Готовый перевод Ten Thousand Worlds Game: Ultimate Amplification System / Игра Миров: Читерское УСИЛЕНИЕ x10000!: Глава 3

【Добро пожаловать, игроки с Голубой звезды, в игру «Бесчисленные миры».】

【Вы находитесь в начальной деревне № 8888 Китайской Божественной Династии. Желаем вам удачи в вашем путешествии.】

Ледяной и величественный системный голос эхом разнёсся над начальной деревней.

В следующее мгновение в центре деревенской площади воскрешения вспышки белого света, казалось, не жалели, и они безумно сверкали.

Фигура Линь Мо только сформировалась, как его чуть не сбила с ног звуковая волна.

Вся площадь, нет, вся начальная деревня, взорвалась!

— Вот это да! Я действительно перенёсся? Кто только что был рядом со мной? Чёрт, да это же тётка! Тётки тоже играют в игры?

— Братья, где я? Я только что сидел на унитазе, и мне даже не дали шанса подтянуть штаны?

— Это же немыслимое богатство наконец-то досталось мне? Братья, я пробудил талант C-ранга [Силач], сила +10%! Взлетаю!

— Не кричи ты со своим C-рангом. У меня талант B-ранга [Быстрый как ветер], ловкость +20%! Готовлюсь стать ассасином!

— Все, постойте в сторонке! Здесь есть А-ранг [Сердце элементаля]! Есть ли тут сестрички, которые хотят потусоваться с магом, ещё есть время записаться!

Толстяк, похожий на раздутую булочку, подбоченился и самодовольно ухмылялся.

В окрестностях тут же раздались восклицания и завистливые вздохи.

— О боже! A-ранг! У тебя ещё есть место для брелка на ноге?

— Братик, посмотри на меня, у меня D-ранг [Рука травника], идеально подходит для мирной профессии!

— Играть в игру и при этом соревноваться талантами? Какой смысл в моём E-ранге [Ночное зрение]? Что, ночью мне воровать кур?

— Воровать кур? Братан, ты слишком высокого мнения о себе, у меня F-ранг [Обжора], даже не знаю, что сказать, спасибо, блин!

— Пфф! Это слишком абстрактно! Я подозреваю, что этот талант — просто психологическое давление от системы!

— Так что эта штука, стартовая линия, всё ещё существует даже в другом мире, да?

— Не говорите, я хочу побыть один, и не спрашивайте меня, кто такая Цзинцзин.

— Есть ли здесь какие-нибудь крутые ребята, которые научат меня играть? Я даже в «Тетрис» толком не играл!

— Всё кончено, с моими игровыми способностями я, наверное, сразу же получу коробку.

— Чего бояться, система же сказала, что на карте новичков есть защита от смерти, ты не умрёшь!

— Что это за дерьмовая игра! Никаких приветственных подарков? Никаких указаний по заданиям? Даже НПС не видно? Это контрафакт, что ли?

— Точно, всё барахло забрали, а взамен выдали сломанный деревянный меч и рваную тряпку? Вы кого недооцениваете!

Линь Мо стоял у края толпы, холодно наблюдая за происходящим.

Он молча открыл свой рюкзак, который оказался совершенно пустым, даже булочки не было.

Затем он взглянул на своё снаряжение.

【Деревянный меч новичка】: Нет атрибутов. (Обычный кусок дерева.)

【Тканевая одежда новичка】: Нет атрибутов. (Кусок ткани, едва прикрывающий наготу.)

— Ну и жлобы.

Линь Мо скривил губы.

Трёхлетний опыт борьбы за жизнь в запретной зоне говорил ему, что гора может рухнуть, люди могут убежать, только сам себе опора.

Информационная разница — самое большое преимущество.

Его талант — его самое большое информационное преимущество!

Без малейшего колебания Линь Мо проигнорировал крики «Нужна команда для фарма монстров, нужен сильный ДПС» и в одиночестве направился к выходу из деревни.

За воротами деревни простирался огромный луг, пейзаж был живописным, но атмосфера была особенно ужасной.

По лугу бродили бодрые и крепкие петухи, их гребни были красными, как огонь, их глаза острыми, а походка была полна агрессии.

В мгновение ока перед Линь Мо вспыхнуло более десятка белых огней — все они были неудачниками, которых бесплатно отправили обратно в город сразу после выхода из деревни.

В этот момент появился здоровяк по имени Ван Дэфа, который выглядел довольно представительно, а за ним шли три товарища по команде, в том числе девушка-жрец по имени Найвэй Сяосяньнюй, которая была довольно милой.

Их взгляды скользнули по толпе и, наконец, остановились на Линь Мо, который был один.

Увидев, что Линь Мо подходит, глаза Ван Дэфа загорелись, и он активно пошёл навстречу.

— Братан, нам не хватает одного человека в команде, пойдём вместе порвём этих проклятых кур?

Линь Мо ещё не успел заговорить, как Найвэй Сяосяньнюй сладко сказала:

— Братик, давай объединимся, вместе мы сила.

Линь Мо подумал и уже собирался отказаться, когда вдруг его осенило.

Вжух! Вжух!

Последовательно были завершены два призывающих круга, и рядом с ним появились белоснежный маленький скелет и желтоватый земляной элементаль.

Увидев, что Линь Мо призвал двух существ, лицо Ван Дэфа, которое раньше было довольно приветливым, мгновенно вытянулось, а его глаза наполнились неприкрытым отвращением.

— Что случилось, брат Фа?

Найвэй Сяосяньнюй недоуменно моргнула.

— Разве не круто, что он может призывать двух питомцев?

— Круто, как же! — Ван Дэфа усмехнулся, его голос был негромким, но как раз таким, чтобы его услышали все вокруг.

Он, как классный руководитель, поймавший ученика на списывании, со скорбью объяснял Найвэй Сяосяньнюй.

— Сестрёнка, ты только начала играть в игру и ничего не понимаешь. Говорю тебе, все призыватели в этой игре — одиночные!

Либо некроманты, либо элементалисты, у них есть профессиональные бонусы, и боевая мощь существа может быть немного выше, если оно наследует 50% духовной силы призывателя!

— А этот парень, — он указал на Линь Мо, подняв подбородок почти до небес, — смотрите, он может одновременно призывать нежить и элементалей, что это значит? Это означает, что он выбрал профессию [Разнорабочий], в которую не играет даже собака!

— Разнорабочий? — Некоторые игроки вокруг задались вопросом.

— Правильно! Разнорабочий! Нет никаких профессиональных бонусов, можно изучать всё, но ни в чём нельзя достичь совершенства — бесполезная профессия! — Ван Дэфа становился всё более и более воодушевлённым, он указал на двух призванных Линь Мо и поделился обнаруженными атрибутами.

【Скелет (призванный Мо Баем)】

【Здоровье: 21/21】

【Атака: 3】

【Физическая защита: 1】

【Магическая защита: 1】

(Примечание: Это призванное существо наследует только 30% духовных атрибутов призывателя.)

【Земляной элементаль (призванный Мо Баем)】

【Здоровье: 35/35】

【Атака: 1】

【Физическая защита: 3】

【Магическая защита: 3】

(Примечание: Это призванное существо наследует только 30% духовных атрибутов призывателя.)

— Видите? Затраты маны одинаковы, а призванные существа — одни дефекты, после двух призывов придётся сидеть на земле и задыхаться! Кто сейчас может позволить себе зелья маны?

В конце Ван Дэфа подытожил:

— Взять его с собой — всё равно что взять отца! Не только нет урона, но ещё и придётся делиться опытом, который мы с трудом зарабатываем, кто это выдержит?

— Братья, мы тут осваиваем новые земли, а не благотворительностью занимаемся. С тобой мы не справимся. Извини, — сказав это, он со своими тремя товарищами, не оглядываясь, обошёл Линь Мо.

Стоявшие вокруг игроки, наблюдавшие за представлением, тоже стали показывать пальцем на Линь Мо, не скрывая насмешек.

Линь Мо невозмутимо посмотрел на «Инспектора Новичковой Деревни», чьё имя над головой светилось кроваво-красным.

[Боевой Петух]

[Уровень: 1]

[Здоровье: 100/100]

[Атака: 10]

[Физ. защита: 5]

[Маг. защита: 5]

(Король среди петухов, со свирепым взглядом. Ты уверен, что сможешь одолеть его в одиночку, когда хвастаешься, что один стоишь десяти?)

Увидев эти характеристики, уголок глаза Линь Мо дёрнулся.

Всего за десять с небольшим секунд у входа в деревню то и дело вспыхивали белые огоньки.

Отовсюду доносились стенания и жалобы игроков.

— Да ладно! Это боевой петух? Да это же Тираннозавр Рекс среди боевых петухов!

— Вы что, издеваетесь? Я, крутой парень с талантом B-класса, был убит петухом в одиночку? Это вообще нормально?

— У этой штуки 5 единиц защиты, я ему всего 1 единицу здоровья сношу! Это как если бы мастер скребкового массажа встретил маньяка с бензопилой!

— Нулевой уровень хуже, чем курица. Древние не обманывали!

— Есть ли здесь мастера мирных профессий? Пусть кто хочет, тот и бьёт эту штуку, а я пошёл отдыхать. Прощайте!

— Учись, если не умеешь, учись, блин! Я в League of Legends был мастером, а сегодня был убит петухом в одиночку, даже стыдно рассказывать!

— Да эту игру планировщики ногами делали, что ли? Такие сильные монстры для новичков, разве дадут поиграть?

— Вы только посмотрите на этого одиночку, он тоже пошёл туда! Ха-ха, смешно, он ещё и своих двух безнадёжных питомцев с собой взял. Что, собирается стать талисманом для петушиного босса?

— Да эта игра просто больная!

Слушая жалобы вокруг, Линь Мо невозмутимо скомандовал своим двум «Хэн-Ха Генералам» броситься вперёд.

Кудах-тах-тах!

Боевой петух издал громкий крик, взмахнул крыльями и клюнул своим острым клювом прямо в лоб скелету-воину.

-9!

21 единица здоровья скелета-воина мгновенно сократилась наполовину.

Он поднял костяной меч и изо всех сил ударил по боевому петуху.

-1!

Кудах!

Боевой петух снова клюнул.

-9!

Кудах!

Третий удар.

-9!

Не хватило 6 единиц!

Маленький скелет рассыпался в кучу костей.

Не прошло и трёх секунд.

Уголок рта Линь Мо бешено задергался.

Его гордость — скелет, который должен был «задавать тон», — вот так просто исчез? Выдерживает только три удара?

С другой стороны, его «толстокожий» земляной элементаль, благодаря 35 единицам здоровья, выдержал на два удара больше, а затем с «бух», рассыпался в кучу камней.

А вместе они нанесли боевому петуху… 9 единиц урона.

— Ха-ха-ха! Я же говорил! Эти две штуки — просто посмешище!

— Обдирание волос — это ещё комплимент, это называется полировка!

— Одиночка с бесполезными монстрами — идеальная пара! Навеки вместе! Ключ я проглотил!

Насмешки вокруг стали ещё громче.

Линь Мо стоял на месте, его лицо было чёрным, как уголь.

Обладает таким необоснованным высшим талантом, а не может победить даже самую слабую курицу в деревне новичков?

Если это выплывет наружу, то он, будущий «любимец небес», боюсь, станет самым большим посмешищем во всех мирах!

Но...

Как бы трудно ни было, разве может быть труднее, чем красть еду у Лан Ми во время отправки заказов, рискуя жизнью на краю запретной зоны?

Мозг Линь Мо заработал на полную мощность, досада в его глазах быстро исчезла, уступив место хитрости и беспощадности.

Он взглянул на отряд Ван Дэфа, который с трудом осаждал боевого петуха, а затем на свою полоску маны, которая была на исходе.

Хе-хе, оскалился он белыми зубами, и в голову пришла подлая идея.

Не можешь победить?

Кто сказал, что обязательно нужно драться в лоб?

Вы играете в игру.

А я играю в человеческие отношения!

http://tl.rulate.ru/book/152605/8988574