Готовый перевод System Chest Unlocked: Breaking Worlds One Timeline at a Time / Сундуки Судьбы — Пятьдесят Лет За Один День!: Глава 38

Хэ Сюань кивнул и отвел Хань Юйфэя обратно в спальню, где тот сделал ему иглоукалывание, и он действительно почувствовал себя намного лучше. После того как Хань Юйфэй написал рецепт, Хэ Сюань распорядился отнести его для приготовления лекарства. Разумеется, он собирался сначала показать рецепт другим китайским врачам, чтобы проверить, нет ли в нем каких-либо проблем.

«У тебя еще нет регистрации в городе Хаоцзян, верно? Я могу попросить кого-нибудь сделать это для тебя, а когда ты привезешь свою семью, я помогу им с оформлением».

«Большое спасибо, господин Хэ!» — поспешно поблагодарил Хань Юйфэй. Затем он добавил: «Господин Хэ, я также хочу купить большой дом, мог бы господин помочь мне? Деньги — не проблема».

Хэ Сюань был немного удивлен. Он понимал, что раз уж Хань Юйфэй сказал это, у него, должно быть, немало денег.

Хэ Сюань рассмеялся: «Какой ты хочешь?»

«Естественно, чем больше, тем лучше, по крайней мере, чтобы там могли жить более десяти человек».

Хэ Сюань удивленно сказал: «Тогда это будет стоить около 500 000 долларов Хао?»

«Я заплачу в долларах США, 500 000».

Текущий обменный курс составляет примерно 1 доллар США за 5,71 доллара Цзян, а доллар Цзян и доллар Хао имеют соотношение 1:1, так что 500 000 долларов США Хань Юйфэя составляют более 2,8 миллиона долларов Цзян! В то время это была немалая сумма!

«Хорошо! Я присмотрю».

«Я пойду за деньгами».

Глядя на удаляющуюся спину Хань Юйфэя, Хэ Цянлинь спросил своего отца: «Отец, откуда он взял столько денег?»

Хэ Сюань рассмеялся: «Зачем тебе знать, откуда он их взял? Даже если он украл их или ограбил, и никто об этом не узнал, это тоже его заслуга».

«Как думаешь, кража в банке Великой Америки связана с ним?»

Хэ Сюань покачал головой: «Я думаю, это маловероятно».

…

Вскоре Хань Юйфэй снова вернулся в дом Хэ.

«Вот 500 000 долларов США, 100 000 — это вознаграждение господину Хэ за его поручение, а остальное полностью пойдет на покупку недвижимости».

Хэ Сюань махнул рукой: «Мне не нужно вознаграждение, мы все китайцы, должны помогать друг другу!»

Хань Юйфэй кивнул: «Тогда, господин Хэ, пожалуйста, обменяйте 200 000 долларов на зерно и пожертвуйте его на север! У господина Хэ, должно быть, есть связи?»

Услышав это, выражение лица Хэ Сюаня стало серьезным. Они, конечно, знали, что происходит на севере. Хотя зерна, купленного на эти деньги Хань Юйфэя, было каплей в море для севера, его намерение было искренним.

Он тяжело кивнул: «Завидуя такому намерению господина Хань, я, Хэ Сюань, обязательно доведу дело до конца! Позвольте мне этим заняться!»

«Большое спасибо, господин Хэ!» — Хань Юйфэй снова почтительно сложил руки, в глазах его была полная благодарность.

Изначально Хэ Сюань хотел, чтобы Хань Юйфэй пожил у него некоторое время, но Хань Юйфэй под предлогом дел уехал.

В течение следующих трех недель Хань Юйфэй продолжал оказывать бесплатную медицинскую помощь в небольших деревнях и городках вокруг Сыцзюаньчэна. За это время он приобрел определенную репутацию в окрестностях.

Теперь, когда время его бесплатной медицинской практики подошло к концу, он вернулся в Хаоцзян.

Привратник семьи Хэ, увидев Хань Юйфэя, немедленно проводил его к Хэ Цянде. Хэ Цянде был также сыном Хэ Сюаня. Поскольку Хэ Сюаня сегодня не было дома, он первым принял Хань Юйфэя.

Хотя Хэ Цянде видел Хань Юйфэя впервые, он был необычайно радушен: «Брат Хань, мы так ждали тебя! Скорее садись!»

Он обернулся и принес папку с документами: «Вот ваша карта жителя Хаоцзяна и свидетельства о праве собственности на три усадьбы. Все оформлено, зарегистрировано официально, можете быть спокойны».

Хань Юйфэй взял и осмотрел. удостоверение личности было похоже на нынешний кусок картона, без ламинации, без фотографии, только с одной стороны с информацией. Помимо его имени, там был указан род занятий, адрес, дата выдачи, печать и собственноручная подпись чиновника.

«Спасибо!» — Хань Юйфэй убрал документы.

Хэ Цянде рассмеялся: «Пойдем! Я отведу тебя посмотреть три дома, которые купил для тебя…»

Усевшись в автомобиль семьи Хэ, Хэ Цянде рассказывал Хань Юйфэю по дороге.

Самой дорогой из трех объектов недвижимости был португальский особняк, который обошелся в 103 000 долларов. Еще две квартиры были более простыми виллами, каждая примерно по 50 000 долларов. На оставшиеся деньги Хэ Сюань по своему усмотрению купил ему автомобиль, а остальное было полностью потрачено на закупку зерна.

Они первыми прибыли к тому португальскому особняку, адрес которого совпадал с указанным в удостоверении личности.

Это было величественное трехэтажное здание, окруженное обширным двором с лужайкой, похожей на ковер. Во дворе стоял совершенно новый автомобиль. Основное здание занимало площадь 300-400 квадратных метров, а к северу от двора примыкала кладовая.

Изначально это была частная резиденция богатого португальского купца, который продал ее, решив вернуться на родину.

Хань Юйфэй вошел во двор, осмотрелся и похвалил: «Этот дом очень хорош, мне он очень нравится».

«Хочешь заглянуть внутрь?» — предложил Хэ Цянде.

Хань Юйфэй обошел дом, внимательно осматривая его, и был очень доволен — это величественное пространство более чем вмещало более десяти человек.

Затем они посмотрели еще две виллы. Эти были всего двухэтажными зданиями, и ни по размеру основного строения, ни по виду двора они не могли сравниться с португальским особняком.

«Брат Хэ, я действительно очень вас побеспокоил в этот раз!» — Хань Юйфэй искренне поблагодарил Хэ Цянде.

«Мы все соотечественники, это пустяк, не стоит благодарности!» — Хэ Цянде рассмеялся.

Проводив Хэ Цянде, Хань Юйфэй вернулся к португальскому особняку. Глядя на просторный особняк, Хань Юйфэй пробормотал себе под нос: «Похоже, пора их сюда привезти, чтобы они могли помочь с управлением здесь».

Вернувшись на материк, Хань Юйфэй неторопливо поехал на велосипеде в сторону Сыцзюаньчэна. На следующий день, ближе к полудню, Хань Юйфэй вернулся во двор-колодец.

Это была суббота, и И Чжунхай и другие не работали.

«Маленький Хань вернулся! Это то, что тебе привезли деревенские жители?»

Янь Бугуй, который ухаживал за своим велосипедом у двери дома, увидел, что на руле Хань Юйфэя висят две курицы, а на другом руле — сушеные грибы и тому подобное. Корзина спереди и по бокам сиденья сзади также были полны местных продуктов, что вызывало у Янь Бугуя зависть.

Хань Юйфэй рассмеялся: «Да! Я отказывался, но они настаивали, чтобы я забрал, иначе не отпускали».

На самом деле, помимо двух кур-несушек, все остальное Хань Юйфэй купил по дороге обратно. Он уезжал из деревень тихо, как они могли успеть дать ему что-то?

Хань Юйфэй направился во внутренний двор. Ша Жи увидел его и тоже удивленно сказал: «Ого! Ты тоже привез много вещей!»

Хань Юйфэй рассмеялся: «Жители деревни были так гостеприимны, я не мог отказаться!»

Цзя Цзянши, которая подшивала обувь у двери, кисло сказала: «Может быть, ты сам это вытребовал».

Одна из дам, слушавшая это, безнадежно покачала головой, Цзя Цзянши просто искала неприятности.

«Если можешь, попробуй и ты вытребовать!» — Хань Юйфэй бросил фразу и с гордым видом направился в задний двор.

«Что тут у него такое важное!»

В заднем дворе Цинь Хуайжу стирала белье, а Старуха-глухая, Мама Цинь и Лоу Сяоэ возились с Малышкой Дан. Лю Хайчжун увидел, как вошел Хань Юйфэй, холодно хмыкнул и встал, чтобы уйти в дом.

«Юйфэй, ты вернулся!» — воскликнула Цинь Хуайжу с радостью, увидев Хань Юйфэя. Если бы в этом дворе не было других людей, она бы бросилась к нему.

Лоу Сяоэ, услышав голос Цинь Хуайжу, тоже посмотрела в эту сторону, а затем взволнованно встала, чтобы подойти. К счастью, она вспомнила о своем статусе и вернулась к обычному соседскому поведению.

«Ты тоже привез немало вещей! Гораздо больше, чем Сюй Дамао!» — сказала Лоу Сяоэ, хотя и говорила это, ее глаза были прикованы к Хань Юйфэю.

http://tl.rulate.ru/book/152645/9844708