Готовый перевод Divine Knight: Demon Princess Who Rewrites Destiny / Рыцарь Хаоса — Любимица Демонов Ломает Судьбу!: Глава 3

Слова Императора Демонов Фэн Сю снова изменили выражение лица Бай Юэ.

В его синих глазах, наполненных сложными эмоциями, отражался его образ.

Бай Юэ молчала.

«Мама, я не понимаю», — Бай Чэньси с недоумением смотрела на них двоих. — «О чем вы говорите?»

Она внимательно слушала, полагая, что обсуждаемая ими проблема касается её.

Ни Бай Юэ, ни Император Демонов Фэн Сю не обратили внимания на её слова, полностью сосредоточившись друг на друге.

Выражение лица Бай Юэ стало серьёзным: «Чэньси — мой ребёнок, никто не сможет отнять её у матери».

В голосе Бай Юэ слышалось отчаяние.

Услышав это, Император Демонов Фэн Сю произнёс глухим голосом: «Юэ'эр, я понимаю твои чувства. Чэньси не может оставаться здесь».

«По мере её взросления, собственная кровная сила пробудится. К тому времени всё будет слишком поздно».

Такая чистая кровь Небесного Демонического Драконьего Народа означала, что Бай Чэньси совершенно не подходила для жизни среди людей.

Её тёмная сущность была бы очень заметна в Святом Союзе Храмов.

Принять Бай Чэньси могли только демоны.

Изначально Император Демонов Фэн Сю пришёл просто посмотреть на свою дочь и внуков, но неожиданно обнаружил, что с его внучкой возникли проблемы.

Обычно у полулюдей-полудемонов кровь демонов слабее, и они не могут сравниться с чистокровными демонами.

Но в случае Бай Чэньси всё было иначе. Её человеческая и демоническая родословные были равны, и степень их чистоты была самой высокой среди всех потомков Императора Демонов Фэн Сю.

Такая чистая кровь, если она продолжит оставаться среди людей, будет растрачена впустую.

Даже зная, что его дочь Бай Юэ будет разгневана, Император Демонов Фэн Сю всё равно должен был это сказать.

Бай Юэ повернулась и посмотрела на Бай Чэньси, заметив лёгкий фиолетовый свет в её глазах.

Когда члены королевской семьи Небесного Демонического Драконьего Народа сильно эмоциональны, их глаза меняют цвет. Это одна из их самых ярких черт.

Этот фиолетовый отблеск погасил надежду в сердце Бай Юэ.

Она не могла быть эгоисткой и принимать решение за дочь.

«Чэньси, ты уйдёшь со своим дедушкой?» — спросила Бай Юэ, её лицо было бледным.

Бай Чэньси с недоумением посмотрела на них: «Почему я не могу остаться с мамой? Разве дедушка не может жить с нами?»

Бай Чэньси плохо понимала, что они имеют в виду.

Почему её одну забирают?

Это казалось совершенно нелогичным.

Какой дедушка будет так заботиться о своей дочери, что не сможет жить вместе с ребёнком?

Это просто разрушило мировоззрение Бай Чэньси.

Увидев недоумение Бай Чэньси, Бай Юэ тихо сказала: «По некоторым причинам, мама не может жить вместе с твоим дедушкой».

«Так ты уйдёшь со своим дедушкой?» — нежно спросила Бай Юэ.

Что касается истинной причины, она не хотела говорить.

Бай Чэньси покачала головой: «Где мама и брат, там и я. Я никуда не пойду с дедушкой».

Слова, которые они говорили, были слишком сложными, Бай Чэньси не поняла.

По сути, она была семилетним ребёнком.

Она не ходила в школу, и только помогала матери по хозяйству.

Неграмотная Бай Чэньси не понимала смысла их разговора.

В этом и заключалась разница между ними.

Заметив возникшее между ними несогласие, Бай Чэньси оглядывалась то на одного, то на другого.

Спокойный взгляд Императора Демонов Фэн Сю остановился на Бай Юэ, и его чистый голос снова раздался: «Чэньси — ребёнок, она не понимает серьёзности ситуации».

«Ты хочешь смотреть, как она умирает?»

Бай Юэ снова замолчала.

Она повернулась к деревянной хижине, где уже погасили свет, а затем снова посмотрела на своего отца и дочь.

«Чэньси», — Бай Юэ внезапно наклонилась и тихо сказала Бай Чэньси: «Это касается твоей будущей жизни».

«Мама не чистокровный человек, а полукровка-полудемон».

«Раньше я не пускала тебя в Западный Зал Одина, потому что ты унаследовала мою демоническую родословную и имеешь явные демонические черты».

Будучи близнецами, Лун Хаочэнь имел очень слабую демоническую кровь, почти неощутимую.

Зато у Бай Чэньси человеческая и демоническая кровь были равны, из-за чего её демонические черты были очень выражены.

Именно потому, что Бай Юэ осознавала проблему её родословной, она боялась позволить Бай Чэньси стать Рыцарем в Западном Зале Одина.

«Твой дедушка — демон».

«Это и есть причина, по которой мама не живёт с ним».

Бай Юэ кратко изложила всю историю.

Она знала, что не сможет скрыть правду от дочери.

Выслушав причину, Бай Чэньси погрузилась в молчание.

Она и мечтать не могла, что её родословная окажется такой сложной.

«Ты обязательно должна пойти с дедушкой?» — Бай Чэньси, опустив голову, боялась смотреть на свою мать, Бай Юэ.

На самом деле, она уже знала ответ.

«С твоей демонической родословной, оставаясь среди людей, ты сможешь быть только обычным человеком».

Бай Юэ поджала губы и медленно произнесла: «Ты хочешь всю жизнь быть обычным человеком, как мама? Если хочешь, мама не будет тебя останавливать».

Бай Юэ видела жажду в глазах Бай Чэньси.

Она тоже хотела стать Рыцарем.

Свет в глазах Бай Чэньси был очевиден.

«Ммм…» — голос Бай Чэньси стал тише: «Я счастлива быть с мамой, даже если всю жизнь буду обычным человеком, мне всё равно…»

Бай Юэ произнесла глухим голосом: «Но я не хочу, чтобы моя трагедия повторилась с тобой».

«Маме и так тяжело, я не хочу, чтобы и ты страдала. Уходи со своим дедушкой».

Услышав это, Бай Чэньси ошеломлённо посмотрела на свою мать.

Всё было совсем не так, как она себе представляла.

Она уже сделала свой выбор, почему мать не одобрила его?

Это шокировало Бай Чэньси до глубины души.

С видом полного неверия Император Демонов Фэн Сю произнёс: «Дайте ребёнку три дня. Через три дня я заберу её».

Он всё ещё жалел свою внучку.

«Хорошо», — Бай Юэ погладила Бай Чэньси по голове и тихо согласилась: «Чэньси, дело не в том, что мама не хочет быть с тобой, а в том, что мама не хочет, чтобы ты умерла».

Если бы Бай Чэньси была просто обычным полукровкой-полудемоном, то она могла бы спокойно жить среди людей в пределах Святого Союза Храмов.

Но она несла в себе королевскую кровь Небесного Демонического Драконьего Народа.

Это означало, что она никогда не сможет быть обычным человеком.

Если только её меридианы не будут разрушены, и она не сможет культивировать всю жизнь.

Бай Юэ не хотела, чтобы её трагическая судьба повторилась с её дочерью, Бай Чэньси.

Ради будущего дочери она должна была сделать выбор.

«…» — Бай Чэньси в шоке смотрела на них.

Она не понимала, что они имели в виду.

«Эти три дня я надеюсь, ты не будешь появляться перед Хаочэнем», — Бай Юэ холодно посмотрела на Императора Демонов Фэн Сю. — «Я не хочу, чтобы он знал об этом».

Относительно своего отца, у Бай Юэ было тяжёлое чувство.

Дело было не в том, что она не ожидала отцовской любви, а в том, что реальность была слишком суровой.

Бай Чэньси тупо смотрела на них.

Её мнение было совершенно неважным.

http://tl.rulate.ru/book/152606/11075705