он сохранил спокойствие, и надеюсь, что это принесет сюрприз!» Ян Цинцин понимала, что начинать гордиться сейчас — все равно что открывать шампанское в середине матча, и если потом не оправдать ожиданий, это может вызвать смех и стать предметом сплетен. «Да, учеником Лин Мо действительно нужно хорошо руководить», — вторила учительница математики, улыбаясь. «Уже почти конец второго курса, а он только сейчас демонстрирует талант набирать высокие баллы. Похоже, он скрывал свои силы в первом классе. Интересно, что его беспокоило тогда». Учительница математики хорошо понимала, что в математике одной усердной работы недостаточно, нужна и определенная доля таланта. Сегодня она снова тщательно проверила математическую работу Лин Мо, а утром посмотрела и работу по китайскому языку. Она обнаружила, что не только почерк Лин Мо был элегантным и свободным, а его красивый почерк радовал глаз, но, что более важно, некоторые задания на понимание прочитанного были выполнены превосходно, с глубоким пониманием текстов и четкими рассуждениями. Что касается сочинения, то это вызвало у нее глубокие чувства. Чэнь Вэй даже подумал, что если бы он сам писал это сочинение, то, возможно, не смог бы написать его так блестяще. Статья обладала глубокой идеей, плавным стилем, и между строк чувствовалась зрелость и мудрость, превосходящая возраст. «Хорошо, спасибо всем учителям за напоминание. Я обязательно буду хорошо направлять ученика Лин Мо», — серьезно сказала Ян Цинцин. «На этой неделе я планирую посетить их дом. Согласно данным моего досье, его родители работают за границей, и им всегда занимались дедушка и бабушка, которые также должны заниматься сельским хозяйством». Ян Цинцин не могла не вздохнуть. На самом деле, она с самого начала обратила внимание на Лин Мо, но не изучала его глубоко. Именно благодаря внезапному взлету Лин Мо в этот раз она тщательно изучила его досье и обнаружила, что он из семьи мигрантов. Оценки Лин Мо в первом классе и в первом семестре второго курса всегда были посредственными. Такой огромный сдвиг означает либо то, что он ранее скрывал свои силы, либо то, что он испытал какой-то особый стимул, иначе это трудно объяснить. Поэтому Ян Цинцин считала, что этот визит домой очень необходим. Судя по его нынешним результатам, близким к полным баллам по трем предметам, Лин Мо, очевидно, был редким талантом. Неважно, думая о будущем ученика или о результатах обучения в школе, она решила глубоко изучить ситуацию, посмотреть, есть ли какие-либо трудности в семье Лин Мо, и подумать, может ли она помочь ему подать заявку на стипендию, чтобы обеспечить лучшие условия для его учебы. Ян Цинцин тайно размышляла: если Лин Мо получит более 280 баллов на этой комплексной контрольной работе, ситуация будет совсем другой. Если он действительно достигнет такого результата, Лин Мо эквивалентно получит более 720 баллов, что, несомненно, сделает его лучшим учеником! В это время Лин Мо, находящийся в аудитории, продолжал быстро писать. Звук его ручки, быстро пишущей «саша-саша-саша», естественно, привлекал внимание всех одноклассников. Потому что многие еще даже не закончили первую часть, а он уже закончил политику. А Чжан Минь, сидящий позади, был самым несчастным, потому что учитель политики Хэ Мин постоянно подходил сюда и время от времени останавливался на месте, чтобы посмотреть на работу Лин Мо. И эта экзаменационная сессия была очень мучительной для всего класса 2-3. Никто не ожидал, что Лин Мо сможет так быстро справиться и с комплексной работой, закончив ее всего за 50 минут! Да, он закончил всю работу всего за 50 минут. Изначально он собирался вернуться и продолжить поглощать звёздную энергию, но когда он отвечал на вопросы, некоторые вещи заставили его задуматься. И это были именно перспективы экономического развития в будущем, поэтому, быстро проверив ответы, он начал думать о том, как ему дальше строить планы, или, получив первые деньги, как ему быстро расширить свое влияние и получить больше эмоциональных очков. Стоит отметить, что в этом 2002 году действительно было очень много возможностей для заработка. После краха глобального интернет-пузыря в 2000 году это также повлияло на зарождающиеся отечественные интернет-компании, и многие из них даже оказались на грани банкротства. В эту бурную эпоху бизнеса бесчисленные компании сияли, как звезды, и самой заметной и наиболее потенциально прибыльной компанией, несомненно, была NetEase. Любой, кто пережил это время, имеет более или менее глубокие воспоминания о NetEase. NetEase была официально зарегистрирована 30 июня 2000 года, цена ее IPO составила 15,5 доллара, что было поистине впечатляюще и привлекло взгляды бесчисленных инвесторов. Однако хорошие времена не продлились долго. С крахом пузыря на Nasdaq ситуация на рынке резко изменилась, и цена акций NetEase, как оборванный воздушный змей, начала стремительно падать. К 2001 году цена акций NetEase упала до минимума, составив всего 0,48 доллара. Рыночная капитализация также резко сократилась с 470 миллионов долларов на момент листинга до менее чем 20 миллионов долларов. Такой огромный разрыв был поразительным. Что касается операционной деятельности NetEase в 2001 году, ее общий доход составил всего 26 миллионов долларов, что на 2% меньше, чем в предыдущем году. Более серьезным было то, что общий убыток компании составил целых 233 миллиона долларов. Такое тяжелое финансовое бремя поставило NetEase в беспрецедентное затруднительное положение, и в конечном итоге она была приостановлена и ограничена в торговле из-за финансовых проблем, даже столкнувшись с риском делистинга, что можно было назвать висящей на волоске. Именно в этот критический момент Дуань Юнпин увидел возможность. Конечно, он заранее исследовал NetEase, поэтому, не колеблясь, напрямую вложил средства и вошел в рынок. Конечно, его вложения не сразу заставили NetEase взлететь, а вошли в период затишья, вплоть до 2002 года. 2002 год стал отправной точкой для отчаянного контрнаступления NetEase. Хотя цена акций NetEase выросла на 46% в день отката 2 января, это был всего лишь рассвет перед рассветом, который еще не позволил NetEase полностью переломить ситуацию. То, что действительно заставило NetEase ярко сиять и достичь своего апогея, произошло в 2003 году. А сейчас время остановилось на 20 мая 2002 года. Лин Мо особенно четко помнил динамику цен на акции NetEase в этом году. Это связано с тем, что кто-то в будущем опубликовал соответствующие посты в Интернете, упомянув, что это отличная возможность заработать деньги. В то время он специально провел тщательное исследование, поэтому, не задумываясь, он знал, что текущая цена акций NetEase находится в пределах 0,6-0,8 доллара. С июля по декабрь, с запуском "Dahua Westward Journey 2" и постепенным улучшением финансовых показателей компании, цена акций NetEase начала стабильно расти, достигнув примерно 1,5 доллара, что составило 100% прироста за весь год. А сейчас, 20 мая, можно сказать, что времени для Лин Мо осталось не так уж и много. Конечно, купить по 1,5 доллара и купить по 0,6 доллара — это две разные вещи. Конечно, все это при условии, что он получит первые деньги. Главное, что ему всего 17 лет, и когда он подумал об этом, у него задрожали волосы. Нет, он обязательно должен заранее проконсультироваться по поводу паспорта, иначе, если он упустит эту возможность, он будет сожалеть об этом. К счастью, в его удостоверении личности до совершеннолетия осталось 20 дней, и этого достаточно для проведения этой операции. Так же 1 июля он сможет сразу получить премию. Тогда еще будет время для операции! Внутренне вздохнув, он тщательно подсчитал, что времени осталось около 40 дней, и нужно успеть до 13 июля. Можно сказать, что это уже редкая инвестиционная возможность. А в 2003 году NetEase рвалась вперед, достигнув золотого периода тотального роста. В период с января по сентябрь цена ее акций выросла с 1,5 доллара до пика в 55,86 доллара, при общем росте на 3600%, что можно назвать чудом на рынке капитала. На самом деле, в эту эпоху было много людей, которые создавали финансовые мифы благодаря острому проницательности и решительным действиям. Дуань Юнпин был одним из таких легендарных персонажей. В 2001 году он обладал прозорливостью, крупно инвестировал в NetEase, купил по низкой цене 0,25 доллара, а затем решительно продал по 30-35 долларам. Эта операция принесла ему огромную прибыль, более чем в 100 раз. Кроме того, его инвестиционная компания по аренде трейлеров в США за три года принесла ему 20-кратную прибыль. В отечественной инвестиционной сфере он также добился выдающихся успехов: инвестиции в Skyworth принесли 5-кратную отдачу. В 2004 году он купил акции Skyworth по цене около 1 гонконгского доллара, а затем успешно обналичил их по 5-8 гонконгских долларов. Можно сказать, что, следуя этим успешным инвестиционным путям, можно, несомненно, заработать много денег. А Лин Мо так хорошо помнил это, с одной стороны, потому что в прошлой жизни он прочитал много историй о взлете успешных людей в Интернете, а с другой стороны, это было также результатом влияния некоторых романов о бизнес-инвестициях. На этот раз, после перерождения, его память стала особенно четкой. Те вкусные обеды, которые он когда-то ел, даже если они были лишь смутно знакомы, теперь могли быть ясно вспомнены, что свидетельствует о том, насколько удивительна его память. Конечно, нынешняя способность ясно помнить все также зависит от эффекта очищающей жидкости. Поразмыслив обо всем этом, он понял, что пора действовать. Первоочередной задачей было пойти в интернет-кафе, чтобы найти некоторую ключевую информацию, дальше активировать воспоминания об инвестициях в своем мозгу и хорошо подготовиться к предстоящей финансовой возможности. Что касается поглощения звёздной энергии, это можно делать медленно. Сначала определившись с последующим направлением инвестиций, а затем у него будет достаточно времени! «Учитель Хэ, я сдаю работу!» Он внезапно встал и прямо сообщил учителю о своем намерении сдать работу. В одно мгновение все взгляды в классе обратились к нему. После нескольких экзаменов они уже привыкли к тому, что Лин Мо сдавал работу досрочно. «Эх, опять, опять, почему мой сосед по парте вдруг стал таким сильным, как будто у него есть чит?» — Чжан Минь смотрел на меня с пустыми глазами, сумасшедше крича в своем сердце. «Эх, опять, опять, старина Чжан, посмотри на своего хорошего брата, прошло всего 60 с небольшим минут, а он снова сдает работу!» — с беспомощностью прошептал Ван Цян, сосед Чжан Миня по парте. «Эх, кто бы мог подумать, я не знаю, что случилось с братом Лин, почему его оценки вдруг стали такими хорошими? Может быть, он раньше скрывал свои силы?» «Это еще что, я завидую тому, что ты не видишь, как сейчас все девушки в классе смотрят на Лин Мо с горящими глазами?» Чжан Синь посмотрел туда, куда указывал его сосед по парте Ван Цян, и обнаружил, что девушки в классе, как и ожидалось, смотрели на его хорошего брата. Он был очень знаком с таким взглядом, потому что это был взгляд зависти! «Хорошо, можешь нести ее сюда! Если хочешь выйти из школы, скажи своему классному руководителю, и тогда сможешь выйти», — Хэ Мин, очевидно, уже слышал о Лин Мо в офисе, и, более того, когда он обходил аудиторию, он видел, что работа Лин Мо была закончена, и не только почерк был очень элегантным, но и большая часть ответов была правильной. Поэтому он не стал сильно препятствовать, а лишь с улыбкой дал несколько наставлений! «Хорошо, спасибо, учитель Хэ!» Лин Мо спокойно положил работу на кафедру, а затем, уверенно шагая, направился прямо в учительскую. Войдя в учительскую, он чувствовал себя так естественно, как будто вернулся домой, без малейшего напряжения, полный уверенности и решимости. Потому что Лин Мо верил, что благодаря ясному видению будущих тенденций, его будущее обязательно достигнет вершины богатства и достижений! Как только он вышел из класса, в его голове мгновенно появилось еще 600 эмоциональных очков, и он не знал, почему на этот раз их было на 40 очков больше, чем в прошлый раз. Очевидно, это должно было быть связано с сильными эмоциональными колебаниями других людей. Снова придя в учительскую, он обнаружил, что сегодня было довольно мало учителей, учителя математики тоже не было, только Ян Цинцин и несколько классных руководителей из разных классов. «Учитель Ян, я уже закончил экзамен. Могу ли я выйти из школы по делам?» Когда он пришел в офис, первое, что он сказал, — это снова желание выйти из школы, что заставило Ян Цинцин почувствовать себя немного беспомощной! «Ученик Лин Мо, ты все еще ученик. Даже если ты закончил, ты должен больше учиться в классе, а не бегать прямо за пределы школы?» «Учитель Ян, я знаю, что вы заботитесь о моей безопасности, но я не иду гулять. Я хочу поискать информацию в Интернете». Услышав, что сказал Лин Мо, Ян Цинцин мгновенно стала серьезной, очевидно, в ее представлении интернет-кафе было местом для игр. «Ученик Лин, какую информацию ты хочешь найти? Ты можешь спросить у учителя. Кроме того, в интернет-кафе всякие люди встречаются, в будущем поменьше ходи, хорошо?» Да, в эту эпоху в интернет-кафе действительно были разные люди, и хороший ученик мог легко испортиться в таком месте, поэтому Ян Цинцин беспокоилась именно об этом. «Учитель Ян, не беспокойтесь. Я ищу информацию о внутренней среде и окрестностях двух университетов — Пекинского университета и Университета Цинхуа!» «Ученик Лин Мо, ты уже на втором курсе и думаешь о поступлении в эти два престижных университета!» В это время учитель класса 2-4 с удивлением спросил. Очевидно, в эту эпоху и тем более в маленьком городе мало кто из учеников поступал так, особенно на втором курсе.

http://tl.rulate.ru/book/152683/9747254