Готовый перевод Ten Thousand Worlds Game: Ultimate Amplification System / Игра Миров: Читерское УСИЛЕНИЕ x10000!: Глава 18

Линь Мо вёл своих двух громил вперёд по шахтной выработке.

По мере того, как лязг металла становился всё громче, впереди показалась ещё одна группа скелетов-шахтёров, шатающихся с кирками в руках.

В то время как два увальня связывались с пушечным мясом, наконец-то появился источник звука!

Сопровождаемая пронзительным скрежетом металла, из тёмного туннеля выкатилась ржавая вагонетка.

На вагонетке стояли два монстра, намного превосходящие по размерам скелетов-шахтёров.

Их кости были на пару размеров больше, чем у обычных скелетов-шахтёров, и имели причудливый чёрно-нефритовый оттенок. В глазницах горел не обычный огонь души, а два клубка злобного призрачно-зелёного пламени.

В руках они крепко держали костяные плети, окутанные зловещей аурой.

[Злобный Скелет-Надсмотрщик (Усиленный Элитный)]

[Уровень: 10]

[Здоровье: 5000/5000]

[Физическая атака: 280]

[Магическая атака: 270]

[Физическая защита: 170]

[Магическая защита: 210]

[Навыки: Злобный Бросок (магическая атака), Удар Плетью (с магической атакой)]

[Описание: Капиталисты будут плакать, глядя на него, а рабочие захотят преклонить колени. При жизни он был бригадиром, а после смерти стал надсмотрщиком, посвятившим себя выжиманию всей оставшейся ценности из каждого скелета. Не упоминайте ему трудовое законодательство, его плеть — вот закон.]

— Хм, всё-таки должность управляющего, — Линь Мо приподнял бровь и, не уклоняясь, бросился навстречу вагонетке.

Два скелета-надсмотрщика заметили живого человека, и адский огонь в их глазницах яростно заплясал. Не говоря ни слова, они одновременно взмахнули плетями с призрачным пламенем!

[Злобный Бросок!]

Два сгустка призрачно-зелёной энергии, наполненной злобой и ненавистью, вырвались из рук и, со свистом, перекрыли Линь Мо путь слева и справа!

Однако Линь Мо мгновенно переключил экипировку, перейдя в лёгкую броню.

Он просто сделал шаг в сторону, и его тело слегка качнулось.

Эти два энергетических шара, которые обычным игрокам показались бы быстрыми, как молния, в его глазах выглядели как замедленная съёмка, почти задев его одежду и врезавшись в скальную стену позади.

— И это всё? — Линь Мо усмехнулся и, когда вагонетка почти поравнялась с ним, поднял правую ногу и сильно пнул её в бок!

— Давай, катись отсюда!

— Бам — Бум!

С громким треском тяжёлая вагонетка от удара, содержащего ужасающую силу, была выбита с рельсов, перевернулась и врезалась в скальную стену сбоку, а два скелета-надсмотрщика неловко попадали с неё.

Не успели они подняться, как фигура Линь Мо исчезла.

[Пчелиный Теневой Налёт!]

Он призрачно возник за спиной одного из надсмотрщиков, и [Клык Тени] в его руке превратился в смертоносные блики, разыгрывая реальную версию "Цинь Ван объезжает колонну".

Бам-бам-бам!

-588!

-602!

-595!

...

Непрерывная череда плотных цифр урона безумно вылетала, и полоска здоровья надсмотрщика мгновенно опустела, словно прорвало плотину.

Он даже не успел взмахнуть плетью, как с воплем рассыпался в груду чёрных костей.

Другой надсмотрщик только поднялся, как его встретило лицо Линь Мо с жестокой улыбкой.

[Динь! Вы подобрали серебряные монеты *8, запустили десятитысячекратное увеличение и получили золотые монеты *8!]

[Динь! Вы подобрали [Наручи Надсмотрщика] обычного качества.]

Золотые монеты были брошены прямо в рюкзак, и только потом Линь Мо поднял эти мусорные наручи.

— Сомневаться хоть секунду — значит осквернять мой талант!

— Выкладываемся по полной!

Вжух...!

Промелькнул свет, и на его ладони спокойно лежали металлические наручи устрашающего вида, с выгравированными на поверхности таинственными рунами, полностью изготовленные из мифрила и мерцающие тёмно-золотым светом!

[Мифриловые Наручи Славы (Тёмно-Золотое качество)]

[Тип: Тяжёлые Наручи]

[Требуемый уровень: 10]

[Сила +70]

[Телосложение +90]

[Магическая защита +100]

[Параметр 1: Ваше здоровье дополнительно увеличивается на 15%.]

[Параметр 2: Ваша сила дополнительно увеличивается на 10%.]

[Параметр 3: Непоколебимость (пассивный), когда ваше здоровье падает ниже 30%, весь получаемый урон уменьшается на 20%.]

[Эффект комплекта (1/8): Мифриловый Комплект Славы]

[Описание: Надев их, вы сможете даже выдержать удар огненного шара мага, а затем спросить его: "И это всё? Плохо кушал?"]

— Комплект? — глаза Линь Мо загорелись.

Всё ещё редкий комплект тяжёлой брони с двойной физической и магической защитой!

Если собрать такой комплект, разве он не станет настоящей ходячей крепостью?

Это было просто создано для такого тугодума, как он, любящего иногда нападать в лоб!

С этой штукой теперь плевать на всяких магов, я сразу брошусь к ним лицом!

Его сердце горело огнём, и ожидание зачистки этой шахты мгновенно возросло до предела.

Линь Мо не знал, что в этот момент, когда он был в восторге от новой экипировки...

В тёмной расщелине скальной породы на вершине шахты паук размером с ладонь, полностью чёрный, не сводил с него своих восьми фасеточных глаз, мерцающих красным светом.

Уничтожив оставшихся мелких монстров, Линь Мо стал расправляться с ними с небывалой энергией.

Пройдя дальше, шахтная дорога стала более сложной, и перед ним появился четырёхсторонний перекрёсток.

— Даже монетку теперь не подбросишь, — пробормотал Линь Мо, отказался от раздумий и выбрал ту, что выглядела самой широкой, — среднюю.

— Обычно такие дороги либо главные, либо тупиковые, в любом случае, они не будут обычными.

Факты доказали, что он не ошибся.

Ещё две волны скелетов-шахтёров и одна волна надсмотрщиков на вагонетках.

На этот раз среди монстров, помимо неизбежных [Скелетов-Шахтёров], имеющих иммунитет к физическому урону, появилось ещё одно отвратительное существо.

[Пожиратель Трупов (Обычный монстр)]

[Уровень: 10]

[Здоровье: 500]

[Особенность: Самоуничтожение]

[Описание: Существо, созданное исключительно для того, чтобы раздражать людей, единственная цель его существования — устроить вам пышную, зелёную, липкую прощальную церемонию в момент смерти.]

— Твою мать!

Пожиратели трупов особенно раздражали Линь Мо. Размером с большой палец, они передвигаются группами.

Они не только ничего не выбивают, но и взрываются при смерти с громким "бум", разбрызгивая зелёную слизь повсюду.

Если бы его ловкость сейчас не была до смешного высокой, его бы наверняка облили с ног до головы.

— У этих планировщиков нет сердца! Им просто нравится создавать такие отвратительные вещи!

К счастью, отвращение отвращением, но подношения, которые «почтительно» преподнесли два надзирателя, мгновенно вызвали у него радостную улыбку.

Еще одни [Мифриловые сапоги славы] и ничем не примечательный пояс.

Огромный выигрыш!

После того, как он прошел через семь или восемь развилок и бесчисленное количество раз испытал отвращение, Линь Мо снова заполучил два не повторяющихся элемента брони для ног и наплечники. Комплект [Мифриловой славы] был собран из четырех частей.

Ему не хватало всего около 1000 очков опыта, чтобы успешно повысить уровень до 5-го.

Линь Мо наконец добрался до конца шахты.

Перед ним вдруг открылось пространство.

Это была огромная подземная пещера, по стенам которой плотно располагались десятки черных входов в шахты, похожие на гигантские соты.

В центре пещеры находилась не перевалочная база, как он себе представлял.

А огромное, уродливое, слегка пульсирующее гнездо, состоящее из плоти, костей и черной слизи!

Это гнездо, словно бьющееся сердце, медленно поднималось и опускалось, источая тошнотворный зловонный запах.

В тот момент, когда Линь Мо собирался приблизиться для исследования.

Системное объявление, охватившее всю Голубую звезду и оглушительно прозвучавшее в его голове, остановило его.

[Объявление для игроков Голубой звезды: Поздравляем игрока «Сюаньюань Умин» из Китайской империи с успешным первым убийством бронзового босса «Гигантский крокодил с бирюзовой чешуей»! Настоящим объявляется награда «Сюаньюань Умин»: Золотой сундук * 1, золотые монеты * 30. Надеемся, что все игроки последуют его/её примеру и будут смело стремиться к победе!]

[Объявление для игроков Голубой звезды:...]

[Объявление для игроков Голубой звезды:...]

Повторилось три раза подряд, словно опасаясь, что кто-то не услышит.

В подземелье Линь Мо, собиравшийся проводить разведку, замер.

— Гигантский крокодил с бирюзовой чешуей? Разве того, кого я убил, не звали Гигантский крокодил в стальной броне?

В его голове промелькнула мысль.

— Черт, неужели у кого-то есть талант, позволяющий накачивать боссов наркотиками, помогая им эволюционировать и повышать уровень? Что это за талант капиталиста новой эры, который до смерти обдирает боссов?

Эта хитрая тактика просто потрясающая!

В то же время, в другом подземелье адского уровня [Забытая шахта], Копье Господа нахмурился, и его рапира внезапно вспыхнула золотым пламенем.

Перед ним стоял [Призрачный шахтер] с иммунитетом к физическому урону.

— Как же это хлопотно, придется потратить еще десять минут!

Кроме того, чат во всех Новичковых деревнях, разумеется, взорвался, сообщения проносились со скоростью 999+ в секунду.

— Ни фига себе! Снова? На этот раз китайский крутой парень! Это офигеть как круто!

— Сюаньюань Умин? Уже по имени понятно, что это безжалостный человек! Теперь он станет знаменитым!

— Я все еще борюсь с куриным братком у входа в деревню за ржавый железный меч, а кто-то уже начал убивать драконов? Мы точно в одну игру играем?

— У-у-у, не говорите так, меня только что дикий кабан критически ударил и выбил мой единственный ржаной хлеб, я чувствую, что жизнь померкла.

— Да ладно вам, меня только что вышвырнул из Болота Смерти гигантский крокодил в стальной броне 9-го уровня, моя задница все еще болит! Этот гигантский крокодил с бирюзовой чешуей, должно быть, его дальний родственник?

— Так что, весь мир сражается с боссами, и только меня преследует куриный браток и клюет в задницу? Этот игровой опыт даже хуже, чем работа, по крайней мере, на работе босс меня в задницу не клюет.

— Будь увереннее, убери «хуже, чем», и будет «лучше, чем работа»!

— Жалоба! Это определенно внутренний персонал! Разве ГМ не следит за этим? О, в этой игре нет ГМ, тогда все в порядке.

— Крутые парни уже разобрались с бронзовым боссом, а я все еще думаю, когда куриный браток даст денег на ржаной хлеб, радости и печали людей действительно не совпадают.

……

Линь Мо совершенно не интересовался шумом внешнего мира, его взгляд был прикован к огромному гнезду перед ним.

— Кучка слабаков, все еще потрясены бронзовым боссом, а у меня тут логово адской сложности!

Словно почувствовав дыхание живого существа.

Рев—!!!

Оглушительный рев вырвался из гнезда, звуковая волна даже заставила осыпаться щебень со стен пещеры!

Сразу после этого.

Рев! Рев! Рев, рев!

Словно получив призыв монарха, из десятков черных входов в шахты одновременно раздались бесчисленные плотные, яростные крики!

В этот момент вся подземная пещера словно превратилась в извергающийся вулкан!

Линь Мо не только не почувствовал ни малейшего страха, но и оскалился, показав ослепительную улыбку.

— О? Пора обедать?

— Как раз вовремя, я тоже проголодался!

http://tl.rulate.ru/book/152605/8998138